wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN

  1. держать на складе

  2.  
  3.  

  1. zaikohin ga aru

  2. 在庫品がある
  3. ざいこひん が ある
DET

  1. держать наготове

  2.  
  3.  

  1. mekuba ri suru

  2. 目配りする
  3. めくば り する
DET

  1. держать наложницу

  2.  
  3.  

  1. aizin ga iru

  2. 愛人がいる
  3. あいじん が いる
DET

  1. держать немой

  2.  
  3.  

  1. dama xtu te iru

  2. 黙っている
  3. だま っ て いる
DET

  1. держать нит

  2.  
  3.  

  1. hito ga ko nai ka miha ru

  2. 人が来ないか見張る
  3. ひと が こ ない か みは る
DET

  1. держать ничью

  2.  
  3.  

  1. kuzi bi ki wo suru

  2. くじ引きをする
  3. くじ び き を する
DET

  1. держать ноги

  2.  
  3.  

  1. massugu ni ta xtu te iru : tao re zu ni iru

  2. まっすぐに立っている : 倒れずにいる
  3. まっすぐ に た っ て いる : たお れ ず に いる
DET

  1. держать обещание

  2.  
  3.  

  1. yakusoku wo mamo ru

  2. 約束を守る
  3. やくそく を まも る
DET

  1. держать обиду

  2.  
  3.  

  1. ura mi ni omo u : ura mi wo ida ku

  2. 恨みに思う : 恨みを抱く
  3. うら み に おも う : うら み を いだ く
DET

  1. держать ответ

  2.  
  3.  

  1. kota e wo mo xtu te iru

  2. 答えを持っている
  3. こた え を も っ て いる
DET

  1. держать отель

  2.  
  3.  

  1. hoteru wo keiei suru

  2. ホテルを経営する
  3. ほてる を けいえい する
DET

  1. держать палубу

  2.  
  3.  

  1. kanpan wo hana re zu ni iru

  2. 甲板を離れずにいる
  3. かんぱん を はな れ ず に いる
DET

  1. держать пансион

  2.  
  3.  

  1. gesyukuya wo suru

  2. 下宿屋をする
  3. げしゅくや を する
DET

  1. держать пари

  2.  
  3.  

  1. ka ke wo suru

  2. 賭けをする
  3. か け を する
DET

  1. держать партию

  2.  
  3.  

  1. pa-thi- wo hira ku

  2. パーティーを開く
  3. ぱーてぃー を ひら く
DET

  1. держать перевал

  2.  
  3.  

  1. syuki wo yougo suru

  2. 主義を擁護する
  3. しゅき を ようご する
DET

  1. держать плакать

  2.  
  3.  

  1. na i te bakari iru

  2. 泣いてばかりいる
  3. な い て ばかり いる
DET

  1. держать по ветру

  2.  
  3.  

  1. tu me hira ki de susu mu

  2. 詰め開きで進む
  3. つ め ひら き で すす む
DET

  1. держать поводья

  2.  
  3.  

  1. tazuna wo to ru

  2. 手綱を取る
  3. たづな を と る
DET

  1. держать погода

  2.  
  3.  

  1. kazakami ni iru

  2. 風上にいる
  3. かざかみ に いる
DET

  1. держать под

  2.  
  3.  

  1. osa eru

  2. 抑える
  3. おさ える
DET

  1. держать под стражей

  2.  
  3.  

  1. koukin suru

  2. 拘禁する
  3. こうきん する
DET

  1. держать под уздцы

  2.  
  3.  

  1. tazuna wo to ru

  2. 手綱を取る
  3. たづな を と る
DET

  1. держать подачу

  2.  
  3.  

  1. sa-bu wo mamo ru

  2. サーブを守る
  3. さーぶ を まも る
DET

  1. держать пост

  2.  
  3.  

  1. mo ti ba wo mamo ru

  2. 持ち場を守る
  3. も ち ば を まも る
DET

  1. держать постоянно

  2.  
  3.  

  1. zyouti suru

  2. 常置する
  3. じょうち する
DET

  1. держать правило

  2.  
  3.  

  1. sihai suru

  2. 支配する
  3. しはい する
DET

  1. держать прямо

  2.  
  3.  

  1. itumo syouziki ni naru

  2. いつも正直になる
  3. いつも しょうじき に なる
DET

  1. держать птиц

  2.  
  3.  

  1. niwatori wo ka u

  2. 鶏を飼う
  3. にわとり を か う
DET

  1. держать птицу

  2.  
  3.  

  1. tori wo ka u : kakin wo ka u

  2. 鳥を飼う : 家禽を飼う
  3. とり を か う : かきん を か う
DET
1...‹PREV18981899190019011902NEXT›...9500