wordbook

JAPANISCH WöRTERBUCH

DICTIONARY JAPANESE-GERMAN
  1. unbeabsichtigte Kosten

  2.  
  3.  
  1. guuhatu keihi

  2. 偶発経費
  3. ぐうはつ けいひ
DET
  1. unbeabsichtigte Liquidierung

  2.  
  3.  
  1. kyousei hasan

  2. 強制破産
  3. きょうせい はさん
DET
  1. unbeabsichtigte Löschung

  2.  
  3.  
  1. zikozi housyutu

  2. 事故時放出
  3. じこじ ほうしゅつ
DET
  1. unbeabsichtigte Lücke

  2.  
  3.  
  1. guuzen no kuuhaku

  2. 偶然の空白
  3. ぐうぜん の くうはく
DET
  1. unbeabsichtigte Macht

  2.  
  3.  
  1. huka kouryoku

  2. 不可抗力
  3. ふか こうりょく
DET
  1. unbeabsichtigte Notenschrift

  2.  
  3.  
  1. rinzi kigou

  2. 臨時記号
  3. りんじ きごう
DET
  1. unbeabsichtigte Qualität

  2.  
  3.  
  1. guuyuu teki seisitu

  2. 偶有的性質
  3. ぐうゆう てき せいしつ
DET
  1. unbeabsichtigte Schwankung

  2.  
  3.  
  1. guuhatuteki hendou

  2. 偶発的変動
  3. ぐうはつてき へんどう
DET
  1. unbeabsichtigte Spezies

  2.  
  3.  
  1. guu nama tane

  2. 偶生種
  3. ぐう なま たね
DET
  1. unbeabsichtigte Übertragung

  2.  
  3.  
  1. kyouseiteki zyouto

  2. 強制的譲渡
  3. きょうせいてき じょうと
DET
  1. unbeabsichtigte Unterkühlung

  2.  
  3.  
  1. guuhatu sei teitaion

  2. 偶発性低体温
  3. ぐうはつ せい ていたいおん
DET
  1. unbeabsichtigte Ursache

  2.  
  3.  
  1. husoku no genin

  2. 不測の原因
  3. ふそく の げんいん
DET
  1. unbeabsichtigte Vergiftung

  2.  
  3.  
  1. guuhatuteki tyuudoku

  2. 偶発的中毒
  3. ぐうはつてき ちゅうどく
DET
  1. unbeabsichtigte Verletzung

  2.  
  3.  
  1. kasitu syougaizai

  2. 過失傷害罪
  3. かしつ しょうがいざい
DET
  1. unbeabsichtigte Verwaltung

  2.  
  3.  
  1. huyoui na touyo

  2. 不用意な投与
  3. ふようい な とうよ
DET
  1. unbeabsichtigte Verwendung

  2.  
  3.  
  1. hutyuui na siyou

  2. 不注意な使用
  3. ふちゅうい な しよう
DET
  1. unbeabsichtigte Wanderung

  2.  
  3.  
  1. guuhatuteki kaiyuu

  2. 偶発的回遊
  3. ぐうはつてき かいゆう
DET
  1. unbeabsichtigte Wunden

  2.  
  3.  
  1. huryo no kizu

  2. 不慮の傷
  3. ふりょ の きず
DET
  1. unbeabsichtigte Zerstörung

  2.  
  3.  
  1. huryo no toukai

  2. 不慮の倒壊
  3. ふりょ の とうかい
DET
  1. unbeabsichtigte Zusammenziehung

  2.  
  3.  
  1. huzuii syuusyuku

  2. 不随意収縮
  3. ふずいい しゅうしゅく
DET
  1. unbeabsichtigter Angriff

  2.  
  3.  
  1. guuhatu kougeki

  2. 偶発攻撃
  3. ぐうはつ こうげき
DET
  1. unbeabsichtigter chirurgischer Eingriff

  2.  
  3.  
  1. saigai geka

  2. 災害外科
  3. さいがい げか
DET
  1. unbeabsichtigter Gastgeber

  2.  
  3.  
  1. guuhatu syukusyu

  2. 偶発宿主
  3. ぐうはつ しゅくしゅ
DET
  1. unbeabsichtigter hyperthermia

  2.  
  3.  
  1. guuhatu kounetu

  2. 偶発高熱
  3. ぐうはつ こうねつ
DET
  1. unbeabsichtigter Kontakt

  2.  
  3.  
  1. huryo no sessyoku

  2. 不慮の接触
  3. ふりょ の せっしょく
DET
  1. unbeabsichtigter Krieg

  2.  
  3.  
  1. guuhatu sensou

  2. 偶発戦争
  3. ぐうはつ せんそう
DET
  1. unbeabsichtigter Muskel

  2.  
  3.  
  1. huzuiikin

  2. 不随意筋
  3. ふずいいきん
DET
  1. unbeabsichtigter Nutzen

  2.  
  3.  
  1. hutaiteki onkei

  2. 付帯的恩恵
  3. ふたいてき おんけい
DET
  1. unbeabsichtigter Parasitismus

  2.  
  3.  
  1. guuzen kisei

  2. 偶然寄生
  3. ぐうぜん きせい
DET
  1. unbeabsichtigter Präsident

  2.  
  3.  
  1. syoukaku daitouryou

  2. 昇格大統領
  3. しょうかく だいとうりょう
DET