wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. в Азии

  2.  
  3.  
  1. azia zeniki de

  2. アジア全域で
  3. あじあ ぜんいき で
DET
  1. в аквариуме

  2.  
  3.  
  1. hitome ni sarasa re ta zyoutai de

  2. 人目にさらされた状態で
  3. ひとめ に さらさ れ た じょうたい で
DET
  1. в акте

  2.  
  3.  
  1. genkouhan de

  2. 現行犯で
  3. げんこうはん で
DET
  1. в активе

  2.  
  3.  
  1. kasikata ni

  2. 貸方に
  3. かしかた に
DET
  1. в альт

  2.  
  3.  
  1. taka buxtu te

  2. 高ぶって
  3. たか ぶっ て
DET
  1. в амфитеатре

  2.  
  3.  
  1. enkei engi zyou de

  2. 円形演技場で
  3. えんけい えんぎ じょう で
DET
  1. в английской валюте

  2.  
  3.  
  1. pondo de

  2. ポンドで
  3. ぽんど で
DET
  1. в античной мысли

  2.  
  3.  
  1. kodai no sisou de ha

  2. 古代の思想では
  3. こだい の しそう で は
DET
  1. в антракте

  2.  
  3.  
  1. kyuukei zikan ni

  2. 休憩時間に
  3. きゅうけい じかん に
DET
  1. в апрельском номере

  2.  
  3.  
  1. 4 gatugou ni

  2. 4月号に
  3. 4 がつごう に
DET
  1. в арабески

  2.  
  3.  
  1. karakusamoyou de

  2. 唐草模様で
  3. からくさもよう で
DET
  1. в аренду

  2.  
  3.  
  1. ri-su si te : kasidasityuu de

  2. リースして : 貸出中で
  3. りーす し て : かしだしちゅう で
DET
  1. в арену войны

  2.  
  3.  
  1. senzyou ni oi te : senzyou de

  2. 戦場において : 戦場で
  3. せんじょう に おい て : せんじょう で
DET
  1. в армии

  2.  
  3.  
  1. nyuutai si te

  2. 入隊して
  3. にゅうたい し て
DET
  1. в армию

  2.  
  3.  
  1. rikugun ni nyuutai suru : gunzin ni naru

  2. 陸軍に入隊する : 軍人になる
  3. りくぐん に にゅうたい する : ぐんじん に なる
DET
  1. в арсенал

  2.  
  3.  
  1. yosoo i wo ko rasi te

  2. 装いを凝らして
  3. よそお い を こ らし て
DET
  1. в архиве

  2.  
  3.  
  1. fairingu sa re te

  2. ファイリングされて
  3. ふぁいりんぐ さ れ て
DET
  1. в атласном

  2.  
  3.  
  1. syusu no doresu wo ki ta

  2. しゅすのドレスを着た
  3. しゅす の どれす を き た
DET
  1. в атмосфере

  2.  
  3.  
  1. taikiken de

  2. 大気圏で
  3. たいきけん で
DET
  1. в аудитории

  2.  
  3.  
  1. kyakuseki no aida de : menzen de

  2. 客席の間で : 面前で
  3. きゃくせき の あいだ で : めんぜん で
DET
  1. в базе соединения

  2.  
  3.  
  1. kitinai de

  2. 基地内で
  3. きちない で
DET
  1. в базовый комплекс

  2.  
  3.  
  1. kitinai de

  2. 基地内で
  3. きちない で
DET
  1. в баке

  2.  
  3.  
  1. yo pparaxtu te

  2. 酔っぱらって
  3. よ っぱらっ て
DET
  1. в балансе

  2.  
  3.  
  1. dotira to mo ki mara nai de

  2. どちらとも決まらないで
  3. どちら と も き まら ない で
DET
  1. в балласте

  2.  
  3.  
  1. sokoni dake tu n de

  2. 底荷だけ積んで
  3. そこに だけ つ ん で
DET
  1. в баллах

  2.  
  3.  
  1. takusan no

  2. たくさんの
  3. たくさん の
DET
  1. в банде

  2.  
  3.  
  1. totou wo ku n de

  2. 徒党を組んで
  3. ととう を く ん で
DET
  1. в банках

  2.  
  3.  
  1. sou to naxtu te

  2. 層となって
  3. そう と なっ て
DET
  1. в банке

  2.  
  3.  
  1. ginkou ni azu ke te : keimusyo de : yo xtu te : ginkounai de

  2. 銀行に預けて : 刑務所で : 酔って : 銀行内で
  3. ぎんこう に あず け て : けいむしょ で : よ っ て : ぎんこうない で
DET
  1. в банковском мире

  2.  
  3.  
  1. ginkoukai de

  2. 銀行界で
  3. ぎんこうかい で
DET