wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. собирать цветы

  2.  
  3.  
  1. hana wo tumitoru

  2. 花をつみとる
  3. はな を つみとる
DET
  1. собирать ягоды

  2.  
  3.  
  1. beri- wo saisyuu suru

  2. ベリーを採集する
  3. べりー を さいしゅう する
DET
  1. собираться

  2.  
  3.  
  1. atu maru : guuzen dea u : kae ri kakeru : kokorogama e wo suru

  2. 集まる : 偶然出会う : 帰りかける : 心構えをする
  3. あつ まる : ぐうぜん であ う : かえ り かける : こころがま え を する
DET
  1. собирают пыль

  2.  
  3.  
  1. hokori wo atu meru

  2. ほこりを集める
  3. ほこり を あつ める
DET
  1. собираются вокруг

  2.  
  3.  
  1. kessoku suru

  2. 結束する
  3. けっそく する
DET
  1. собираются жилья

  2.  
  3.  
  1. syuudanteki kyozyuu

  2. 集団的居住
  3. しゅうだんてき きょじゅう
DET
  1. собирающей линзы

  2.  
  3.  
  1. syuusoku renzu

  2. 収束レンズ
  3. しゅうそく れんず
DET
  1. собирающий электрод

  2.  
  3.  
  1. syuu zin kyoku

  2. 集じん極
  3. しゅう じん きょく
DET
  1. соблазн

  2.  
  3.  
  1. miryoku

  2. 魅力
  3. みりょく
DET
  1. соблазн поиграть

  2.  
  3.  
  1. uwakigokoro wo o kosu

  2. 浮気心を起こす
  3. うわきごころ を お こす
DET
  1. соблазнил

  2.  
  3.  
  1. kutakuta ni naxtu ta

  2. くたくたになった
  3. くたくた に なっ た
DET
  1. соблазнитель

  2.  
  3.  
  1. onna tarasi

  2. 女たらし
  3. おんな たらし
DET
  1. соблазнительная

  2.  
  3.  
  1. hito wo hi ki tu keru

  2. 人を引き付ける
  3. ひと を ひ き つ ける
DET
  1. соблазнительница

  2.  
  3.  
  1. yuuwaku suru onna

  2. 誘惑する女
  3. ゆうわく する おんな
DET
  1. соблазнительницы

  2.  
  3.  
  1. otoko tarasi

  2. 男たらし
  3. おとこ たらし
DET
  1. соблазнительно

  2.  
  3.  
  1. ki wo hi ko u tosite : yuuwaku suru you ni : yuuwaku suru you ni

  2. 気を引こうとして : 誘惑するように : 誘惑するように
  3. き を ひ こ う として : ゆうわく する よう に : ゆうわく する よう に
DET
  1. соблазнительный

  2.  
  3.  
  1. kirei na

  2. きれいな
  3. きれい な
DET
  1. соблазнить

  2.  
  3.  
  1. yuuwaku suru : ki ninara seru

  2. 誘惑する : 気にならせる
  3. ゆうわく する : き になら せる
DET
  1. соблазнять

  2.  
  3.  
  1. obiki yo seru

  2. おびき寄せる
  3. おびき よ せる
DET
  1. соблюдайте

  2.  
  3.  
  1. mamo ru

  2. 守る
  3. まも る
DET
  1. соблюдать

  2.  
  3.  
  1. todomaru : sitaga u : sitaga u

  2. とどまる : 従う : 従う
  3. とどまる : したが う : したが う
DET
  1. соблюдать график

  2.  
  3.  
  1. yotei wo mamo ru : kizitu wo mamo ru : yotei wo mamo ru

  2. 予定を守る : 期日を守る : 予定を守る
  3. よてい を まも る : きじつ を まも る : よてい を まも る
DET
  1. соблюдать диету

  2.  
  3.  
  1. daietto suru

  2. ダイエットする
  3. だいえっと する
DET
  1. соблюдать договор

  2.  
  3.  
  1. keiyaku wo mamo ru : zyouyaku wo mamo ru

  2. 契約を守る : 条約を守る
  3. けいやく を まも る : じょうやく を まも る
DET
  1. соблюдать заказов

  2.  
  3.  
  1. meirei ni sitaga u

  2. 命令に従う
  3. めいれい に したが う
DET
  1. соблюдать закон

  2.  
  3.  
  1. houritu wo mamo ru : houritu de kousoku sa reru : houritu wo zyunsyu suru : tegata wo sihara u : houritu wo mamo ru : hou wo mamo ru : houritu wo mamo ru : houritu wo mamo ru

  2. 法律を守る : 法律で拘束される : 法律を順守する : 手形を支払う : 法律を守る : 法を守る : 法律を守る : 法律を守る
  3. ほうりつ を まも る : ほうりつ で こうそく さ れる : ほうりつ を じゅんしゅ する : てがた を しはら う : ほうりつ を まも る : ほう を まも る : ほうりつ を まも る : ほうりつ を まも る
DET
  1. соблюдать заповеди

  2.  
  3.  
  1. osi e wo mamo ru

  2. 教えを守る
  3. おし え を まも る
DET
  1. соблюдать запрет

  2.  
  3.  
  1. kinsei wo mamo ru

  2. 禁制を守る
  3. きんせい を まも る
DET
  1. соблюдать Коран

  2.  
  3.  
  1. ko-ran ni sitaga u

  2. コーランに従う
  3. こーらん に したが う
DET
  1. соблюдать легко

  2.  
  3.  
  1. kokoroyo ku meirei ni sitaga u

  2. 快く命令に従う
  3. こころよ く めいれい に したが う
DET