wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. через грузовой

  2.  
  3.  
  1. too si untin

  2. 通し運賃
  3. とお し うんちん
DET
  1. через движение

  2.  
  3.  
  1. tuuka koutuu

  2. 通過交通
  3. つうか こうつう
DET
  1. через день

  2.  
  3.  
  1. 1 niti oki ni

  2. 1日おきに
  3. 1 にち おき に
DET
  1. через день-деньской

  2.  
  3.  
  1. syuuzitu

  2. 終日
  3. しゅうじつ
DET
  1. через деньской ночь

  2.  
  3.  
  1. yodoo si

  2. 夜通し
  3. よどお し
DET
  1. через десять лет

  2.  
  3.  
  1. 10 nensaki

  2. 10年先
  3. 10 ねんさき
DET
  1. через детектор

  2.  
  3.  
  1. tuuka kensyutuki

  2. 通過検出器
  3. つうか けんしゅつき
DET
  1. через дефис

  2.  
  3.  
  1. haihun de tunagu : gaikokukei no

  2. ハイフンでつなぐ : 外国系の
  3. はいふん で つなぐ : がいこくけい の
DET
  1. через долину

  2.  
  3.  
  1. suru- bare-

  2. スルーバレー
  3. するー ばれー
DET
  1. через дорогу

  2.  
  3.  
  1. douro no mu kou ni : miti no hantaigawa no : kei ni huku si te : too ri no sin mu kou ni : too si no douro

  2. 道路の向こうに : 道の反対側の : 刑に服して : 通りの真向こうに : 通しの道路
  3. どうろ の む こう に : みち の はんたいがわ の : けい に ふく し て : とお り の しん む こう に : とお し の どうろ
DET
  1. через дорожку

  2.  
  3.  
  1. tyokutuu sen

  2. 直通線
  3. ちょくつう せん
DET
  1. через дренаж

  2.  
  3.  
  1. kanryuu dorena-zi

  2. 貫流ドレナージ
  3. かんりゅう どれなーじ
DET
  1. через друзей

  2.  
  3.  
  1. enko wo tadoxtu te

  2. 縁故をたどって
  3. えんこ を たどっ て
DET
  1. через забор

  2.  
  3.  
  1. kakinego si ni : kanaami go si ni

  2. 垣根越しに : 金網越しに
  3. かきねご し に : かなあみ ご し に
DET
  1. через завтра

  2.  
  3.  
  1. asita ippai ha

  2. 明日いっぱいは
  3. あした いっぱい は
DET
  1. через заднюю дверь

  2.  
  3.  
  1. kossori to

  2. こっそりと
  3. こっそり と
DET
  1. через засухи

  2.  
  3.  
  1. kansanki wo daxtu si te

  2. 閑散期を脱して
  3. かんさんき を だっ し て
DET
  1. через затвор

  2.  
  3.  
  1. renzu syatta-

  2. レンズシャッター
  3. れんず しゃったー
DET
  1. через зеленый

  2.  
  3.  
  1. suru- ・ za ・ guri-n

  2. スルー・ザ・グリーン
  3. するー ・ ざ ・ ぐりーん
DET
  1. через злобу

  2.  
  3.  
  1. akui kara

  2. 悪意から
  3. あくい から
DET
  1. через Интернет

  2.  
  3.  
  1. whebu keiyu de

  2. ウェブ経由で
  3. うぇぶ けいゆ で
DET
  1. через калитку

  2.  
  3.  
  1. kokan wo nu ke te

  2. 股間を抜けて
  3. こかん を ぬ け て
DET
  1. через камень

  2.  
  3.  
  1. tunagi isi

  2. つなぎ石
  3. つなぎ いし
DET
  1. через кассу

  2.  
  3.  
  1. rezi wo too ri nu keru

  2. レジを通り抜ける
  3. れじ を とお り ぬ ける
DET
  1. через клапаном

  2.  
  3.  
  1. hukuyou ben

  2. 複葉弁
  3. ふくよう べん
DET
  1. через классы

  2.  
  3.  
  1. syougakkou wo o e te

  2. 小学校を終えて
  3. しょうがっこう を お え て
DET
  1. через кожу

  2.  
  3.  
  1. hihu kara no kyuusyuu : hihu wo tuu zi te

  2. 皮膚からの吸収 : 皮膚を通じて
  3. ひふ から の きゅうしゅう : ひふ を つう じ て
DET
  1. через корм прокатки

  2.  
  3.  
  1. too si korogasi zukuri

  2. 通し転造
  3. とお し ころがし づくり
DET
  1. через ледник

  2.  
  3.  
  1. tyokutuu hyouga

  2. 直通氷河
  3. ちょくつう ひょうが
DET
  1. через лес

  2.  
  3.  
  1. mori wo nu ke te

  2. 森を抜けて
  3. もり を ぬ け て
DET