wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. быть на ножах

  2.  
  3.  
  1. huwa de aru

  2. 不和である
  3. ふわ で ある
DET
  1. быть на обед

  2.  
  3.  
  1. yuusyokutyuu de aru : tyuusyokutyuu de aru

  2. 夕食中である : 昼食中である
  3. ゆうしょくちゅう で ある : ちゅうしょくちゅう で ある
DET
  1. быть на орбите

  2.  
  3.  
  1. kidou ni no xtu te iru

  2. 軌道に乗っている
  3. きどう に の っ て いる
DET
  1. быть на остановке

  2.  
  3.  
  1. teisi si te iru

  2. 停止している
  3. ていし し て いる
DET
  1. быть на отскок

  2.  
  3.  
  1. hanpatu si te iru

  2. 反発している
  3. はんぱつ し て いる
DET
  1. быть на охоте

  2.  
  3.  
  1. ryou wo si te iru

  2. 猟をしている
  3. りょう を し て いる
DET
  1. быть на палке

  2.  
  3.  
  1. katudouteki de aru

  2. 活動的である
  3. かつどうてき で ある
DET
  1. быть на палубе

  2.  
  3.  
  1. kanpan ni de te iru

  2. 甲板に出ている
  3. かんぱん に で て いる
DET
  1. быть на панели

  2.  
  3.  
  1. syuttei suru

  2. 出廷する
  3. しゅってい する
DET
  1. быть на пенсии

  2.  
  3.  
  1. nenkin wo moraxtu te iru

  2. 年金をもらっている
  3. ねんきん を もらっ て いる
DET
  1. быть на пенсию

  2.  
  3.  
  1. onkyuu wo morau

  2. 恩給をもらう
  3. おんきゅう を もらう
DET
  1. быть на перерыв

  2.  
  3.  
  1. kyuukeityuu de aru

  2. 休憩中である
  3. きゅうけいちゅう で ある
DET
  1. быть на пикап

  2.  
  3.  
  1. ga-ruhanto suru

  2. ガールハントする
  3. がーるはんと する
DET
  1. быть на пике

  2.  
  3.  
  1. tyouten ni aru : saikoutyou ni taxtu si te iru

  2. 頂点にある : 最高潮に達している
  3. ちょうてん に ある : さいこうちょう に たっ し て いる
DET
  1. быть на плато

  2.  
  3.  
  1. hu e nai zyoutai de aru

  2. 増えない状態である
  3. ふ え ない じょうたい で ある
DET
  1. быть на платформе

  2.  
  3.  
  1. enzetu suru

  2. 演説する
  3. えんぜつ する
DET
  1. быть на плитку

  2.  
  3.  
  1. hade ni yoaso bi suru

  2. 派手に夜遊びする
  3. はで に よあそ び する
DET
  1. быть на подложке

  2.  
  3.  
  1. kiban ni hi tyaku suru

  2. 基板に被着する
  3. きばん に ひ ちゃく する
DET
  1. быть на подъеме

  2.  
  3.  
  1. dandan ma su : syusse suru

  2. だんだん増す : 出世する
  3. だんだん ま す : しゅっせ する
DET
  1. быть на полках

  2.  
  3.  
  1. sihan sa re te iru

  2. 市販されている
  3. しはん さ れ て いる
DET
  1. быть на полке

  2.  
  3.  
  1. tana no ue ni no xtu te iru

  2. たなの上に載っている
  3. たな の うえ に の っ て いる
DET
  1. быть на полпути

  2.  
  3.  
  1. yoku ya ke te i nai

  2. よく焼けていない
  3. よく や け て い ない
DET
  1. быть на полу

  2.  
  3.  
  1. tougityuu de aru

  2. 討議中である
  3. とうぎちゅう で ある
DET
  1. быть на поправку

  2.  
  3.  
  1. kouten si te iru

  2. 好転している
  3. こうてん し て いる
DET
  1. быть на посадку

  2.  
  3.  
  1. sorosoro tyakuriku suru

  2. そろそろ着陸する
  3. そろそろ ちゃくりく する
DET
  1. быть на посту

  2.  
  3.  
  1. hosyou ni ta tu

  2. 歩哨に立つ
  3. ほしょう に た つ
DET
  1. быть на поход

  2.  
  3.  
  1. toho ryokoutyuu de aru

  2. 徒歩旅行中である
  3. とほ りょこうちゅう で ある
DET
  1. быть на правление

  2.  
  3.  
  1. zyuuyaku de aru

  2. 重役である
  3. じゅうやく で ある
DET
  1. быть на практике

  2.  
  3.  
  1. kaigyou si te iru

  2. 開業している
  3. かいぎょう し て いる
DET
  1. быть на пределе

  2.  
  3.  
  1. gendo ni taxtu suru

  2. 限度に達する
  3. げんど に たっ する
DET