wordbook

JAPANISCH WöRTERBUCH

DICTIONARY JAPANESE-GERMAN
  1. unbeabsichtigter predissociation

  2.  
  3.  
  1. guuzen zenki kairi

  2. 偶然前期解離
  3. ぐうぜん ぜんき かいり
DET
  1. unbeabsichtigter Punkt

  2.  
  3.  
  1. guuhatu ten

  2. 偶発点
  3. ぐうはつ てん
DET
  1. unbeabsichtigter Reflex

  2.  
  3.  
  1. huzuii no hansya

  2. 不随意の反射
  3. ふずいい の はんしゃ
DET
  1. unbeabsichtigter Schaden

  2.  
  3.  
  1. toppatu sonsyou

  2. 突発損傷
  3. とっぱつ そんしょう
DET
  1. unbeabsichtigter Schutz

  2.  
  3.  
  1. saigai hosyou

  2. 災害保障
  3. さいがい ほしょう
DET
  1. unbeabsichtigter Sieg

  2.  
  3.  
  1. kegaga ti

  2. 怪我勝ち
  3. けがが ち
DET
  1. unbeabsichtigter spillage

  2.  
  3.  
  1. rousyutu ziko

  2. 漏出事故
  3. ろうしゅつ じこ
DET
  1. unbeabsichtigter Tausch

  2.  
  3.  
  1. koukan syobun

  2. 交換処分
  3. こうかん しょぶん
DET
  1. unbeabsichtigter Tod

  2.  
  3.  
  1. saigaisi

  2. 災害死
  3. さいがいし
DET
  1. unbeabsichtigter Verbrecher

  2.  
  3.  
  1. guuhatu hanzaisya

  2. 偶発犯罪者
  3. ぐうはつ はんざいしゃ
DET
  1. unbeabsichtigter Zufall

  2.  
  3.  
  1. guuzen no itti

  2. 偶然の一致
  3. ぐうぜん の いっち
DET
  1. unbeabsichtigtes Feuer

  2.  
  3.  
  1. toppatuteki en

  2. 突発的炎
  3. とっぱつてき えん
DET
  1. unbeabsichtigtes Inventar

  2.  
  3.  
  1. hi zihatuteki zaiko

  2. 非自発的在庫
  3. ひ じはつてき ざいこ
DET
  1. unbeabsichtigtes Kreuz

  2.  
  3.  
  1. rinzi ei kigou

  2. 臨時嬰記号
  3. りんじ えい きごう
DET
  1. unbeabsichtigtes Loch

  2.  
  3.  
  1. huryo no mizumo re

  2. 不慮の水漏れ
  3. ふりょ の みずも れ
DET
  1. unbeabsichtigtes Murmeln

  2.  
  3.  
  1. guuhatu zatuon

  2. 偶発雑音
  3. ぐうはつ ざつおん
DET
  1. unbeabsichtigtes Schützen

  2.  
  3.  
  1. huzuii bougyo

  2. 不随意防御
  3. ふずいい ぼうぎょ
DET
  1. unbeabsichtigtes Symptom

  2.  
  3.  
  1. guuhatu syouzyou

  2. 偶発症状
  3. ぐうはつ しょうじょう
DET
  1. unbeabsichtigtes Trauma

  2.  
  3.  
  1. guuhatu sei gaisyou

  2. 偶発性外傷
  3. ぐうはつ せい がいしょう
DET
  1. unbeabsichtigtes Vergehen

  2.  
  3.  
  1. guuzen oka si ta tumi

  2. 偶然犯した罪
  3. ぐうぜん おか し た つみ
DET
  1. unbeachtet

  2.  
  3.  
  1. tyuui sa re nai

  2. 注意されない
  3. ちゅうい さ れ ない
DET
  1. unbeantwortet

  2.  
  3.  
  1. kota e no nai

  2. 答えのない
  3. こた え の ない
DET
  1. unbeantwortete Liebe

  2.  
  3.  
  1. kataomo i

  2. 片思い
  3. かたおも い
DET
  1. unbearbeitet

  2.  
  3.  
  1. kakou si te nai

  2. 加工してない
  3. かこう し て ない
DET
  1. unbearbeitete Güter

  2.  
  3.  
  1. mikakou seihin

  2. 未加工製品
  3. みかこう せいひん
DET
  1. unbearbeitete Materialien

  2.  
  3.  
  1. mikakou genryou

  2. 未加工原料
  3. みかこう げんりょう
DET
  1. unbearbeitetes Produkt

  2.  
  3.  
  1. mi seisei seisanbutu

  2. 未精製生産物
  3. み せいせい せいさんぶつ
DET
  1. unbebautes Gebiet

  2.  
  3.  
  1. mi kousaku tiiki

  2. 未耕作地域
  3. み こうさく ちいき
DET
  1. unbebautes Land

  2.  
  3.  
  1. mi nemokoro no toti

  2. 未懇の土地
  3. み ねもころ の とち
DET
  1. unbebautes Ödland

  2.  
  3.  
  1. mikaitaku no genya

  2. 未開拓の原野
  3. みかいたく の げんや
DET