wordbook

JAPANISCH WöRTERBUCH

DICTIONARY JAPANESE-GERMAN

  1. gleichzeitig

  2.  
  3.  

  1. tomo ni

  2. 共に
  3. とも に
DET

  1. gleichzeitig

  2.  
  3.  

  1. douzi ni

  2. 同時に
  3. どうじ に
DET

  1. gleichzeitig

  2.  
  3.  

  1. douzi ni o koru

  2. 同時に起こる
  3. どうじ に お こる
DET

  1. gleichzeitig

  2.  
  3.  

  1. １ ten ni atu maru

  2. １点に集まる
  3. １ てん に あつ まる
DET

  1. gleichzeitige Angriffe

  2.  
  3.  

  1. douzi kougeki

  2. 同時攻撃
  3. どうじ こうげき
DET

  1. gleichzeitige Anträge

  2.  
  3.  

  1. kyouzon syutugan

  2. 共存出願
  3. きょうぞん しゅつがん
DET

  1. gleichzeitige Arbeit

  2.  
  3.  

  1. douzi sagyou

  2. 同時作業
  3. どうじ さぎょう
DET

  1. gleichzeitige Ausführung

  2.  
  3.  

  1. heikou zikkou

  2. 並行実行
  3. へいこう じっこう
DET

  1. gleichzeitige Auslegung

  2.  
  3.  

  1. douzituuyaku

  2. 同時通訳
  3. どうじつうやく
DET

  1. gleichzeitige Autorität

  2.  
  3.  

  1. douzi dairiken

  2. 同時代理権
  3. どうじ だいりけん
DET

  1. gleichzeitige Bedienung

  2.  
  3.  

  1. douzi heikou syori

  2. 同時平行処理
  3. どうじ へいこう しょり
DET

  1. gleichzeitige Bedienung

  2.  
  3.  

  1. douzi enzan

  2. 同時演算
  3. どうじ えんざん
DET

  1. gleichzeitige Buchprüfung

  2.  
  3.  

  1. douzi sinsa

  2. 同時審査
  3. どうじ しんさ
DET

  1. gleichzeitige Desinfektion

  2.  
  3.  

  1. sokuzi syoudoku

  2. 即時消毒
  3. そくじ しょうどく
DET

  1. gleichzeitige Erprobung

  2.  
  3.  

  1. heikou tesuto

  2. 平行テスト
  3. へいこう てすと
DET

  1. gleichzeitige Explosion

  2.  
  3.  

  1. douzi bakuha

  2. 同時爆破
  3. どうじ ばくは
DET

  1. gleichzeitige Folge

  2.  
  3.  

  1. itti keiretu

  2. 一致系列
  3. いっち けいれつ
DET

  1. gleichzeitige Gerichtsbarkeit

  2.  
  3.  

  1. kyougou saiban kankatu

  2. 競合裁判管轄
  3. きょうごう さいばん かんかつ
DET

  1. gleichzeitige Gleichung

  2.  
  3.  

  1. renritu houteisiki

  2. 連立方程式
  3. れんりつ ほうていしき
DET

  1. gleichzeitige Heizung

  2.  
  3.  

  1. ho netu

  2. 補熱
  3. ほ ねつ
DET

  1. gleichzeitige Infektion

  2.  
  3.  

  1. douzi kansen

  2. 同時感染
  3. どうじ かんせん
DET

  1. gleichzeitige Koexistenz

  2.  
  3.  

  1. douzi heizon

  2. 同時並存
  3. どうじ へいぞん
DET

  1. gleichzeitige Methode

  2.  
  3.  

  1. douzi hou

  2. 同時法
  3. どうじ ほう
DET

  1. gleichzeitige Pacht

  2.  
  3.  

  1. heizon tintaisyaku

  2. 併存賃貸借
  3. へいぞん ちんたいしゃく
DET

  1. gleichzeitige Politik

  2.  
  3.  

  1. doui keiyaku

  2. 同位契約
  3. どうい けいやく
DET

  1. gleichzeitige Reaktion

  2.  
  3.  

  1. heihatu hannou

  2. 併発反応
  3. へいはつ はんのう
DET

  1. gleichzeitige Reaktion

  2.  
  3.  

  1. yuuhatu hannou

  2. 誘発反応
  3. ゆうはつ はんのう
DET

  1. gleichzeitige Rechtsgültigkeit

  2.  
  3.  

  1. douzi datousei

  2. 同時妥当性
  3. どうじ だとうせい
DET

  1. gleichzeitige Reden

  2.  
  3.  

  1. douzi kyougi

  2. 同時協議
  3. どうじ きょうぎ
DET

  1. gleichzeitige Schlußfolgerung

  2.  
  3.  

  1. douzi suitei

  2. 同時推定
  3. どうじ すいてい
DET
1...‹PREV23932394239523962397NEXT›...6821