wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. строгая задача

  2.  
  3.  
  1. kibi sii sigoto

  2. 厳しい仕事
  3. きび しい しごと
DET
  1. строгая изоляция

  2.  
  3.  
  1. genzyuu na kankin

  2. 厳重な監禁
  3. げんじゅう な かんきん
DET
  1. строгая изысканность

  2.  
  3.  
  1. wabi

  2. わび
  3. わび
DET
  1. строгая о времени

  2.  
  3.  
  1. zikan ni kibi sii

  2. 時間に厳しい
  3. じかん に きび しい
DET
  1. строгая политика

  2.  
  3.  
  1. kibi sii seisaku

  2. 厳しい政策
  3. きび しい せいさく
DET
  1. строгая правда

  2.  
  3.  
  1. gensei na zizitu

  2. 厳正な事実
  3. げんせい な じじつ
DET
  1. строгая проверка

  2.  
  3.  
  1. kibi sii tenken

  2. 厳しい点検
  3. きび しい てんけん
DET
  1. строгая проза

  2.  
  3.  
  1. kanketu na sanbun

  2. 簡潔な散文
  3. かんけつ な さんぶん
DET
  1. строгая сегрегация

  2.  
  3.  
  1. genkaku na bunri

  2. 厳格な分離
  3. げんかく な ぶんり
DET
  1. строгая типизация

  2.  
  3.  
  1. tuyo i katatu ke

  2. 強い型付け
  3. つよ い かたつ け
DET
  1. строгая тишина

  2.  
  3.  
  1. ha ritume ta tinmoku

  2. 張りつめた沈黙
  3. は りつめ た ちんもく
DET
  1. строгая цензура

  2.  
  3.  
  1. kibi sii kenetukan

  2. 厳しい検閲官
  3. きび しい けんえつかん
DET
  1. строгая элегантность

  2.  
  3.  
  1. sibu sa

  2. 渋さ
  3. しぶ さ
DET
  1. строгая этика

  2.  
  3.  
  1. kibi sii rinri

  2. 厳しい倫理
  3. きび しい りんり
DET
  1. строгие

  2.  
  3.  
  1. kinsyuku no

  2. 緊縮の
  3. きんしゅく の
DET
  1. строгие бордюр

  2.  
  3.  
  1. kibi sii kisei

  2. 厳しい規制
  3. きび しい きせい
DET
  1. строгие выражения

  2.  
  3.  
  1. sinken na hyouzyou

  2. 真剣な表情
  3. しんけん な ひょうじょう
DET
  1. строгие законы

  2.  
  3.  
  1. genkaku na houritu

  2. 厳格な法律
  3. げんかく な ほうりつ
DET
  1. строгие политики

  2.  
  3.  
  1. hi ki si me seisaku

  2. 引き締め政策
  3. ひ き し め せいさく
DET
  1. строгие правила

  2.  
  3.  
  1. genkaku na sidou mokuhyou : kibi sii kisoku : kibi sii kisoku : genzyuu na kitei

  2. 厳格な指導目標 : 厳しい規則 : 厳しい規則 : 厳重な規定
  3. げんかく な しどう もくひょう : きび しい きそく : きび しい きそく : げんじゅう な きてい
DET
  1. строгие рынка

  2.  
  3.  
  1. hippaku sizyou

  2. 逼迫市場
  3. ひっぱく しじょう
DET
  1. строгие средства

  2.  
  3.  
  1. kinkyuu na kyuusaisaku

  2. 緊急な救済策
  3. きんきゅう な きゅうさいさく
DET
  1. строгие сроки

  2.  
  3.  
  1. kibi sii si me ki ri

  2. 厳しい締め切り
  3. きび しい し め き り
DET
  1. строгие фактор

  2.  
  3.  
  1. kinsyuku tyousetu insi

  2. 緊縮調節因子
  3. きんしゅく ちょうせつ いんし
DET
  1. строгий

  2.  
  3.  
  1. mazime na : kibi sii : sibia na

  2. まじめな : 厳しい : シビアな
  3. まじめ な : きび しい : しびあ な
DET
  1. строгий анаэроб

  2.  
  3.  
  1. hensei kenkisei seibutu

  2. 偏性嫌気性生物
  3. へんせい けんきせい せいぶつ
DET
  1. строгий аскетизм

  2.  
  3.  
  1. kibi sii kinyoku

  2. 厳しい禁欲
  3. きび しい きんよく
DET
  1. строгий аспект

  2.  
  3.  
  1. oso rosii kao tuki

  2. 恐ろしい顔つき
  3. おそ ろしい かお つき
DET
  1. строгий бюджет

  2.  
  3.  
  1. kinsyuku yosan

  2. 緊縮予算
  3. きんしゅく よさん
DET
  1. строгий взгляд

  2.  
  3.  
  1. ikamesii kaotu ki

  2. いかめしい顔付き
  3. いかめしい かおつ き
DET