wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. сохранить овощи

  2.  
  3.  
  1. yasai wo tyozou suru

  2. 野菜を貯蔵する
  3. やさい を ちょぞう する
DET
  1. сохранить паб

  2.  
  3.  
  1. pabu wo keiei suru

  2. パブを経営する
  3. ぱぶ を けいえい する
DET
  1. сохранить пакт

  2.  
  3.  
  1. zyouyaku wo izi suru

  2. 条約を維持する
  3. じょうやく を いじ する
DET
  1. сохранить пещеры

  2.  
  3.  
  1. miha ri wo suru

  2. 見張りをする
  3. みは り を する
DET
  1. сохранить послед

  2.  
  3.  
  1. noko zan atozan

  2. 遺残後産
  3. のこ ざん あとざん
DET
  1. сохранить права

  2.  
  3.  
  1. kenri wo mamo ru : kenri wo ryuuho suru

  2. 権利を守る : 権利を留保する
  3. けんり を まも る : けんり を りゅうほ する
DET
  1. сохранить право

  2.  
  3.  
  1. migigawa tuukou wo mamo ru

  2. 右側通行を守る
  3. みぎがわ つうこう を まも る
DET
  1. сохранить принципы

  2.  
  3.  
  1. syuki wo too su

  2. 主義を通す
  3. しゅき を とお す
DET
  1. сохранить профицит

  2.  
  3.  
  1. ryuuho rieki

  2. 留保利益
  3. りゅうほ りえき
DET
  1. сохранить работу

  2.  
  3.  
  1. sigoto wo kakuho suru : te ga habu ke ru

  2. 仕事を確保する : 手が省ける
  3. しごと を かくほ する : て が はぶ け る
DET
  1. сохранить расходы

  2.  
  3.  
  1. syuppi wo osa eru

  2. 出費を抑える
  3. しゅっぴ を おさ える
DET
  1. сохранить рост

  2.  
  3.  
  1. seityou wo tamo tu

  2. 成長を保つ
  3. せいちょう を たも つ
DET
  1. сохранить с солью

  2.  
  3.  
  1. siozu ke ni suru

  2. 塩漬けにする
  3. しおづ け に する
DET
  1. сохранить сад

  2.  
  3.  
  1. niwa no tei re wo suru

  2. 庭の手入れをする
  3. にわ の てい れ を する
DET
  1. сохранить свободу

  2.  
  3.  
  1. ziyuu wo tamo tu

  2. 自由を保つ
  3. じゆう を たも つ
DET
  1. сохранить себя

  2.  
  3.  
  1. zikatu suru

  2. 自活する
  3. じかつ する
DET
  1. сохранить семью

  2.  
  3.  
  1. syotai wo mo xtu te iru : kazoku wo yasina u : saisi wo yasina u

  2. 所帯を持っている : 家族を養う : 妻子を養う
  3. しょたい を も っ て いる : かぞく を やしな う : さいし を やしな う
DET
  1. сохранить силы

  2.  
  3.  
  1. tairyoku wo izi suru : tikara wo izi suru

  2. 体力を維持する : 力を維持する
  3. たいりょく を いじ する : ちから を いじ する
DET
  1. сохранить слезы

  2.  
  3.  
  1. namida wo koraeru

  2. 涙をこらえる
  3. なみだ を こらえる
DET
  1. сохранить союз

  2.  
  3.  
  1. doumei wo keizoku suru

  2. 同盟を継続する
  3. どうめい を けいぞく する
DET
  1. сохранить срок

  2.  
  3.  
  1. itigakki syusseki suru

  2. 一学期出席する
  3. いちがっき しゅっせき する
DET
  1. сохранить счет

  2.  
  3.  
  1. ryuuho yokin

  2. 留保預金
  3. りゅうほ よきん
DET
  1. сохранить тайну

  2.  
  3.  
  1. himitu wo mamo ru

  2. 秘密を守る
  3. ひみつ を まも る
DET
  1. сохранить темный

  2.  
  3.  
  1. kaku re te iru

  2. 隠れている
  3. かく れ て いる
DET
  1. сохранить темпы

  2.  
  3.  
  1. ikio i wo izi suru

  2. 勢いを維持する
  3. いきお い を いじ する
DET
  1. сохранить титул

  2.  
  3.  
  1. sensyuken wo mamo ru

  2. 選手権を守る
  3. せんしゅけん を まも る
DET
  1. сохранить то,

  2.  
  3.  
  1. oturi ga ku ru

  2. おつりが来る
  3. おつり が く る
DET
  1. сохранить тонкий

  2.  
  3.  
  1. huto ra nai de iru

  2. 太らないでいる
  3. ふと ら ない で いる
DET
  1. сохранить участие

  2.  
  3.  
  1. yakusoku wo mamo ru

  2. 約束を守る
  3. やくそく を まも る
DET
  1. сохранить файл

  2.  
  3.  
  1. fairu wo hozon suru

  2. ファイルを保存する
  3. ふぁいる を ほぞん する
DET