wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. грубый вкус

  2.  
  3.  
  1. soya na syumi : suppai azi

  2. 粗野な趣味 : すっぱい味
  3. そや な しゅみ : すっぱい あじ
DET
  1. грубый внешний вид

  2.  
  3.  
  1. sozatu na gaikan

  2. 粗雑な外観
  3. そざつ な がいかん
DET
  1. грубый волос

  2.  
  3.  
  1. kata i ke : bosabosa no kami

  2. 固い毛 : ぼさぼさの髪
  3. かた い け : ぼさぼさ の かみ
DET
  1. грубый вопрос

  2.  
  3.  
  1. siturei na situmon

  2. 失礼な質問
  3. しつれい な しつもん
DET
  1. грубый выбор

  2.  
  3.  
  1. atu dan

  2. 厚段
  3. あつ だん
DET
  1. грубый голос

  2.  
  3.  
  1. mimizawa ri na koe : syagare goe : mimizawa ri na koe

  2. 耳障りな声 : しゃがれ声 : 耳障りな声
  3. みみざわ り な こえ : しゃがれ ごえ : みみざわ り な こえ
DET
  1. грубый журнал

  2.  
  3.  
  1. sanmon sinbun

  2. 三文新聞
  3. さんもん しんぶん
DET
  1. грубый замечание

  2.  
  3.  
  1. busituke na iken

  2. ぶしつけな意見
  3. ぶしつけ な いけん
DET
  1. грубый звук

  2.  
  3.  
  1. garigari iu oto : mimizawa ri na oto

  2. ガリガリいう音 : 耳障りな音
  3. がりがり いう おと : みみざわ り な おと
DET
  1. грубый зеленый чай

  2.  
  3.  
  1. bantya

  2. 番茶
  3. ばんちゃ
DET
  1. грубый зернистый

  2.  
  3.  
  1. kime no ara i

  2. きめの粗い
  3. きめ の あら い
DET
  1. грубый золы

  2.  
  3.  
  1. arako

  2. 粗粉
  3. あらこ
DET
  1. грубый зубов

  2.  
  3.  
  1. ara ha

  2. 荒刃
  3. あら は
DET
  1. грубый и гладкий

  2.  
  3.  
  1. kouhukou

  2. 幸不幸
  3. こうふこう
DET
  1. грубый и готовы

  2.  
  3.  
  1. ma ni a wase no

  2. 間に合わせの
  3. ま に あ わせ の
DET
  1. грубый и крупный

  2.  
  3.  
  1. sodai na

  2. 粗大な
  3. そだい な
DET
  1. грубый импульс

  2.  
  3.  
  1. nikuyoku no syoudou

  2. 肉欲の衝動
  3. にくよく の しょうどう
DET
  1. грубый инстинкт

  2.  
  3.  
  1. doubututeki na honnou

  2. 動物的な本能
  3. どうぶつてき な ほんのう
DET
  1. грубый инструмент

  2.  
  3.  
  1. sosei dougu

  2. 粗製道具
  3. そせい どうぐ
DET
  1. грубый камень

  2.  
  3.  
  1. dekoboko no isi

  2. でこぼこの石
  3. でこぼこ の いし
DET
  1. грубый кашель

  2.  
  3.  
  1. mimizawa ri na seki

  2. 耳障りな咳
  3. みみざわ り な せき
DET
  1. грубый кокон

  2.  
  3.  
  1. usukawa mayu

  2. 薄皮繭
  3. うすかわ まゆ
DET
  1. грубый комедии

  2.  
  3.  
  1. dotabata kigeki

  2. どたばた喜劇
  3. どたばた きげき
DET
  1. грубый круг

  2.  
  3.  
  1. hukanzen na en

  2. 不完全な円
  3. ふかんぜん な えん
DET
  1. грубый кусок

  2.  
  3.  
  1. abazure

  2. あばずれ
  3. あばずれ
DET
  1. грубый лед

  2.  
  3.  
  1. rahu ・ aisu

  2. ラフ・アイス
  3. らふ ・ あいす
DET
  1. грубый лен

  2.  
  3.  
  1. zarame no amanuno

  2. 粗目の亜麻布
  3. ざらめ の あまぬの
DET
  1. грубый лист оценки

  2.  
  3.  
  1. gaisan mitumorisyo

  2. 概算見積書
  3. がいさん みつもりしょ
DET
  1. грубый материал

  2.  
  3.  
  1. morutaru sitazi : rahu pure-

  2. モルタル下地 : ラフプレー
  3. もるたる したじ : らふ ぷれー
DET
  1. грубый меди

  2.  
  3.  
  1. sodou

  2. 粗銅
  3. そどう
DET