wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. взывать к себе

  2.  
  3.  
  1. sino bi na ki wo suru

  2. 忍び泣きをする
  3. しの び な き を する
DET
  1. взывать о помощи

  2.  
  3.  
  1. suku i wo moto meru

  2. 救いを求める
  3. すく い を もと める
DET
  1. взывают к миру

  2.  
  3.  
  1. heiwa wo sake bu

  2. 平和を叫ぶ
  3. へいわ を さけ ぶ
DET
  1. взыскание

  2.  
  3.  
  1. kyousei to ri ta te : zyogai suru

  2. 強制取り立て : 除外する
  3. きょうせい と り た て : じょがい する
DET
  1. взыскание долгов

  2.  
  3.  
  1. saimu to ri ta te : saiken kaisyuu : syakkin no to ri ta te : saimu wo to ri modo su

  2. 債務取り立て : 債権回収 : 借金の取り立て : 債務を取り戻す
  3. さいむ と り た て : さいけん かいしゅう : しゃっきん の と り た て : さいむ を と り もど す
DET
  1. взыскать долг

  2.  
  3.  
  1. syakkin wo to ri ta teru

  2. 借金を取り立てる
  3. しゃっきん を と り た てる
DET
  1. взыскать штраф

  2.  
  3.  
  1. bakkin wo ka su

  2. 罰金を課す
  3. ばっきん を か す
DET
  1. взыскивать долг

  2.  
  3.  
  1. kasikin wo kaisyuu suru

  2. 貸金を回収する
  3. かしきん を かいしゅう する
DET
  1. взяв за работой

  2.  
  3.  
  1. zimu hi ki tu gi

  2. 事務引き継ぎ
  3. じむ ひ き つ ぎ
DET
  1. взяв крест

  2.  
  3.  
  1. kunan ni ta eru

  2. 苦難に耐える
  3. くなん に た える
DET
  1. взяв на море

  2.  
  3.  
  1. kaizyou ni okeru senyuu dassyu

  2. 海上における占有奪取
  3. かいじょう に おける せんゆう だっしゅ
DET
  1. взял

  2.  
  3.  
  1. kirei ni si ta

  2. きれいにした
  3. きれい に し た
DET
  1. взяла курс

  2.  
  3.  
  1. sinro wo sada meru

  2. 針路を定める
  3. しんろ を さだ める
DET
  1. взяли

  2.  
  3.  
  1. o hara i bako

  2. お払い箱
  3. お はら い ばこ
DET
  1. взяли верх

  2.  
  3.  
  1. sihai suru

  2. 支配する
  3. しはい する
DET
  1. взятие заложников

  2.  
  3.  
  1. hitoziti yuukai

  2. 人質誘拐
  3. ひとじち ゆうかい
DET
  1. взятка

  2.  
  3.  
  1. sode no sita : o kasi : o sezi : pa-mu guri-su

  2. 袖の下 : お菓子 : お世辞 : パームグリース
  3. そで の した : お かし : お せじ : ぱーむ ぐりーす
DET
  1. взятки

  2.  
  3.  
  1. syuuwai suru : zyutaku syuuwai : esa : syuuwai : wairo wo sihara u koto : syuuwai

  2. 収賄する : 受託収賄 : 餌 : 収賄 : 賄賂を支払うこと : 収賄
  3. しゅうわい する : じゅたく しゅうわい : えさ : しゅうわい : わいろ を しはら う こと : しゅうわい
DET
  1. взятки скандал

  2.  
  3.  
  1. syuuwai ziken

  2. 収賄事件
  3. しゅうわい じけん
DET
  1. взяткодатель

  2.  
  3.  
  1. zouwaisya

  2. 贈賄者
  3. ぞうわいしゃ
DET
  1. взяткодателя

  2.  
  3.  
  1. zouwaisya : gisyou kyousa sya

  2. 贈賄者 : 偽証教唆者
  3. ぞうわいしゃ : ぎしょう きょうさ しゃ
DET
  1. взяточник

  2.  
  3.  
  1. syuuwaisya : osyoku tukasa

  2. 収賄者 : 汚職吏
  3. しゅうわいしゃ : おしょく つかさ
DET
  1. взяточника

  2.  
  3.  
  1. syuuwaisya

  2. 収賄者
  3. しゅうわいしゃ
DET
  1. взяточничество

  2.  
  3.  
  1. syuuwai : isyoku hira

  2. 収賄 : 移植片
  3. しゅうわい : いしょく ひら
DET
  1. взяточничество заряд

  2.  
  3.  
  1. zouwaizai : syuuwaizai

  2. 贈賄罪 : 収賄罪
  3. ぞうわいざい : しゅうわいざい
DET
  1. взяточничество случае

  2.  
  3.  
  1. gigoku

  2. 疑獄
  3. ぎごく
DET
  1. взять

  2.  
  3.  
  1. te-ku

  2. テーク
  3. てーく
DET
  1. взять автомобиль

  2.  
  3.  
  1. kuruma ni no ru

  2. 車に乗る
  3. くるま に の る
DET
  1. взять багаж

  2.  
  3.  
  1. nimotu wo to ru

  2. 荷物を取る
  3. にもつ を と る
DET
  1. взять бассейн

  2.  
  3.  
  1. ka ke kin wo zenbu ka ti to ru

  2. 賭け金を全部勝ち取る
  3. か け きん を ぜんぶ か ち と る
DET