wordbook

ロシア語辞書

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. 自分の目を信じる

  2. じぶん の め を しん じる
  3. zibun no me wo sin ziru
  1. верить глазам

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の目を疑う

  2. じぶん の め を うたが う
  3. zibun no me wo utaga u
  1. не верится

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の知識の範囲外で

  2. じぶん の ちしき の はんいがい で
  3. zibun no tisiki no hanigai de
  1. из диапазона

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の知識を誇示する

  2. じぶん の ちしき を こじ する
  3. zibun no tisiki wo kozi suru
  1. парад знания

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の立場を固守する

  2. じぶん の たちば を こしゅ する
  3. zibun no tatiba wo kosyu suru
  1. выстоять

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の置かれた現実

  2. じぶん の お か れ た げんじつ
  3. zibun no o ka re ta genzitu
  1. личные реалии

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の考えでは

  2. じぶん の かんが え で は
  3. zibun no kanga e de ha
  1. в своих,

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の考えで行動する

  2. じぶん の かんが え で こうどう する
  3. zibun no kanga e de koudou suru
  1. акт свет

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の考えに従って生きる

  2. じぶん の かんが え に したが って い きる
  3. zibun no kanga e ni sitaga tte i kiru
  1. жить жизнью

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の耳を信じる

  2. じぶん の みみ を しん じる
  3. zibun no mimi wo sin ziru
  1. верьте ушам

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の肉体を離れた

  2. じぶん の にくたい を はな れ た
  3. zibun no nikutai wo hana re ta
  1. из тела

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の船に帰任する

  2. じぶん の ふね に きにん する
  3. zibun no hune ni kinin suru
  1. на судно

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の評判を落とす

  2. じぶん の ひょうばん を お とす
  3. zibun no hyouban wo o tosu
  1. удешевить себе

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の誤りを悟る

  2. じぶん の あやま り を さと る
  3. zibun no ayama ri wo sato ru
  1. см. об ошибке

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の足

  2. じぶん の あし
  3. zibun no asi
  1. пони голени в

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の足

  2. じぶん の あし
  3. zibun no asi
  1. пони хвостовиков "

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の足

  2. じぶん の あし
  3. zibun no asi
  1. своих двоих

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の身から沸き起こる

  2. じぶん の み から わ き お こる
  3. zibun no mi kara wa ki o koru
  1. сам родился

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の身を守る運転

  2. じぶん の み を まも る うんてん
  3. zibun no mi wo mamo ru unten
  1. вождению

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の身分より上の

  2. じぶん の みぶん より うえ の
  3. zibun no mibun yori ue no
  1. в звании выше

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の身分より下の

  2. じぶん の みぶん より した の
  3. zibun no mibun yori sita no
  1. ниже рангом

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の近所に

  2. じぶん の きんじょ に
  3. zibun no kinzyo ni
  1. так, как

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の過去を要約する

  2. じぶん の かこ を ようやく する
  3. zibun no kako wo youyaku suru
  1. сумма прошлое

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の選択に任された

  2. じぶん の せんたく に まか さ れ た
  3. zibun no sentaku ni maka sa re ta
  1. слева вариант

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の銀行

  2. じぶん の ぎんこう
  3. zibun no ginkou
  1. домашний банк

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の領域外にある

  2. じぶん の りょういきがい に ある
  3. zibun no ryouikigai ni aru
  1. быть из сферы

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の顔にあるしわ

  2. じぶん の かお に ある しわ
  3. zibun no kao ni aru siwa
  1. линии на лице

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の飲んだ分を払う

  2. じぶん の の ん だ ぶん を はら う
  3. zibun no no n da bun wo hara u
  1. платить углу

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の首をやる

  2. じぶん の くび を やる
  3. zibun no kubi wo yaru
  1. съесть шляпу

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の髪を切る

  2. じぶん の かみ を き る
  3. zibun no kami wo ki ru
  1. постричь

  2.  
  3.  
詳細