wordbook

ロシア語辞書

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. 自分の姿を変えるもの

  2. じぶん の すがた を か える もの
  3. zibun no sugata wo ka eru mono
  1. Оборотень

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の嫌疑を晴らす

  2. じぶん の けんぎ を は らす
  3. zibun no kengi wo ha rasu
  1. очистить себя

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の子

  2. じぶん の こ
  3. zibun no ko
  1. плоды пояснице

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の家で取引する売人

  2. じぶん の いえ で とりひき する ばいにん
  3. zibun no ie de torihiki suru bainin
  1. дом дилера

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の専門に通じている

  2. じぶん の せんもん に つう じ て いる
  3. zibun no senmon ni tuu zi te iru
  1. знать бобов

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の席に着く : 地面に座る

  2. じぶん の せき に つ く : じめん に すわ る
  3. zibun no seki ni tu ku : zimen ni suwa ru
  1. сидеть на месте

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の幸運を信じる

  2. じぶん の こううん を しん じる
  3. zibun no kouun wo sin ziru
  1. доверие звезды

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の役を研究する

  2. じぶん の やく を けんきゅう する
  3. zibun no yaku wo kenkyuu suru
  1. изучение части

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の役割を失う

  2. じぶん の やくわり を うしな う
  3. zibun no yakuwari wo usina u
  1. потерять роль

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の得意分野でない

  2. じぶん の とくい ぶんや で ない
  3. zibun no tokui bunya de nai
  1. быть не отдел

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の心底を探る

  2. じぶん の しんそこ を さぐ る
  3. zibun no sinsoko wo sagu ru
  1. поиск в сердце

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の悪事を悔いる

  2. じぶん の あくじ を く いる
  3. zibun no akuzi wo ku iru
  1. покаяться зло

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の意見を主張する

  2. じぶん の いけん を しゅちょう する
  3. zibun no iken wo syutyou suru
  1. на трибуне

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の意見を弁護する

  2. じぶん の いけん を べんご する
  3. zibun no iken wo bengo suru
  1. защита идей

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の意見を言葉で表す

  2. じぶん の いけん を ことば で あらわ す
  3. zibun no iken wo kotoba de arawa su
  1. фраза связи

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の手柄にする : お金を借りる : 自分の手柄にする

  2. じぶん の てがら に する : お かね を か りる : じぶん の てがら に する
  3. zibun no tegara ni suru : o kane wo ka riru : zibun no tegara ni suru
  1. взять кредит

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の技を試す

  2. じぶん の わざ を ため す
  3. zibun no waza wo tame su
  1. проверить умение

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の時代より進んで

  2. じぶん の じだい より すす んで
  3. zibun no zidai yori susu nde
  1. до возраста

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の時間

  2. じぶん の じかん
  3. zibun no zikan
  1. Время для себя

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の時間

  2. じぶん の じかん
  3. zibun no zikan
  1. личное время

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の本分を守る

  2. じぶん の ほんぶん を まも る
  3. zibun no honbun wo mamo ru
  1. хранить в сфере

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の本分を尽くす : 役割を持つ : ある程度機能する : 一役買う : 芝居をやる

  2. じぶん の ほんぶん を つ くす : やくわり を も つ : ある ていど きのう する : ひとやく か う : しばい を やる
  3. zibun no honbun wo tu kusu : yakuwari wo mo tu : aru teido kinou suru : hitoyaku ka u : sibai wo yaru
  1. играть роль

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の柄ではない

  2. じぶん の え で は ない
  3. zibun no e de ha nai
  1. быть не сцене

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の歌を歌う

  2. じぶん の うた を うた う
  3. zibun no uta wo uta u
  1. петь свои песни

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の歯を保つ

  2. じぶん の は を たも つ
  3. zibun no ha wo tamo tu
  1. сохранить зубы

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の物になる

  2. じぶん の もの に なる
  3. zibun no mono ni naru
  1. стать

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の生い立ち

  2. じぶん の お い た ち
  3. zibun no o i ta ti
  1. личные истории

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の生涯で

  2. じぶん の しょうがい で
  3. zibun no syougai de
  1. в моей жизни

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の畑である

  2. じぶん の はたけ で ある
  3. zibun no hatake de aru
  1. быть в

  2.  
  3.  
詳細
  1. 自分の畑でない : 断られる : 解雇される

  2. じぶん の はたけ で ない : ことわ ら れる : かいこ さ れる
  3. zibun no hatake de nai : kotowa ra reru : kaiko sa reru
  1. быть выключен

  2.  
  3.  
詳細