wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN

  1. потерять пар

  2.  
  3.  

  1. bure-ki ga kakaru : ki ga nu keru

  2. ブレーキがかかる : 気が抜ける
  3. ぶれーき が かかる : き が ぬ ける
DET

  1. потерять парик

  2.  
  3.  

  1. kansyaku wo o kosu

  2. 癇癪を起こす
  3. かんしゃく を お こす
DET

  1. потерять партнера

  2.  
  3.  

  1. aibou wo usina u

  2. 相棒を失う
  3. あいぼう を うしな う
DET

  1. потерять пиццы

  2.  
  3.  

  1. modosu

  2. もどす
  3. もどす
DET

  1. потерять поддержку

  2.  
  3.  

  1. sizi wo usina u

  2. 支持を失う
  3. しじ を うしな う
DET

  1. потерять пользу

  2.  
  3.  

  1. aiko wo usina u

  2. 愛顧を失う
  3. あいこ を うしな う
DET

  1. потерять пост

  2.  
  3.  

  1. syoku wo usina u

  2. 職を失う
  3. しょく を うしな う
DET

  1. потерять поток

  2.  
  3.  

  1. ikio i wo nakusu

  2. 勢いをなくす
  3. いきお い を なくす
DET

  1. потерять премию

  2.  
  3.  

  1. syou wo tori soko nau

  2. 賞をとり損なう
  3. しょう を とり そこ なう
DET

  1. потерять продаж

  2.  
  3.  

  1. uriage ga he ru

  2. 売上が減る
  3. うりあげ が へ る
DET

  1. потерять продажу

  2.  
  3.  

  1. urizon na u

  2. 売損なう
  3. うりぞん な う
DET

  1. потерять работу

  2.  
  3.  

  1. sissyoku suru : situgyou suru : kaisya wo sikuziru : kaisya wo sikuziru

  2. 失職する : 失業する : 会社をしくじる : 会社をしくじる
  3. しっしょく する : しつぎょう する : かいしゃ を しくじる : かいしゃ を しくじる
DET

  1. потерять разум

  2.  
  3.  

  1. ki ga kuru u

  2. 気が狂う
  3. き が くる う
DET

  1. потерять рай

  2.  
  3.  

  1. rakuen wo usina u

  2. 楽園を失う
  3. らくえん を うしな う
DET

  1. потерять рассудок

  2.  
  3.  

  1. ki ga kuru u

  2. 気が狂う
  3. き が くる う
DET

  1. потерять рвение

  2.  
  3.  

  1. netui wo usina u

  2. 熱意を失う
  3. ねつい を うしな う
DET

  1. потерять ребенка

  2.  
  3.  

  1. ko ni sakida ta reru

  2. 子に先立たれる
  3. こ に さきだ た れる
DET

  1. потерять решение

  2.  
  3.  

  1. hantei de ma keru

  2. 判定で負ける
  3. はんてい で ま ける
DET

  1. потерять родителей

  2.  
  3.  

  1. oya wo usina u

  2. 親を失う
  3. おや を うしな う
DET

  1. потерять роз

  2.  
  3.  

  1. kaoiro ga waru ku naru

  2. 顔色が悪くなる
  3. かおいろ が わる く なる
DET

  1. потерять роль

  2.  
  3.  

  1. zibun no yakuwari wo usina u

  2. 自分の役割を失う
  3. じぶん の やくわり を うしな う
DET

  1. потерять руку

  2.  
  3.  

  1. ma keru : kata ga dame ni naru

  2. 負ける : 肩が駄目になる
  3. ま ける : かた が だめ に なる
DET

  1. потерять рынок

  2.  
  3.  

  1. syouki wo ixtu suru

  2. 商機を逸する
  3. しょうき を いっ する
DET

  1. потерять с трудом

  2.  
  3.  

  1. sekihai suru

  2. 惜敗する
  3. せきはい する
DET

  1. потерять свежесть

  2.  
  3.  

  1. sendo ga o tiru

  2. 鮮度が落ちる
  3. せんど が お ちる
DET

  1. потерять свет

  2.  
  3.  

  1. syoumei busoku to naru

  2. 照明不足となる
  3. しょうめい ぶそく と なる
DET

  1. потерять свободу

  2.  
  3.  

  1. ziyuu wo usina u

  2. 自由を失う
  3. じゆう を うしな う
DET

  1. потерять связку

  2.  
  3.  

  1. oozon suru

  2. 大損する
  3. おおぞん する
DET

  1. потерять связь

  2.  
  3.  

  1. renraku ga toda eru

  2. 連絡が途絶える
  3. れんらく が とだ える
DET

  1. потерять седло

  2.  
  3.  

  1. rakuba suru

  2. 落馬する
  3. らくば する
DET
1...‹PREV61196120612161226123NEXT›...9500