wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. удваивающийся

  2.  
  3.  
  1. nizyuu no

  2. 二重の
  3. にじゅう の
DET
  1. удвоение

  2.  
  3.  
  1. daburi : dabu ringu ・ kyu-bu : doukyo : zyuuhuku : zyuuhuku

  2. ダブリ : ダブリング・キューブ : 同居 : 重複 : 重複
  3. だぶり : だぶ りんぐ ・ きゅーぶ : どうきょ : じゅうふく : じゅうふく
DET
  1. удвоение дозы

  2.  
  3.  
  1. baika senryou

  2. 倍加線量
  3. ばいか せんりょう
DET
  1. удвоение намотки

  2.  
  3.  
  1. gou ito wainda

  2. 合糸ワインダ
  3. ごう いと わいんだ
DET
  1. удвоение периода

  2.  
  3.  
  1. baizou kikan

  2. 倍増期間
  3. ばいぞう きかん
DET
  1. удвоение работы

  2.  
  3.  
  1. hukusen kouzi

  2. 複線工事
  3. ふくせん こうじ
DET
  1. удвоитель частоты

  2.  
  3.  
  1. bai syuuha souti

  2. 倍周波装置
  3. ばい しゅうは そうち
DET
  1. удвоить

  2.  
  3.  
  1. nigi risimeru : sarani baika suru

  2. 握りしめる : さらに倍加する
  3. にぎ りしめる : さらに ばいか する
DET
  1. удвоить доходы

  2.  
  3.  
  1. syotoku wo baizou suru

  2. 所得を倍増する
  3. しょとく を ばいぞう する
DET
  1. удвоить заказ

  2.  
  3.  
  1. 2 bai tyuumon suru

  2. 2倍注文する
  3. 2 ばい ちゅうもん する
DET
  1. удвоить мужество

  2.  
  3.  
  1. yuuki wo baika suru

  2. 勇気を倍加する
  3. ゆうき を ばいか する
DET
  1. удвоить охрану

  2.  
  3.  
  1. miha ri wo bai ni suru

  2. 見張りを倍にする
  3. みは り を ばい に する
DET
  1. удвоить размер

  2.  
  3.  
  1. 2 bai ni kakudai si ta

  2. 2倍に拡大した
  3. 2 ばい に かくだい し た
DET
  1. удвоить риск

  2.  
  3.  
  1. bai no kiken

  2. 倍の危険
  3. ばい の きけん
DET
  1. удвоить себя

  2.  
  3.  
  1. bai ni naru

  2. 倍になる
  3. ばい に なる
DET
  1. удвоить ставку

  2.  
  3.  
  1. ka ke kin wo bai ni suru

  2. 賭け金を倍にする
  3. か け きん を ばい に する
DET
  1. удвоить счет

  2.  
  3.  
  1. mou 1 ten to ru

  2. もう1点取る
  3. もう 1 てん と る
DET
  1. удвоить тела

  2.  
  3.  
  1. karada wo nizyuu ni o ru

  2. 体を二重に折る
  3. からだ を にじゅう に お る
DET
  1. удвоить усилия

  2.  
  3.  
  1. doryoku wo kyouka suru : issou no doryoku wo suru

  2. 努力を強化する : 一層の努力をする
  3. どりょく を きょうか する : いっそう の どりょく を する
DET
  1. удвоить шансы

  2.  
  3.  
  1. tyansu wo bai ni suru

  2. チャンスを倍にする
  3. ちゃんす を ばい に する
DET
  1. уделить питьевой

  2.  
  3.  
  1. insyu ni hukeru

  2. 飲酒にふける
  3. いんしゅ に ふける
DET
  1. уделом

  2.  
  3.  
  1. hizou no sina

  2. 秘蔵の品
  3. ひぞう の しな
DET
  1. удельная активность

  2.  
  3.  
  1. hi housyanou

  2. 比放射能
  3. ひ ほうしゃのう
DET
  1. удельная влажность

  2.  
  3.  
  1. zettai situdo

  2. 絶対湿度
  3. ぜったい しつど
DET
  1. удельная вязкость

  2.  
  3.  
  1. hi nendo

  2. 比粘度
  3. ひ ねんど
DET
  1. удельная ионизация

  2.  
  3.  
  1. hi denri

  2. 比電離
  3. ひ でんり
DET
  1. удельная мощность

  2.  
  3.  
  1. hi yuusyuturyou : hi syuturyoku : hi syuturyoku

  2. 比湧出量 : 比出力 : 比出力
  3. ひ ゆうしゅつりょう : ひ しゅつりょく : ひ しゅつりょく
DET
  1. удельная рефракция

  2.  
  3.  
  1. hi kussetu

  2. 比屈折
  3. ひ くっせつ
DET
  1. удельная скорость

  2.  
  3.  
  1. hi sokudo

  2. 比速度
  3. ひ そくど
DET
  1. удельная стоимость

  2.  
  3.  
  1. tokusyu genka

  2. 特殊原価
  3. とくしゅ げんか
DET