wordbook

JAPANISCH WöRTERBUCH

DICTIONARY JAPANESE-GERMAN
  1. gleichzeitige Sendung

  2.  
  3.  
  1. douzi issei tuusin

  2. 同時一斉通信
  3. どうじ いっせい つうしん
DET
  1. gleichzeitige Strömung

  2.  
  3.  
  1. nami ryuu

  2. 並流
  3. なみ りゅう
DET
  1. gleichzeitige Tomographie

  2.  
  3.  
  1. tasou dansou satuei

  2. 多層断層撮影
  3. たそう だんそう さつえい
DET
  1. gleichzeitige Überlegung

  2.  
  3.  
  1. soumu yaku in

  2. 双務約因
  3. そうむ やく いん
DET
  1. gleichzeitige Übermittlung

  2.  
  3.  
  1. douzi tuusin

  2. 同時通信
  3. どうじ つうしん
DET
  1. gleichzeitige Ungleichheit

  2.  
  3.  
  1. renritu hutousiki

  2. 連立不等式
  3. れんりつ ふとうしき
DET
  1. gleichzeitige Ursachen

  2.  
  3.  
  1. heizon genin

  2. 併存原因
  3. へいぞん げんいん
DET
  1. gleichzeitige Verarbeitung

  2.  
  3.  
  1. douzi syori

  2. 同時処理
  3. どうじ しょり
DET
  1. gleichzeitige Verlangsamung

  2.  
  3.  
  1. douzi keiki gensoku

  2. 同時景気減速
  3. どうじ けいき げんそく
DET
  1. gleichzeitige Versicherung

  2.  
  3.  
  1. douzi hoken

  2. 同時保険
  3. どうじ ほけん
DET
  1. gleichzeitige Verteilung

  2.  
  3.  
  1. douzi bunpu

  2. 同時分布
  3. どうじ ぶんぷ
DET
  1. gleichzeitige Verwendung

  2.  
  3.  
  1. douzi siyou

  2. 同時使用
  3. どうじ しよう
DET
  1. gleichzeitige Wahrnehmung

  2.  
  3.  
  1. douzi si

  2. 同時視
  3. どうじ し
DET
  1. gleichzeitiger Beschluß

  2.  
  3.  
  1. douitu ketugi

  2. 同一決議
  3. どういつ けつぎ
DET
  1. gleichzeitiger Erwerb

  2.  
  3.  
  1. douzi syuutoku

  2. 同時習得
  3. どうじ しゅうとく
DET
  1. gleichzeitiger Faktor

  2.  
  3.  
  1. douzi insi

  2. 同時因子
  3. どうじ いんし
DET
  1. gleichzeitiger input

  2.  
  3.  
  1. douzi nyuusyuturyoku

  2. 同時入出力
  3. どうじ にゅうしゅつりょく
DET
  1. gleichzeitiger Kontrast

  2.  
  3.  
  1. douzi taihi

  2. 同時対比
  3. どうじ たいひ
DET
  1. gleichzeitiger Terror

  2.  
  3.  
  1. douzi tero

  2. 同時テロ
  3. どうじ てろ
DET
  1. gleichzeitiger Tod

  2.  
  3.  
  1. douzi sibou

  2. 同時死亡
  3. どうじ しぼう
DET
  1. gleichzeitiger Übersetzer

  2.  
  3.  
  1. douzituuyaku sya

  2. 同時通訳者
  3. どうじつうやく しゃ
DET
  1. gleichzeitiger Zugang

  2.  
  3.  
  1. douzi akusesu

  2. 同時アクセス
  3. どうじ あくせす
DET
  1. gleichzeitiges Ausstrahlen

  2.  
  3.  
  1. douzi housou

  2. 同時放送
  3. どうじ ほうそう
DET
  1. gleichzeitiges Büro

  2.  
  3.  
  1. kensyoku

  2. 兼職
  3. けんしょく
DET
  1. gleichzeitiges Design

  2.  
  3.  
  1. douzi sinkou sekkei

  2. 同時進行設計
  3. どうじ しんこう せっけい
DET
  1. gleichzeitiges Entschlüsseln

  2.  
  3.  
  1. douzi angou kaidoku

  2. 同時暗号解読
  3. どうじ あんごう かいどく
DET
  1. gleichzeitiges Modell

  2.  
  3.  
  1. renritu moderu

  2. 連立モデル
  3. れんりつ もでる
DET
  1. gleichzeitiges Risiko

  2.  
  3.  
  1. douzi kiken

  2. 同時危険
  3. どうじ きけん
DET
  1. gleichzeitiges Schießen

  2.  
  3.  
  1. sai hiraku

  2. 斉発
  3. さい ひらく
DET
  1. Gleichzeitigkeit

  2.  
  3.  
  1. kyouzon

  2. 共存
  3. きょうぞん
DET