wordbook

タイ語辞書

DICTIONARY JAPANESE-THAI
  1. 接近する,触る,~に対して

  2. せっきん する , さわ る , ~ に たい し て
  3. sekkin suru , sawa ru , ~ ni tai si te
  1. จ่อ

  2.  
  3. cɔ̀ɔ
詳細
  1. 掴む,握る,握り締める,持つ,一握りの,何束(花・草・野菜など束ねたもの)【類】

  2. つか む , にぎ る , にぎ り し める , も つ , ひとにぎ り の , なんそく ( はな ・ くさ ・ やさい など たば ね た もの ) 【 るい 】
  3. tuka mu , nigi ru , nigi ri si meru , mo tu , hitonigi ri no , nansoku ( hana ・ kusa ・ yasai nado taba ne ta mono ) 【 rui 】
  1. กำ

  2.  
  3. kam
詳細
  1. 掻き回す,撹乱する,煮詰める,練る,妨げる,邪魔をする,問題を起こす

  2. か き まわ す , かくらん する , につ める , ね る , さまた げる , じゃま を する , もんだい を お こす
  3. ka ki mawa su , kakuran suru , nitu meru , ne ru , samata geru , zyama wo suru , mondai wo o kosu
  1. กวน

  2.  
  3. kuan
詳細
  1. 掻く,引っかく,こする

  2. か く , ひ っかく , こする
  3. ka ku , hi kkaku , kosuru
  1. เกา

  2.  
  3. kao
詳細
  1. 揃う,全部揃った,全数,完全に,完全な

  2. そろ う , ぜんぶ そろ っ た , ぜんすう , かんぜん に , かんぜん な
  3. soro u , zenbu soro xtu ta , zensuu , kanzen ni , kanzen na
  1. ครบ

  2.  
  3. khróp
詳細
  1. 揉む,こねる

  2. も む , こねる
  3. mo mu , koneru
  1. ขยำ

  2.  
  3. khayǎm
詳細
  1. 揉む,マッサージする

  2. も む , まっさーじ する
  3. mo mu , massa-zi suru
  1. คลึง

  2.  
  3. khlɯŋ
詳細
  1. 揉む,擦る,こすりつける,すりつぶす

  2. も む , す る , こすりつける , すりつぶす
  3. mo mu , su ru , kosuritukeru , suritubusu
  1. ขยี้

  2.  
  3. khayîi
詳細
  1. 提供する,供給する,斡旋する

  2. ていきょう する , きょうきゅう する , あっせん する
  3. teikyou suru , kyoukyuu suru , assen suru
  1. จัดหา

  2.  
  3. càt-hǎa
詳細
  1. 提案

  2. ていあん
  3. teian
  1. การยื่นข้อ

  2.  
  3. kaan-yɯ̂ɯn-khɔ̂ɔ
詳細
  1. 換気扇

  2. かんきせん
  3. kankisen
  1. เครื่องดูดอากาศ

  2.  
  3. khrɯ̂aŋ-dùut-ʔaakàat
詳細
  1. 握る,手に持つ,管理する,権力を振るう,ある状態に保つ

  2. にぎ る , て に も つ , かんり する , けんりょく を ふ るう , ある じょうたい に たも つ
  3. nigi ru , te ni mo tu , kanri suru , kenryoku wo hu ruu , aru zyoutai ni tamo tu
  1. กุม

  2.  
  3. kum
詳細
  1. 握手する,手を繋ぐ

  2. あくしゅ する , て を つな ぐ
  3. akusyu suru , te wo tuna gu
  1. จับมือ

  2.  
  3. càp-mɯɯ
詳細
  1. 援助する,世話をする,手伝う,助ける

  2. えんじょ する , せわ を する , てつだ う , たす ける
  3. enzyo suru , sewa wo suru , tetuda u , tasu keru
  1. ช่วยเหลือ

  2.  
  3. chûai-lɯ̌a
詳細
  1. 援助する,押す,圧力を加える,逆にそういうときに限って【俗】

  2. えんじょ する , お す , あつりょく を くわ える , ぎゃく に そういう とき に かぎ っ て 【 ぞく 】
  3. enzyo suru , o su , aturyoku wo kuwa eru , gyaku ni souiu toki ni kagi xtu te 【 zoku 】
  1. ดัน

  2.  
  3. dan
詳細
  1. 揺する,振る,揺り動かす,シェイクする

  2. ゆ する , ふ る , ゆ り うご かす , しぇいく する
  3. yu suru , hu ru , yu ri ugo kasu , sheiku suru
  1. เขย่า

  2.  
  3. khayàw
詳細
  1. 揺らす,振る,ぶらんぶらんと揺れる

  2. ゆ らす , ふ る , ぶら ん ぶら ん と ゆ れる
  3. yu rasu , hu ru , bura n bura n to yu reru
  1. แกว่ง

  2.  
  3. kwɛ̀ɛŋ
詳細
  1. 揺れる,揺する,傾ける,揺らす,繋ぐ(船などを),詩歌の音韻の形式

  2. ゆ れる , ゆ する , かたむ ける , ゆ らす , つな ぐ ( ふね など を ) , しいか の おんいん の けいしき
  3. yu reru , yu suru , katamu keru , yu rasu , tuna gu ( hune nado wo ) , siika no onin no keisiki
  1. โคลง

  2.  
  3. khlooŋ
詳細
  1. 損する,赤字になる,足が出る

  2. そん する , あかじ に なる , あし が で る
  3. son suru , akazi ni naru , asi ga de ru
  1. ขาดทุน

  2.  
  3. khàat-thun
詳細
  1. 損失

  2. そんしつ
  3. sonsitu
  1. ความสูญเสีย

  2.  
  3. khwaam-sǔuni-sǐa
詳細
  1. 損害賠償請求,クレーム

  2. そんがい ばいしょう せいきゅう , くれーむ
  3. songai baisyou seikyuu , kure-mu
  1. การร้องเรียกค่าเสียหาย

  2.  
  3. kaan-rɔ́ɔŋrîak-khâa-sǐa-hǎai
詳細
  1. 損害賠償金,慰謝料

  2. そんがい ばいしょうきん , いしゃりょう
  3. songai baisyoukin , isyaryou
  1. ค่าเสียหาย

  2.  
  3. khâa-sǐa-hǎai
詳細
  1. 損害金,委託料,罰金

  2. そんがいきん , いたくりょう , ばっきん
  3. songaikin , itakuryou , bakkin
  1. ค่าปรับ

  2.  
  3. khâa-pràp
詳細
  1. 摘まむ,挟む

  2. つ ま む , はさ む
  3. tu ma mu , hasa mu
  1. คีบ

  2.  
  3. khîip
詳細
  1. 摘まむ,揉む,圧迫する,重圧感を与える,締め上げる,搾取する,搾る(チューブから歯磨などをしぼる)

  2. つ ま む , も む , あっぱく する , じゅうあつかん を あた える , し め あ げる , さくしゅ する , しぼ る ( ちゅーぶ から はみがき など を しぼる )
  3. tu ma mu , mo mu , appaku suru , zyuuatukan wo ata eru , si me a geru , sakusyu suru , sibo ru ( tyu-bu kara hamigaki nado wo siboru )
  1. บีบ

  2.  
  3. bìip
詳細
  1. 摘まむ,摘まみ取る,もぐ,素晴らしい,完璧に

  2. つ ま む , つ ま み と る , もぐ , すば らしい , かんぺき に
  3. tu ma mu , tu ma mi to ru , mogu , suba rasii , kanpeki ni
  1. เด็ด

  2.  
  3. dèt
詳細
  1. 撚り糸,螺旋状のもの,ねじ,一心不乱の,一心同体の

  2. よ り いと , らせんじょう の もの , ねじ , いっしんふらん の , いっしんどうたい の
  3. yo ri ito , rasenzyou no mono , nezi , issinhuran no , issindoutai no
  1. เกลียว

  2.  
  3. kliaw
詳細
  1. 撫でさする,愛撫する

  2. な でさする , あいぶ する
  3. na desasuru , aibu suru
  1. ละเล้า

  2.  
  3. laláo
詳細
  1. 撫でる,摩る

  2. な でる , さす る
  3. na deru , sasu ru
  1. ลูบ

  2.  
  3. lûup
詳細
  1. 撮影禁止!

  2. さつえい きんし !
  3. satuei kinsi !
  1. ห้ามถ่ายรูป

  2.  
  3. hâam-thàai-rûup
詳細