wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN

  1. грубые движения

  2.  
  3.  

  1. ranbou na ugo ki

  2. 乱暴な動き
  3. らんぼう な うご き
DET

  1. грубые зерна

  2.  
  3.  

  1. arako : ara i mokume

  2. 粗粉 : 粗い木目
  3. あらこ : あら い もくめ
DET

  1. грубые зубы

  2.  
  3.  

  1. ara i ha

  2. 粗い歯
  3. あら い は
DET

  1. грубые и круглые

  2.  
  3.  

  1. takumasii

  2. たくましい
  3. たくましい
DET

  1. грубые кованые

  2.  
  3.  

  1. ara gosirae no

  2. あらごしらえの
  3. あら ごしらえ の
DET

  1. грубые комментарии

  2.  
  3.  

  1. hiwai na kotoba

  2. 卑猥な言葉
  3. ひわい な ことば
DET

  1. грубые манеры

  2.  
  3.  

  1. busahou

  2. 無作法
  3. ぶさほう
DET

  1. грубые насмешки

  2.  
  3.  

  1. gehin na azake ri

  2. 下品な嘲り
  3. げひん な あざけ り
DET

  1. грубые ноги

  2.  
  3.  

  1. asi ni ke no aru

  2. 脚に毛のある
  3. あし に け の ある
DET

  1. грубые оценки

  2.  
  3.  

  1. ooyoso no mitu mori

  2. おおよその見積もり
  3. おおよそ の みつ もり
DET

  1. грубые пальцы

  2.  
  3.  

  1. a re ta yubi

  2. 荒れた指
  3. あ れ た ゆび
DET

  1. грубые пастбища

  2.  
  3.  

  1. sizen no mama no bokuzyou

  2. 自然のままの牧場
  3. しぜん の まま の ぼくじょう
DET

  1. грубые песни

  2.  
  3.  

  1. gehin na uta

  2. 下品な歌
  3. げひん な うた
DET

  1. грубые пиломатериалы

  2.  
  3.  

  1. araita

  2. 荒板
  3. あらいた
DET

  1. грубые повязки

  2.  
  3.  

  1. arakezu ri

  2. 荒削り
  3. あらけず り
DET

  1. грубые правила

  2.  
  3.  

  1. oo zappa na kisoku

  2. 大ざっぱな規則
  3. おお ざっぱ な きそく
DET

  1. грубые ручки

  2.  
  3.  

  1. teara ku atuka u

  2. 手荒く扱う
  3. てあら く あつか う
DET

  1. грубые страсти

  2.  
  3.  

  1. gekizyou

  2. 激情
  3. げきじょう
DET

  1. грубые углы

  2.  
  3.  

  1. arakezu ri no seikaku

  2. 荒削りの性格
  3. あらけず り の せいかく
DET

  1. грубые хижины

  2.  
  3.  

  1. somatu na koya

  2. 粗末な小屋
  3. そまつ な こや
DET

  1. грубые частицы

  2.  
  3.  

  1. sodai ryuusi : hunzin

  2. 粗大粒子 : 粉塵
  3. そだい りゅうし : ふんじん
DET

  1. грубые черты

  2.  
  3.  

  1. ikatui kao tuki

  2. いかつい顔つき
  3. いかつい かお つき
DET

  1. грубые чувства

  2.  
  3.  

  1. zarazara si ta tezawa ri

  2. ザラザラした手触り
  3. ざらざら し た てざわ り
DET

  1. грубые шутки

  2.  
  3.  

  1. midara na zyoudan : sina no waru i zyoudan

  2. みだらな冗談 : 品の悪い冗談
  3. みだら な じょうだん : しな の わる い じょうだん
DET

  1. грубый

  2.  
  3.  

  1. yabu ni oo wa re ta : keti na : gasatu na : gasatu na : siwagare goe no : dotabata no : oozappa na : kyouyou no nai : gehin na : keti na : sozatu na

  2. やぶに覆われた : けちな : がさつな : がさつな : しわがれ声の : どたばたの : おおざっぱな : 教養のない : 下品な : けちな : 粗雑な
  3. やぶ に おお わ れ た : けち な : がさつ な : がさつ な : しわがれ ごえ の : どたばた の : おおざっぱ な : きょうよう の ない : げひん な : けち な : そざつ な
DET

  1. грубый анализ

  2.  
  3.  

  1. oo maka na bunseki

  2. 大まかな分析
  3. おお まか な ぶんせき
DET

  1. грубый баланс

  2.  
  3.  

  1. gaisan taisyaku taisyouhyou

  2. 概算貸借対照表
  3. がいさん たいしゃく たいしょうひょう
DET

  1. грубый бит

  2.  
  3.  

  1. asoko

  2. あそこ
  3. あそこ
DET

  1. грубый взгляд

  2.  
  3.  

  1. gairyaku syouzyun

  2. 概略照準
  3. がいりゃく しょうじゅん
DET

  1. грубый взрыв

  2.  
  3.  

  1. sobou de gekkou si ta gendou

  2. 粗暴で激高した言動
  3. そぼう で げっこう し た げんどう
DET
1...‹PREV16901691169216931694NEXT›...9500