wordbook

JAPANISCH WöRTERBUCH

DICTIONARY JAPANESE-GERMAN

  1. sich verlieren anmutig

  2.  
  3.  

  1. isagiyo ku ma keru

  2. 潔く負ける
  3. いさぎよ く ま ける
DET

  1. sich verlieren Anstellung

  2.  
  3.  

  1. sissyoku suru

  2. 失職する
  3. しっしょく する
DET

  1. sich verlieren Auftrieb

  2.  
  3.  

  1. ikio i wo usina u

  2. 勢いを失う
  3. いきお い を うしな う
DET

  1. sich verlieren beide

  2.  
  3.  

  1. ryouhou to mo usina u

  2. 両方とも失う
  3. りょうほう と も うしな う
DET

  1. sich verlieren Büro

  2.  
  3.  

  1. seiken wo usina u

  2. 政権を失う
  3. せいけん を うしな う
DET

  1. sich verlieren das Bewußtsein

  2.  
  3.  

  1. ki wo usina u

  2. 気を失う
  3. き を うしな う
DET

  1. sich verlieren Dienste

  2.  
  3.  

  1. uwaya hokan gyou

  2. 上屋保管業
  3. うわや ほかん ぎょう
DET

  1. sich verlieren Einschränkung

  2.  
  3.  

  1. yuuwaku ni ma keru

  2. 誘惑に負ける
  3. ゆうわく に ま ける
DET

  1. sich verlieren Elastizität

  2.  
  3.  

  1. danryoku wo usina u

  2. 弾力を失う
  3. だんりょく を うしな う
DET

  1. sich verlieren Energie

  2.  
  3.  

  1. katuryoku wo usina u

  2. 活力を失う
  3. かつりょく を うしな う
DET

  1. sich verlieren Farbe

  2.  
  3.  

  1. kaoiro wo usina u

  2. 顔色を失う
  3. かおいろ を うしな う
DET

  1. sich verlieren Fassung

  2.  
  3.  

  1. heisei sa wo usina u

  2. 平静さを失う
  3. へいせい さ を うしな う
DET

  1. sich verlieren Form

  2.  
  3.  

  1. katakuzu re ga suru

  2. 型崩れがする
  3. かたくず れ が する
DET

  1. sich verlieren Freiheit

  2.  
  3.  

  1. ziyuu wo usina u

  2. 自由を失う
  3. じゆう を うしな う
DET

  1. sich verlieren Frische

  2.  
  3.  

  1. sendo ga o tiru

  2. 鮮度が落ちる
  3. せんど が お ちる
DET

  1. sich verlieren Geld

  2.  
  3.  

  1. o kane wo usina u

  2. お金を失う
  3. お かね を うしな う
DET

  1. sich verlieren Geschäfte

  2.  
  3.  

  1. kyakuasi ga too noku

  2. 客足が遠のく
  3. きゃくあし が とお のく
DET

  1. sich verlieren Geschicklichkeit

  2.  
  3.  

  1. kiyou sa wo usina u

  2. 器用さを失う
  3. きよう さ を うしな う
DET

  1. sich verlieren Geschmack

  2.  
  3.  

  1. azi ga o tiru

  2. 味が落ちる
  3. あじ が お ちる
DET

  1. sich verlieren Geschmack

  2.  
  3.  

  1. ooazi ni naru

  2. 大味になる
  3. おおあじ に なる
DET

  1. sich verlieren Gewicht

  2.  
  3.  

  1. taizyuu wo o tosu

  2. 体重を落とす
  3. たいじゅう を お とす
DET

  1. sich verlieren Glaubwürdigkeit

  2.  
  3.  

  1. sinyou wo usina u

  2. 信用を失う
  3. しんよう を うしな う
DET

  1. sich verlieren Gunst

  2.  
  3.  

  1. aiko wo usina u

  2. 愛顧を失う
  3. あいこ を うしな う
DET

  1. sich verlieren Haftfähigkeit

  2.  
  3.  

  1. nentyakuryoku wo usina u

  2. 粘着力を失う
  3. ねんちゃくりょく を うしな う
DET

  1. sich verlieren Herrschaft

  2.  
  3.  

  1. kensei wo usina u

  2. 権勢を失う
  3. けんせい を うしな う
DET

  1. sich verlieren Hoffnung

  2.  
  3.  

  1. kibou wo usina u

  2. 希望を失う
  3. きぼう を うしな う
DET

  1. sich verlieren Kaste

  2.  
  3.  

  1. isin wo usina u

  2. 威信を失う
  3. いしん を うしな う
DET

  1. sich verlieren Konkurrenzgeist

  2.  
  3.  

  1. kyousouryoku wo usina u

  2. 競争力を失う
  3. きょうそうりょく を うしな う
DET

  1. sich verlieren Kredit

  2.  
  3.  

  1. sinyou wo o tosu

  2. 信用を落とす
  3. しんよう を お とす
DET

  1. sich verlieren Kunden

  2.  
  3.  

  1. kyakuasi ga o tiru

  2. 客足が落ちる
  3. きゃくあし が お ちる
DET
1...‹PREV54645465546654675468NEXT›...6821