wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN

  1. во всех случаях

  2.  
  3.  

  1. subete no baai ni

  2. すべての場合に
  3. すべて の ばあい に
DET

  1. во всех смыслах

  2.  
  3.  

  1. arayuru imi de

  2. あらゆる意味で
  3. あらゆる いみ で
DET

  1. во всех странах

  2.  
  3.  

  1. you no touzai wo to wa zu

  2. 洋の東西を問わず
  3. よう の とうざい を と わ ず
DET

  1. во всех точках

  2.  
  3.  

  1. arayuru ten de : subete no ten de

  2. あらゆる点で : すべての点で
  3. あらゆる てん で : すべて の てん で
DET

  1. во всех частях

  2.  
  3.  

  1. kakuhoumen ni

  2. 各方面に
  3. かくほうめん に
DET

  1. во всю длину

  2.  
  3.  

  1. teasi wo gutto no basi te

  2. 手足をぐっと伸ばして
  3. てあし を ぐっと の ばし て
DET

  1. во всяком случае

  2.  
  3.  

  1. izurenisitemo

  2. いずれにしても
  3. いずれにしても
DET

  1. во вторник

  2.  
  3.  

  1. kayoubi ni

  2. 火曜日に
  3. かようび に
DET

  1. во вторник утром

  2.  
  3.  

  1. kayoubi no asa

  2. 火曜日の朝
  3. かようび の あさ
DET

  1. во второй

  2.  
  3.  

  1. mata gi ki de : sugu : sekando de : kodomo ni kaextu te

  2. また聞きで : すぐ : セカンドで : 子供にかえって
  3. また ぎ き で : すぐ : せかんど で : こども に かえっ て
DET

  1. во второй главе

  2.  
  3.  

  1. dai ２ syou ni

  2. 第２章に
  3. だい ２ しょう に
DET

  1. во второй половине

  2.  
  3.  

  1. kouhan de ha

  2. 後半では
  3. こうはん で は
DET

  1. во второй раз

  2.  
  3.  

  1. 二 dome ni : 二 dome

  2. 二度目に : 二度目
  3. 二 どめ に : 二 どめ
DET

  1. во втором классе

  2.  
  3.  

  1. ２ nensei de

  2. ２年生で
  3. ２ ねんせい で
DET

  1. во втором периоде

  2.  
  3.  

  1. dai ２ zigen ni

  2. 第２時限に
  3. だい ２ じげん に
DET

  1. во втором туре за

  2.  
  3.  

  1. no kessentouhyou de

  2. の決選投票で
  3. の けっせんとうひょう で
DET

  1. во вторую очередь

  2.  
  3.  

  1. kansetuteki ni

  2. 間接的に
  3. かんせつてき に
DET

  1. во главе

  2.  
  3.  

  1. ma xtu saki ni : mu kaxtu te iru : kantoku wo si te

  2. 真っ先に : 向かっている : 監督をして
  3. ま っ さき に : む かっ て いる : かんとく を し て
DET

  1. во главе армии

  2.  
  3.  

  1. itigun wo hiki i te

  2. 一軍を率いて
  3. いちぐん を ひき い て
DET

  1. во главе лестницы

  2.  
  3.  

  1. hasigo no ue de : kaidan no ue de

  2. はしごの上で : 階段の上で
  3. はしご の うえ で : かいだん の うえ で
DET

  1. во главе опрос

  2.  
  3.  

  1. saikouten de

  2. 最高点で
  3. さいこうてん で
DET

  1. во главе опроса

  2.  
  3.  

  1. saikouten de

  2. 最高点で
  3. さいこうてん で
DET

  1. во главе партии

  2.  
  3.  

  1. ittou wo hiki i te

  2. 一党を率いて
  3. いっとう を ひき い て
DET

  1. во главе с холма

  2.  
  3.  

  1. saka no ue ni

  2. 坂の上に
  3. さか の うえ に
DET

  1. во главе стаи

  2.  
  3.  

  1. itidan no sentou ni

  2. 一団の先頭に
  3. いちだん の せんとう に
DET

  1. во главе цикла

  2.  
  3.  

  1. toppingu saikuru

  2. トッピングサイクル
  3. とっぴんぐ さいくる
DET

  1. во дворе

  2.  
  3.  

  1. o te nomono de : nakaniwa ni : niwa ni

  2. お手のもので : 中庭に : 庭に
  3. お て のもの で : なかにわ に : にわ に
DET

  1. во зле

  2.  
  3.  

  1. aku ga si mi ko n da

  2. 悪が染み込んだ
  3. あく が し み こ ん だ
DET

  1. во имя Бога

  2.  
  3.  

  1. o nega i da kara

  2. お願いだから
  3. お ねが い だ から
DET

  1. во имя добра

  2.  
  3.  

  1. ittaizentai

  2. 一体全体
  3. いったいぜんたい
DET
1...‹PREV10601061106210631064NEXT›...9500