辞書・辞典としてタイ語の翻訳、単語・用語・熟語・例文などの検索にお役立て下さい。
誤りがある可能性がありますので、市販の辞書・辞典での確認をお願い致します。
下記のボックスに入力して下さい。入力はタイ語でも日本語でも大丈夫です。
掴む,握る,握り締める,持つ,一握りの,何束(花・草・野菜など束ねたもの)【類】
กำ
掻き回す,撹乱する,煮詰める,練る,妨げる,邪魔をする,問題を起こす
กวน
揃う,全部揃った,全数,完全に,完全な
ครบ
揉む,擦る,こすりつける,すりつぶす
ขยี้
提供する,供給する,斡旋する
จัดหา
握る,手に持つ,管理する,権力を振るう,ある状態に保つ
กุม
援助する,世話をする,手伝う,助ける
ช่วยเหลือ
援助する,押す,圧力を加える,逆にそういうときに限って【俗】
ดัน
揺する,振る,揺り動かす,シェイクする
เขย่า
揺らす,振る,ぶらんぶらんと揺れる
แกว่ง
揺れる,揺する,傾ける,揺らす,繋ぐ(船などを),詩歌の音韻の形式
โคลง
損する,赤字になる,足が出る
ขาดทุน
損害賠償請求,クレーム
การร้องเรียกค่าเสียหาย
摘まむ,揉む,圧迫する,重圧感を与える,締め上げる,搾取する,搾る(チューブから歯磨などをしぼる)
บีบ
摘まむ,摘まみ取る,もぐ,素晴らしい,完璧に
เด็ด
撚り糸,螺旋状のもの,ねじ,一心不乱の,一心同体の
เกลียว