wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. верные слова

  2.  
  3.  
  1. seiyaku doori ni

  2. 誓約どおりに
  3. せいやく どおり に
DET
  1. верный

  2.  
  3.  
  1. gankyou na : tasi ka na : sinrai dekiru hito

  2. 頑強な : 確かな : 信頼できる人
  3. がんきょう な : たし か な : しんらい できる ひと
DET
  1. верный в любви

  2.  
  3.  
  1. koi ni seizitu na

  2. 恋に誠実な
  3. こい に せいじつ な
DET
  1. верный воин

  2.  
  3.  
  1. tyuugi na busi

  2. 忠義な武士
  3. ちゅうぎ な ぶし
DET
  1. верный дворецкий

  2.  
  3.  
  1. tyuuzitu na situzi

  2. 忠実な執事
  3. ちゅうじつ な しつじ
DET
  1. верный друг

  2.  
  3.  
  1. seizitu na yuuzin : tyuuzitu na yuuzin : sinrai ni ta ru tomo : sin no tomodati : sinrai sa re te iru tomo : sinrai dekiru yuuzin : sinrai dekiru tomo

  2. 誠実な友人 : 忠実な友人 : 信頼に足る友 : 真の友達 : 信頼されている友 : 信頼できる友人 : 信頼できる友
  3. せいじつ な ゆうじん : ちゅうじつ な ゆうじん : しんらい に た る とも : しん の ともだち : しんらい さ れ て いる とも : しんらい できる ゆうじん : しんらい できる とも
DET
  1. верный и

  2.  
  3.  
  1. rissyou su mi no

  2. 立証済みの
  3. りっしょう す み の
DET
  1. верный и стратегии

  2.  
  3.  
  1. hissyou no senzyutu

  2. 必勝の戦術
  3. ひっしょう の せんじゅつ
DET
  1. верный из

  2.  
  3.  
  1. hazi meru

  2. 始める
  3. はじ める
DET
  1. верный историк

  2.  
  3.  
  1. tyuuzitu na rekisika

  2. 忠実な歴史家
  3. ちゅうじつ な れきしか
DET
  1. верный крови

  2.  
  3.  
  1. ti wo to meru : syukketu wo to meru

  2. 血を止める : 出血を止める
  3. ち を と める : しゅっけつ を と める
DET
  1. верный метод

  2.  
  3.  
  1. kakuzitu na houhou

  2. 確実な方法
  3. かくじつ な ほうほう
DET
  1. верный меч

  2.  
  3.  
  1. tano mi no ittou

  2. 頼みの一刀
  3. たの み の いっとう
DET
  1. верный муж

  2.  
  3.  
  1. tuma ni tyuuzitu na otto

  2. 妻に忠実な夫
  3. つま に ちゅうじつ な おっと
DET
  1. верный обету

  2.  
  3.  
  1. seiyaku doori ni

  2. 誓約どおりに
  3. せいやく どおり に
DET
  1. верный обещанию

  2.  
  3.  
  1. yakusoku doori

  2. 約束どおり
  3. やくそく どおり
DET
  1. верный поклонник

  2.  
  3.  
  1. tyuuzitu na suuhaisya

  2. 忠実な崇拝者
  3. ちゅうじつ な すうはいしゃ
DET
  1. верный помощник

  2.  
  3.  
  1. tyuuzitu na zyosyu : naizyo no kou : tyuuzitu na hosakan

  2. 忠実な助手 : 内助の功 : 忠実な補佐官
  3. ちゅうじつ な じょしゅ : ないじょ の こう : ちゅうじつ な ほさかん
DET
  1. верный признак

  2.  
  3.  
  1. syouko to nari uru kiza si : kakuzitu na tyoukou

  2. 証拠となりうる兆し : 確実な兆候
  3. しょうこ と なり うる きざ し : かくじつ な ちょうこう
DET
  1. верный продвижение

  2.  
  3.  
  1. kakuzitu na syousin

  2. 確実な昇進
  3. かくじつ な しょうしん
DET
  1. верный раб

  2.  
  3.  
  1. tyuuzitu na dorei

  2. 忠実な奴隷
  3. ちゅうじつ な どれい
DET
  1. верный работник

  2.  
  3.  
  1. tyuuzitu ni hatara ku hito

  2. 忠実に働く人
  3. ちゅうじつ に はたら く ひと
DET
  1. верный раны

  2.  
  3.  
  1. kizu no syukketu wo to meru

  2. 傷の出血を止める
  3. きず の しゅっけつ を と める
DET
  1. верный слуга

  2.  
  3.  
  1. sinyou dekiru mesituka i

  2. 信用できる召使い
  3. しんよう できる めしつか い
DET
  1. верный служитель

  2.  
  3.  
  1. tyuuzitu na zuiin

  2. 忠実な随員
  3. ちゅうじつ な ずいいん
DET
  1. верный солдат

  2.  
  3.  
  1. tyuuzitu na heisi

  2. 忠実な兵士
  3. ちゅうじつ な へいし
DET
  1. верный сотрудник

  2.  
  3.  
  1. seizitu na siyounin

  2. 誠実な使用人
  3. せいじつ な しようにん
DET
  1. верный способ

  2.  
  3.  
  1. kanara zu umaku i ku houhou : hissyouhou

  2. 必ずうまく行く方法 : 必勝法
  3. かなら ず うまく い く ほうほう : ひっしょうほう
DET
  1. верный спутник

  2.  
  3.  
  1. seizitu na tomo

  2. 誠実な友
  3. せいじつ な とも
DET
  1. верный счет

  2.  
  3.  
  1. zizitu sonomama no setumei

  2. 事実そのままの説明
  3. じじつ そのまま の せつめい
DET