wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. собрать потери

  2.  
  3.  
  1. to ri ta teru

  2. 取り立てる
  3. と り た てる
DET
  1. собрать поток

  2.  
  3.  
  1. ikio i wo ma su

  2. 勢いを増す
  3. いきお い を ま す
DET
  1. собрать прогресс

  2.  
  3.  
  1. zensin suru

  2. 前進する
  3. ぜんしん する
DET
  1. собрать путем

  2.  
  3.  
  1. ikio i wo ma su

  2. 勢いを増す
  3. いきお い を ま す
DET
  1. собрать радио

  2.  
  3.  
  1. razio wo ku mi ta teru

  2. ラジオを組み立てる
  3. らじお を く み た てる
DET
  1. собрать ресурсы

  2.  
  3.  
  1. zinzai wo syousyuu suru

  2. 人材を召集する
  3. じんざい を しょうしゅう する
DET
  1. собрать ржавчины

  2.  
  3.  
  1. sabi ga tuku

  2. さびがつく
  3. さび が つく
DET
  1. собрать себя

  2.  
  3.  
  1. ki wo to ri nao su

  2. 気を取り直す
  3. き を と り なお す
DET
  1. собрать семью

  2.  
  3.  
  1. kazoku wo atu meru

  2. 家族を集める
  3. かぞく を あつ める
DET
  1. собрать силы

  2.  
  3.  
  1. seiryoku wo ma su

  2. 勢力を増す
  3. せいりょく を ま す
DET
  1. собрать скорость

  2.  
  3.  
  1. kaisyuuritu

  2. 回収率
  3. かいしゅうりつ
DET
  1. собрать сознание

  2.  
  3.  
  1. kokoro wo to ri nao su

  2. 心を取り直す
  3. こころ を と り なお す
DET
  1. собрать сокровища

  2.  
  3.  
  1. zaihou wo takuwa eru

  2. 財宝を蓄える
  3. ざいほう を たくわ える
DET
  1. собрать стирок

  2.  
  3.  
  1. senzyoueki wo kaisyuu suru

  2. 洗浄液を回収する
  3. せんじょうえき を かいしゅう する
DET
  1. собрать счета

  2.  
  3.  
  1. kanzyou wo to ri ta teru : syuukin suru

  2. 勘定を取り立てる : 集金する
  3. かんじょう を と り た てる : しゅうきん する
DET
  1. собрать темы

  2.  
  3.  
  1. ito wo a waseru

  2. 糸を合わせる
  3. いと を あ わせる
DET
  1. собрать техники

  2.  
  3.  
  1. kikai wo kumita teru

  2. 機械を組立てる
  3. きかい を くみた てる
DET
  1. собрать топливо

  2.  
  3.  
  1. takigi wo atu meru

  2. 薪を集める
  3. たきぎ を あつ める
DET
  1. собрать ум

  2.  
  3.  
  1. ki wo sizu meru

  2. 気を静める
  3. き を しず める
DET
  1. собрать ум около

  2.  
  3.  
  1. nu ke me ga nai

  2. 抜け目がない
  3. ぬ け め が ない
DET
  1. собрать урожай

  2.  
  3.  
  1. to ri i re wo suru

  2. 取り入れをする
  3. と り い れ を する
DET
  1. собрать учеников

  2.  
  3.  
  1. seito wo atu meru

  2. 生徒を集める
  3. せいと を あつ める
DET
  1. собрать факты

  2.  
  3.  
  1. zizitu wo atu me te seiri suru

  2. 事実を集めて整理する
  3. じじつ を あつ め て せいり する
DET
  1. собрать цвет

  2.  
  3.  
  1. kessyoku ga yo ku naru

  2. 血色が良くなる
  3. けっしょく が よ く なる
DET
  1. собрать части

  2.  
  3.  
  1. buhin wo ku mi ta teru

  2. 部品を組み立てる
  3. ぶひん を く み た てる
DET
  1. собрать чувств

  2.  
  3.  
  1. ki wo o ti tu keru : kimo ti wo o ti tu keru

  2. 気を落ち着ける : 気持ちを落ち着ける
  3. き を お ち つ ける : きも ち を お ち つ ける
DET
  1. собрать эмоции

  2.  
  3.  
  1. kimo ti wo o ti tu keru

  2. 気持ちを落ち着ける
  3. きも ち を お ち つ ける
DET
  1. собрать юбки

  2.  
  3.  
  1. suso wo hi ki yo seru

  2. 裾を引き寄せる
  3. すそ を ひ き よ せる
DET
  1. собраться

  2.  
  3.  
  1. houman de aru

  2. 豊満である
  3. ほうまん で ある
DET
  1. собраться в толпу

  2.  
  3.  
  1. mura garu

  2. 群がる
  3. むら がる
DET