wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. удержание покупки

  2.  
  3.  
  1. ka i bika e

  2. 買い控え
  3. か い びか え
DET
  1. удержание протеза

  2.  
  3.  
  1. gisi izi

  2. 義歯維持
  3. ぎし いじ
DET
  1. удержание расплава

  2.  
  3.  
  1. ekisou no hozi

  2. 液相の保持
  3. えきそう の ほじ
DET
  1. удержание сигнала

  2.  
  3.  
  1. horyuu singou

  2. 保留信号
  3. ほりゅう しんごう
DET
  1. удержание системы

  2.  
  3.  
  1. gensentyousyuu seido

  2. 源泉徴収制度
  3. げんせんちょうしゅう せいど
DET
  1. удержание скорости

  2.  
  3.  
  1. zaiseki ritu

  2. 在籍率
  3. ざいせき りつ
DET
  1. удержание счета

  2.  
  3.  
  1. kanzyou he no tyuui settei

  2. 勘定への注意設定
  3. かんじょう へ の ちゅうい せってい
DET
  1. удержание товаров

  2.  
  3.  
  1. u ri o simi

  2. 売り惜しみ
  3. う り お しみ
DET
  1. удержание точки

  2.  
  3.  
  1. izi ten

  2. 維持点
  3. いじ てん
DET
  1. удержание яичка

  2.  
  3.  
  1. teiryuu kougan

  2. 停留睾丸
  3. ていりゅう こうがん
DET
  1. удержание якоря

  2.  
  3.  
  1. anzen

  2. 安全
  3. あんぜん
DET
  1. удержания мочи

  2.  
  3.  
  1. hainyou no tyousetu

  2. 排尿の調節
  3. はいにょう の ちょうせつ
DET
  1. удержанного налога

  2.  
  3.  
  1. gensentyousyuu zei

  2. 源泉徴収税
  3. げんせんちょうしゅう ぜい
DET
  1. удержать

  2.  
  3.  
  1. yame sa seru : tenbi ki suru

  2. やめさせる : 天引きする
  3. やめ さ せる : てんび き する
DET
  1. удержать войны

  2.  
  3.  
  1. sensou wo sosi suru

  2. 戦争を阻止する
  3. せんそう を そし する
DET
  1. удержать гнев

  2.  
  3.  
  1. ika ri wo koraeru

  2. 怒りをこらえる
  3. いか り を こらえる
DET
  1. удержать мнение

  2.  
  3.  
  1. iken wo horyuu suru

  2. 意見を保留する
  3. いけん を ほりゅう する
DET
  1. удержать рынок

  2.  
  3.  
  1. torihiki wo hika eru

  2. 取引を控える
  3. とりひき を ひか える
DET
  1. удержать смех

  2.  
  3.  
  1. wara i wo koraeru

  2. 笑いをこらえる
  3. わら い を こらえる
DET
  1. удержать толпу

  2.  
  3.  
  1. gunsyuu wo sei suru

  2. 群衆を制する
  3. ぐんしゅう を せい する
DET
  1. удержать форт

  2.  
  3.  
  1. toride ni sugarituku

  2. 砦にすがりつく
  3. とりで に すがりつく
DET
  1. удержаться на

  2.  
  3.  
  1. sugarituku

  2. すがりつく
  3. すがりつく
DET
  1. удерживайте клавишу

  2.  
  3.  
  1. kagi wo nigi ru

  2. 鍵を握る
  3. かぎ を にぎ る
DET
  1. удерживатель

  2.  
  3.  
  1. nentyaku karada

  2. 粘着体
  3. ねんちゃく からだ
DET
  1. удерживатель кутис

  2.  
  3.  
  1. hihu sasae obi

  2. 皮膚支帯
  3. ひふ ささえ おび
DET
  1. удерживатель матки

  2.  
  3.  
  1. sikyuu sasae obi

  2. 子宮支帯
  3. しきゅう ささえ おび
DET
  1. удерживать влагу

  2.  
  3.  
  1. sittori tamo tu

  2. しっとり保つ
  3. しっとり たも つ
DET
  1. удерживать воду

  2.  
  3.  
  1. tada sii : hosuiryoku ga aru

  2. 正しい : 保水力がある
  3. ただ しい : ほすいりょく が ある
DET
  1. удерживать глаза

  2.  
  3.  
  1. me wo hu se te iru

  2. 目を伏せている
  3. め を ふ せ て いる
DET
  1. удерживать голову

  2.  
  3.  
  1. atama wo osaeru

  2. 頭をおさえる
  3. あたま を おさえる
DET