wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN

  1. держать пчел

  2.  
  3.  

  1. hati wo siiku suru

  2. ハチを飼育する
  3. はち を しいく する
DET

  1. держать рабов

  2.  
  3.  

  1. doreisei wo tamo tu

  2. 奴隷制を保つ
  3. どれいせい を たも つ
DET

  1. держать ракетку

  2.  
  3.  

  1. raketto wo nigi ru

  2. ラケットを握る
  3. らけっと を にぎ る
DET

  1. держать расстояние

  2.  
  3.  

  1. kyori wo o ku

  2. 距離を置く
  3. きょり を お く
DET

  1. держать ремень

  2.  
  3.  

  1. turi kawa ni tukamaru

  2. つり革につかまる
  3. つり かわ に つかまる
DET

  1. держать ритм

  2.  
  3.  

  1. rizumu wo to ru

  2. リズムを取る
  3. りずむ を と る
DET

  1. держать рынок

  2.  
  3.  

  1. sizyou wo sasa eru : hanro wo izi suru

  2. 市場を支える : 販路を維持する
  3. しじょう を ささ える : はんろ を いじ する
DET

  1. держать саблю

  2.  
  3.  

  1. sa-beru wo nigi ru

  2. サーベルを握る
  3. さーべる を にぎ る
DET

  1. держать свиней

  2.  
  3.  

  1. buta wo ka u

  2. 豚を飼う
  3. ぶた を か う
DET

  1. держать сидя

  2.  
  3.  

  1. tyakuseki si ta mama de iru

  2. 着席したままでいる
  3. ちゃくせき し た まま で いる
DET

  1. держать слово

  2.  
  3.  

  1. seiyaku wo mamo ru

  2. 誓約を守る
  3. せいやく を まも る
DET

  1. держать смеется

  2.  
  3.  

  1. wara i wo koraeru

  2. 笑いをこらえる
  3. わら い を こらえる
DET

  1. держать смеяться

  2.  
  3.  

  1. wara i tuzu keru

  2. 笑い続ける
  3. わら い つづ ける
DET

  1. держать смотровой

  2.  
  3.  

  1. ki wo tu keru

  2. 気を付ける
  3. き を つ ける
DET

  1. держать собаку

  2.  
  3.  

  1. inu wo o saeru : inu wo ka u

  2. 犬を押さえる : 犬を飼う
  3. いぬ を お さえる : いぬ を か う
DET

  1. держать совет

  2.  
  3.  

  1. kaigi wo hira ku

  2. 会議を開く
  3. かいぎ を ひら く
DET

  1. держать тепло

  2.  
  3.  

  1. hoonsei ga aru

  2. 保温性がある
  3. ほおんせい が ある
DET

  1. держать титул

  2.  
  3.  

  1. taitoru wo hozi suru

  2. タイトルを保持する
  3. たいとる を ほじ する
DET

  1. держать тихий язык

  2.  
  3.  

  1. kuti wo tutusi mu

  2. 口を慎む
  3. くち を つつし む
DET

  1. держать тяжести

  2.  
  3.  

  1. wara wa nai de iru

  2. 笑わないでいる
  3. わら わ ない で いる
DET

  1. держать угол

  2.  
  3.  

  1. suko si no basyo wo tamo tu

  2. 少しの場所を保つ
  3. すこ し の ばしょ を たも つ
DET

  1. держать ущерба

  2.  
  3.  

  1. henken wo mo tu

  2. 偏見を持つ
  3. へんけん を も つ
DET

  1. держать файл

  2.  
  3.  

  1. ho-rudo ・ fairu

  2. ホールド・ファイル
  3. ほーるど ・ ふぁいる
DET

  1. держать форму

  2.  
  3.  

  1. katati ga kuzu re nai you ni

  2. 形が崩れないように
  3. かたち が くず れ ない よう に
DET

  1. держать форт

  2.  
  3.  

  1. yousai wo mamo ri nu ku : yaxtu te iku

  2. 要塞を守り抜く : やっていく
  3. ようさい を まも り ぬ く : やっ て いく
DET

  1. держать хвост

  2.  
  3.  

  1. genki de iru

  2. 元気でいる
  3. げんき で いる
DET

  1. держать цены

  2.  
  3.  

  1. nedan no zyousyou wo osa eru

  2. 値段の上昇を抑える
  3. ねだん の じょうしょう を おさ える
DET

  1. держать цепь

  2.  
  3.  

  1. ho-rudo kairo

  2. ホールド回路
  3. ほーるど かいろ
DET

  1. держать цыпленка

  2.  
  3.  

  1. hiyoko wo ka u

  2. ヒヨコを飼う
  3. ひよこ を か う
DET

  1. держать чел

  2.  
  3.  

  1. ho-rudo seru

  2. ホールドセル
  3. ほーるど せる
DET
1...‹PREV18991900190119021903NEXT›...9500