wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. выжить детям

  2.  
  3.  
  1. kodomo ni sakida ta reru

  2. 子供に先立たれる
  3. こども に さきだ た れる
DET
  1. выжить зимой

  2.  
  3.  
  1. huyu wo i ki no biru

  2. 冬を生き延びる
  3. ふゆ を い き の びる
DET
  1. выжить контроля

  2.  
  3.  
  1. kensa wo too ru

  2. 検査を通る
  3. けんさ を とお る
DET
  1. выжить метель

  2.  
  3.  
  1. mouhubuki wo sino gu

  2. 猛吹雪を凌ぐ
  3. もうふぶき を しの ぐ
DET
  1. выжить рака

  2.  
  3.  
  1. gan wo kokuhuku suru

  2. 癌を克服する
  3. がん を こくふく する
DET
  1. выжмите из носка

  2.  
  3.  
  1. syouben wo suru

  2. 小便をする
  3. しょうべん を する
DET
  1. вызвав напряжение

  2.  
  3.  
  1. hibana denatu

  2. 火花電圧
  3. ひばな でんあつ
DET
  1. вызвал ответ

  2.  
  3.  
  1. yuuhatu outou

  2. 誘発応答
  3. ゆうはつ おうとう
DET
  1. вызвали к насилию

  2.  
  3.  
  1. sakkida tu

  2. 殺気立つ
  3. さっきだ つ
DET
  1. вызвали подражание

  2.  
  3.  
  1. sasoi de mohou

  2. 誘出模倣
  3. さそい で もほう
DET
  1. вызван инстинкт

  2.  
  3.  
  1. honnou ni ka rare te

  2. 本能に駆られて
  3. ほんのう に か られ て
DET
  1. вызвать

  2.  
  3.  
  1. undou

  2. 運動
  3. うんどう
DET
  1. вызвать аборт

  2.  
  3.  
  1. ryuuzan wo mane ku

  2. 流産を招く
  3. りゅうざん を まね く
DET
  1. вызвать аварию

  2.  
  3.  
  1. ziko wo yuuhatu suru

  2. 事故を誘発する
  3. じこ を ゆうはつ する
DET
  1. вызвать антипатию

  2.  
  3.  
  1. hankan wo ka u

  2. 反感を買う
  3. はんかん を か う
DET
  1. вызвать атаки

  2.  
  3.  
  1. hossa no yuuin to naru

  2. 発作の誘因となる
  3. ほっさ の ゆういん と なる
DET
  1. вызвать беспорядок

  2.  
  3.  
  1. konran wo mane ku

  2. 混乱を招く
  3. こんらん を まね く
DET
  1. вызвать брожение

  2.  
  3.  
  1. hakkou suru

  2. 発酵する
  3. はっこう する
DET
  1. вызвать бурю

  2.  
  3.  
  1. haran wo ma ki o kosu

  2. 波乱を巻き起こす
  3. はらん を ま き お こす
DET
  1. вызвать дефицит

  2.  
  3.  
  1. husoku wo hi ki o kosu

  2. 不足を引き起こす
  3. ふそく を ひ き お こす
DET
  1. вызвать дрожь

  2.  
  3.  
  1. miburu i sa seru

  2. 身震いさせる
  3. みぶる い さ せる
DET
  1. вызвать дух

  2.  
  3.  
  1. reikon wo yo bi da su

  2. 霊魂を呼び出す
  3. れいこん を よ び だ す
DET
  1. вызвать дьявола

  2.  
  3.  
  1. akuma wo yo bi da su

  2. 悪魔を呼び出す
  3. あくま を よ び だ す
DET
  1. вызвать жалость

  2.  
  3.  
  1. awa re wo saso u

  2. 哀れを誘う
  3. あわ れ を さそ う
DET
  1. вызвать импульс

  2.  
  3.  
  1. sigeki wo o kosu

  2. 刺激を起こす
  3. しげき を お こす
DET
  1. вызвать инсульт

  2.  
  3.  
  1. hossa wo o kosu

  2. 発作を起こす
  3. ほっさ を お こす
DET
  1. вызвать интерес

  2.  
  3.  
  1. kansin wo yo bi o kosu : kansin wo hi ki o kosu : kyoumi wo mo ta seru

  2. 関心を呼び起こす : 関心を引き起こす : 興味を持たせる
  3. かんしん を よ び お こす : かんしん を ひ き お こす : きょうみ を も た せる
DET
  1. вызвать инфляцию

  2.  
  3.  
  1. inhure wo unaga su

  2. インフレを促す
  3. いんふれ を うなが す
DET
  1. вызвать кабинет

  2.  
  3.  
  1. kakugi wo syousyuu suru

  2. 閣議を召集する
  3. かくぎ を しょうしゅう する
DET
  1. вызвать катастрофу

  2.  
  3.  
  1. sanzi wo mane ku

  2. 惨事を招く
  3. さんじ を まね く
DET