wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN

  1. быть на пресс-

  2.  
  3.  

  1. insatutyuu de aru

  2. 印刷中である
  3. いんさつちゅう で ある
DET

  1. быть на проигрыш

  2.  
  3.  

  1. renpai si te iru

  2. 連敗している
  3. れんぱい し て いる
DET

  1. быть на работе

  2.  
  3.  

  1. sigoto ni tu i te iru : sono sigoto ha ni tuto maru

  2. 仕事に就いている : その仕事はに務まる
  3. しごと に つ い て いる : その しごと は に つと まる
DET

  1. быть на работу

  2.  
  3.  

  1. sigoto ni de kakeru

  2. 仕事に出かける
  3. しごと に で かける
DET

  1. быть на ракетку

  2.  
  3.  

  1. douraku si te iru

  2. 道楽している
  3. どうらく し て いる
DET

  1. быть на рынке

  2.  
  3.  

  1. u ri ni da sa re te iru

  2. 売りに出されている
  3. う り に だ さ れ て いる
DET

  1. быть на сдвиг

  2.  
  3.  

  1. touban de aru

  2. 当番である
  3. とうばん で ある
DET

  1. быть на создание

  2.  
  3.  

  1. siyounin de aru

  2. 使用人である
  3. しようにん で ある
DET

  1. быть на солнце

  2.  
  3.  

  1. tenpi ni sarasa reru

  2. 天日にさらされる
  3. てんぴ に さらさ れる
DET

  1. быть на спуск

  2.  
  3.  

  1. kakousen wo tadoru

  2. 下降線をたどる
  3. かこうせん を たどる
DET

  1. быть на станции

  2.  
  3.  

  1. retu kurai wo tamo tu : iti ni tui te iru

  2. 列位を保つ : 位置についている
  3. れつ くらい を たも つ : いち に つい て いる
DET

  1. быть на стенде

  2.  
  3.  

  1. taiki si te iru

  2. 待機している
  3. たいき し て いる
DET

  1. быть на стену

  2.  
  3.  

  1. kakka suru

  2. かっかする
  3. かっか する
DET

  1. быть на столе

  2.  
  3.  

  1. tukue ni mu kaxtu te iru : youi ga deki te iru

  2. 机に向かっている : 用意ができている
  3. つくえ に む かっ て いる : ようい が でき て いる
DET

  1. быть на суде

  2.  
  3.  

  1. kouhantyuu de aru : siken ni u kaxtu te iru

  2. 公判中である : 試験に受かっている
  3. こうはんちゅう で ある : しけん に う かっ て いる
DET

  1. быть на счету

  2.  
  3.  

  1. syutuen si te iru

  2. 出演している
  3. しゅつえん し て いる
DET

  1. быть на таблетках

  2.  
  3.  

  1. touyaku tyuu da

  2. 投薬中だ
  3. とうやく ちゅう だ
DET

  1. быть на ТВ

  2.  
  3.  

  1. terebi ni de te iru

  2. テレビに出ている
  3. てれび に で て いる
DET

  1. быть на троне

  2.  
  3.  

  1. oui ni tu ku : oui ni tu i te iru

  2. 王位に就く : 王位に就いている
  3. おうい に つ く : おうい に つ い て いる
DET

  1. быть на туры

  2.  
  3.  

  1. kaisin tyuu de aru : ousin tyuu de aru

  2. 回診中である : 往診中である
  3. かいしん ちゅう で ある : おうしん ちゅう で ある
DET

  1. быть на ты

  2.  
  3.  

  1. kokoroyasu ku si te iru

  2. 心安くしている
  3. こころやす く し て いる
DET

  1. быть на убийство

  2.  
  3.  

  1. kekka wo mitodo keru

  2. 結果を見届ける
  3. けっか を みとど ける
DET

  1. быть на универсал

  2.  
  3.  

  1. kinsyu si te iru

  2. 禁酒している
  3. きんしゅ し て いる
DET

  1. быть на финише

  2.  
  3.  

  1. kekka wo mitodo keru

  2. 結果を見届ける
  3. けっか を みとど ける
DET

  1. быть на хедж-

  2.  
  3.  

  1. hiyorimi wo suru

  2. 日和見をする
  3. ひよりみ を する
DET

  1. быть на хорошо

  2.  
  3.  

  1. ama i siru wo su u

  2. 甘い汁を吸う
  3. あま い しる を す う
DET

  1. быть на шаг

  2.  
  3.  

  1. ontei ga a xtu te iru

  2. 音程が合っている
  3. おんてい が あ っ て いる
DET

  1. быть на шипах

  2.  
  3.  

  1. ta ezu huan ni ononoku

  2. 絶えず不安におののく
  3. た えず ふあん に おののく
DET

  1. быть на экране

  2.  
  3.  

  1. gamen ni hyouzi sa reru : tenzi sa re te iru

  2. 画面に表示される : 展示されている
  3. がめん に ひょうじ さ れる : てんじ さ れ て いる
DET

  1. быть набор

  2.  
  3.  

  1. zyunbi ga deki te iru

  2. 準備ができている
  3. じゅんび が でき て いる
DET
1...‹PREV660661662663664NEXT›...9500