wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN

  1. соблюдать место

  2.  
  3.  

  1. zaseki wo yoyaku suru

  2. 座席を予約する
  3. ざせき を よやく する
DET

  1. соблюдать обещания

  2.  
  3.  

  1. yakusoku wo mamo ru

  2. 約束を守る
  3. やくそく を まも る
DET

  1. соблюдать обычаи

  2.  
  3.  

  1. no syuukan wo mamo ru

  2. の習慣を守る
  3. の しゅうかん を まも る
DET

  1. соблюдать обычай

  2.  
  3.  

  1. kankou wo mamo ru : huusyuu ni sitaga u

  2. 慣行を守る : 風習に従う
  3. かんこう を まも る : ふうしゅう に したが う
DET

  1. соблюдать Пасху

  2.  
  3.  

  1. hukkatusai wo iwa u

  2. 復活祭を祝う
  3. ふっかつさい を いわ う
DET

  1. соблюдать порядок

  2.  
  3.  

  1. meirei ni sitaga u

  2. 命令に従う
  3. めいれい に したが う
DET

  1. соблюдать пост

  2.  
  3.  

  1. busyo wo mamo ru : danziki suru

  2. 部署を守る : 断食する
  3. ぶしょ を まも る : だんじき する
DET

  1. соблюдать правила

  2.  
  3.  

  1. kisoku ni sitaga u : yakusoku wo mamo ru : ru-ru wo mamo ru : kisoku ni sitaga u : kisoku wo mamo ru

  2. 規則に従う : 約束を守る : ルールを守る : 規則に従う : 規則を守る
  3. きそく に したが う : やくそく を まも る : るーる を まも る : きそく に したが う : きそく を まも る
DET

  1. соблюдать праздник

  2.  
  3.  

  1. syukusai wo iwa u

  2. 祝祭を祝う
  3. しゅくさい を いわ う
DET

  1. соблюдать протокол

  2.  
  3.  

  1. girei ni sitaga u : tenrei wo mamo ru

  2. 儀礼に従う : 典礼を守る
  3. ぎれい に したが う : てんれい を まも る
DET

  1. соблюдать режим

  2.  
  3.  

  1. ryuukou wo o u

  2. 流行を追う
  3. りゅうこう を お う
DET

  1. соблюдать решение

  2.  
  3.  

  1. saiketu ni sitaga u

  2. 裁決に従う
  3. さいけつ に したが う
DET

  1. соблюдать сроки

  2.  
  3.  

  1. seigen zikan wo mamo ru

  2. 制限時間を守る
  3. せいげん じかん を まも る
DET

  1. соблюдать субботу

  2.  
  3.  

  1. ansokubi wo mamo ru

  2. 安息日を守る
  3. あんそくび を まも る
DET

  1. соблюдать тайну

  2.  
  3.  

  1. kimitu wo mamo ru

  2. 機密を守る
  3. きみつ を まも る
DET

  1. соблюдать тишину

  2.  
  3.  

  1. dama xtu te iru

  2. 黙っている
  3. だま っ て いる
DET

  1. соблюдать традиции

  2.  
  3.  

  1. dentou wo mamo ru

  2. 伝統を守る
  3. でんとう を まも る
DET

  1. соблюдать траур

  2.  
  3.  

  1. mo ni huku suru

  2. 喪に服する
  3. も に ふく する
DET

  1. соблюдать указания

  2.  
  3.  

  1. sidou ni sitaga u

  2. 指導に従う
  3. しどう に したが う
DET

  1. соблюдать устав

  2.  
  3.  

  1. kensyou ni siba ra reru

  2. 憲章に縛られる
  3. けんしょう に しば ら れる
DET

  1. соблюдение

  2.  
  3.  

  1. kyozyuu : itu made mo tuzu ku : kenzi : heturai : sikitari

  2. 居住 : いつまでも続く : 堅持 : へつらい : しきたり
  3. きょじゅう : いつ まで も つづ く : けんじ : へつらい : しきたり
DET

  1. соблюдение дружбы

  2.  
  3.  

  1. ka wara nu yuuzyou

  2. 変わらぬ友情
  3. か わら ぬ ゆうじょう
DET

  1. соблюдение жестко

  2.  
  3.  

  1. reikou suru

  2. 励行する
  3. れいこう する
DET

  1. соблюдение законов

  2.  
  3.  

  1. houritu no zyunsyu

  2. 法律の順守
  3. ほうりつ の じゅんしゅ
DET

  1. соблюдение индекс

  2.  
  3.  

  1. hukuzyuu sisuu

  2. 服従指数
  3. ふくじゅう しすう
DET

  1. соблюдение место

  2.  
  3.  

  1. idokoro

  2. 居所
  3. いどころ
DET

  1. соблюдение порядка

  2.  
  3.  

  1. zyunsyu meirei

  2. 遵守命令
  3. じゅんしゅ めいれい
DET

  1. соблюдение правил

  2.  
  3.  

  1. kisoku no zyunsyu : kisei wo tuyo meru : kisoku no sikou

  2. 規則の順守 : 規制を強める : 規則の施行
  3. きそく の じゅんしゅ : きせい を つよ める : きそく の しこう
DET

  1. соблюдение синдром

  2.  
  3.  

  1. yutyaku syoukougun

  2. 癒着症候群
  3. ゆちゃく しょうこうぐん
DET

  1. соблюдение срока

  2.  
  3.  

  1. taiou kikan

  2. 対応期間
  3. たいおう きかん
DET
1...‹PREV75987599760076017602NEXT›...9500