wordbook

ロシア語辞書

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. その値では : ちょうどその場に

  2. その ね で は : ちょうど その ば に
  3. sono ne de ha : tyoudo sono ba ni
  1. на деньги

  2.  
  3.  
詳細
  1. その値段の何分の1かで

  2. その ねだん の なんふん の 1 か で
  3. sono nedan no nanhun no 1 ka de
  1. в части цены

  2.  
  3.  
詳細
  1. その値段の4分の1

  2. その ねだん の 4 ふん の 1
  3. sono nedan no 4 hun no 1
  1. четверть цены

  2.  
  3.  
詳細
  1. その側を

  2. その がわ を
  3. sono gawa wo
  1. от туда

  2.  
  3.  
詳細
  1. その内に

  2. その うち に
  3. sono uti ni
  1. как раз пойти на

  2.  
  3.  
詳細
  1. その前の晩に : その前の晩

  2. その まえ の ばん に : その まえ の ばん
  3. sono mae no ban ni : sono mae no ban
  1. накануне вечером

  2.  
  3.  
詳細
  1. その前年 : 前年

  2. その ぜんねん : ぜんねん
  3. sono zennen : zennen
  1. предыдущий год

  2.  
  3.  
詳細
  1. その前提で : この条件で

  2. その ぜんてい で : この じょうけん で
  3. sono zentei de : kono zyouken de
  1. при этом условии

  2.  
  3.  
詳細
  1. その前日

  2. その ぜんじつ
  3. sono zenzitu
  1. в предыдущий день

  2.  
  3.  
詳細
  1. その前日の午後

  2. その ぜんじつ の ごご
  3. sono zenzitu no gogo
  1. днем ​​ранее

  2.  
  3.  
詳細
  1. その努力が買われて

  2. その どりょく が か わ れ て
  3. sono doryoku ga ka wa re te
  1. за его усилия

  2.  
  3.  
詳細
  1. その反動で

  2. その はんどう で
  3. sono handou de
  1. с отскока

  2.  
  3.  
詳細
  1. その合間に : 条件付きで : 時間的に : 一時的に

  2. その あいま に : じょうけんつ き で : じかんてき に : いちじてき に
  3. sono aima ni : zyoukentu ki de : zikanteki ni : itiziteki ni
  1. временно

  2.  
  3.  
詳細
  1. その同盟を抜ける

  2. その どうめい を ぬ ける
  3. sono doumei wo nu keru
  1. покинуть лигу

  2.  
  3.  
詳細
  1. その名にふさわしい

  2. その な に ふさわしい
  3. sono na ni husawasii
  1. стоит имя

  2.  
  3.  
詳細
  1. その名のとおり

  2. その な の とおり
  3. sono na no toori
  1. как это названия

  2.  
  3.  
詳細
  1. その周辺で

  2. その しゅうへん で
  3. sono syuuhen de
  1. по периметру

  2.  
  3.  
詳細
  1. その問題の要点

  2. その もんだい の ようてん
  3. sono mondai no youten
  1. точки вопрос

  2.  
  3.  
詳細
  1. その問題を論議する

  2. その もんだい を ろんぎ する
  3. sono mondai wo rongi suru
  1. жить по теме

  2.  
  3.  
詳細
  1. その回に勝つ

  2. その かい に か つ
  3. sono kai ni ka tu
  1. взять трюк

  2.  
  3.  
詳細
  1. その回に勝つ

  2. その かい に か つ
  3. sono kai ni ka tu
  1. выиграть трюк

  2.  
  3.  
詳細
  1. その回に負ける : 焦点を失う

  2. その かい に ま ける : しょうてん を うしな う
  3. sono kai ni ma keru : syouten wo usina u
  1. потерять фокус

  2.  
  3.  
詳細
  1. その土地で生まれた

  2. その とち で う まれ た
  3. sono toti de u mare ta
  1. Прирожденные

  2.  
  3.  
詳細
  1. その土地で生まれた人

  2. その とち で う まれ た ひと
  3. sono toti de u mare ta hito
  1. родной сын

  2.  
  3.  
詳細
  1. その土地の人

  2. その とち の ひと
  3. sono toti no hito
  1. сын почвы

  2.  
  3.  
詳細
  1. その土地の名物料理

  2. その とち の めいぶつ りょうり
  3. sono toti no meibutu ryouri
  1. местные блюда

  2.  
  3.  
詳細
  1. その土地の変種

  2. その とち の へんしゅ
  3. sono toti no hensyu
  1. местные сорта

  2.  
  3.  
詳細
  1. その土地の病院

  2. その とち の びょういん
  3. sono toti no byouin
  1. местную больницу

  2.  
  3.  
詳細
  1. その土地の興味だけの

  2. その とち の きょうみ だけ の
  3. sono toti no kyoumi dake no
  1. приход насоса

  2.  
  3.  
詳細
  1. その地域の住民

  2. その ちいき の じゅうみん
  3. sono tiiki no zyuumin
  1. люди в зоне

  2.  
  3.  
詳細