wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. создать компанию

  2.  
  3.  
  1. zigyou wo oko su : kaisya wo seturitu suru : zigyou wo oko su

  2. 事業を興す : 会社を設立する : 事業を興す
  3. じぎょう を おこ す : かいしゃ を せつりつ する : じぎょう を おこ す
DET
  1. создать кордон

  2.  
  3.  
  1. hizyousen wo ha ru

  2. 非常線を張る
  3. ひじょうせん を は る
DET
  1. создать корпорацию

  2.  
  3.  
  1. zigyou wo oko su

  2. 事業を興す
  3. じぎょう を おこ す
DET
  1. создать лагерь

  2.  
  3.  
  1. yaeiti wo kizu ku

  2. 野営地を築く
  3. やえいち を きず く
DET
  1. создать лекарство

  2.  
  3.  
  1. kusuri wo tyougou suru

  2. 薬を調合する
  3. くすり を ちょうごう する
DET
  1. создать метафору

  2.  
  3.  
  1. anyu wo sousaku suru

  2. 暗喩を創作する
  3. あんゆ を そうさく する
DET
  1. создать механизм

  2.  
  3.  
  1. siku mi wo tuku ru

  2. 仕組みを作る
  3. しく み を つく る
DET
  1. создать музей

  2.  
  3.  
  1. hakubutukan wo seturitu suru

  2. 博物館を設立する
  3. はくぶつかん を せつりつ する
DET
  1. создать нарушения

  2.  
  3.  
  1. sawa gi wo o kosu

  2. 騒ぎを起こす
  3. さわ ぎ を お こす
DET
  1. создать оплот

  2.  
  3.  
  1. yousai wo tuku ru

  2. 要塞を作る
  3. ようさい を つく る
DET
  1. создать орган

  2.  
  3.  
  1. kikan wo seturitu suru

  2. 機関を設立する
  3. きかん を せつりつ する
DET
  1. создать организацию

  2.  
  3.  
  1. ketudan suru : sosiki suru

  2. 結団する : 組織する
  3. けつだん する : そしき する
DET
  1. создать оружие

  2.  
  3.  
  1. busou wo kyouka suru

  2. 武装を強化する
  3. ぶそう を きょうか する
DET
  1. создать основу

  2.  
  3.  
  1. honegumi wo ta teru : tiho wo kakuritu suru : taisei wo kakuritu suru : wakugumi wo setti suru

  2. 骨組を立てる : 地歩を確立する : 体制を確立する : 枠組を設置する
  3. ほねぐみ を た てる : ちほ を かくりつ する : たいせい を かくりつ する : わくぐみ を せっち する
DET
  1. создать отек

  2.  
  3.  
  1. ha re wo tuku ru

  2. 腫れを作る
  3. は れ を つく る
DET
  1. создать панику

  2.  
  3.  
  1. kyoukou wo hi ki o kosu

  2. 恐慌を引き起こす
  3. きょうこう を ひ き お こす
DET
  1. создать парадокс

  2.  
  3.  
  1. gyakusetu wo tuku ri da su

  2. 逆説を創り出す
  3. ぎゃくせつ を つく り だ す
DET
  1. создать партию

  2.  
  3.  
  1. pa-thi- wo ku mu : atu maxtu te kai wo yaru

  2. パーティーを組む : 集まって会をやる
  3. ぱーてぃー を く む : あつ まっ て かい を やる
DET
  1. создать политику

  2.  
  3.  
  1. housin wo sakusei suru

  2. 方針を作成する
  3. ほうしん を さくせい する
DET
  1. создать полюс

  2.  
  3.  
  1. hasira wo ta teru

  2. 柱を立てる
  3. はしら を た てる
DET
  1. создать правило

  2.  
  3.  
  1. kisoku wo tuku ru

  2. 規則を作る
  3. きそく を つく る
DET
  1. создать предлог

  2.  
  3.  
  1. kouzitu wo kosiraeru

  2. 口実をこしらえる
  3. こうじつ を こしらえる
DET
  1. создать прецедент

  2.  
  3.  
  1. sinrei wo tuku ru

  2. 新例を作る
  3. しんれい を つく る
DET
  1. создать программу

  2.  
  3.  
  1. bangumi wo tuku ru

  2. 番組を作る
  3. ばんぐみ を つく る
DET
  1. создать профсоюз

  2.  
  3.  
  1. roudou kumiai wo tuku ru

  2. 労働組合を作る
  3. ろうどう くみあい を つく る
DET
  1. создать процесс

  2.  
  3.  
  1. birudo appu hou

  2. ビルドアップ法
  3. びるど あっぷ ほう
DET
  1. создать прочную

  2.  
  3.  
  1. oto wo tuku ri da su

  2. 音を作り出す
  3. おと を つく り だ す
DET
  1. создать робота

  2.  
  3.  
  1. robotto wo tuku ru

  2. ロボットを作る
  3. ろぼっと を つく る
DET
  1. создать семью

  2.  
  3.  
  1. kodomo wo tuku ru

  2. 子供を作る
  3. こども を つく る
DET
  1. создать символ

  2.  
  3.  
  1. syoutyou wo tuku ri da su

  2. 象徴を作り出す
  3. しょうちょう を つく り だ す
DET