wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. Бродвея

  2.  
  3.  
  1. ohu buro-dowhei

  2. オフブロードウェイ
  3. おふ ぶろーどうぇい
DET
  1. Броди

  2.  
  3.  
  1. hema

  2. へま
  3. へま
DET
  1. бродильного чана

  2.  
  3.  
  1. hakkou tanku

  2. 発酵タンク
  3. はっこう たんく
DET
  1. бродильный чан

  2.  
  3.  
  1. 1 kai no bi-ru zyouzou ryou

  2. 1回のビール醸造量
  3. 1 かい の びーる じょうぞう りょう
DET
  1. бродить

  2.  
  3.  
  1. atikoti buratuku : aru ki mawa ru : tenten to suru

  2. あちこちぶらつく : 歩き回る : 転々とする
  3. あちこち ぶらつく : ある き まわ る : てんてん と する
DET
  1. бродить быстро

  2.  
  3.  
  1. haya ku hakkou suru

  2. 速く発酵する
  3. はや く はっこう する
DET
  1. бродить назад

  2.  
  3.  
  1. buraburato modo xtu te ku ru

  2. ブラブラと戻って来る
  3. ぶらぶらと もど っ て く る
DET
  1. бродить по городу

  2.  
  3.  
  1. mati wo buratuku

  2. 町をぶらつく
  3. まち を ぶらつく
DET
  1. бродить по миру

  2.  
  3.  
  1. sekai wo hourou suru

  2. 世界を放浪する
  3. せかい を ほうろう する
DET
  1. бродить по полям

  2.  
  3.  
  1. nohara wo aru ki mawa ru : nohara wo samayou

  2. 野原を歩き回る : 野原をさまよう
  3. のはら を ある き まわ る : のはら を さまよう
DET
  1. бродить с точки

  2.  
  3.  
  1. wakimiti he soreru

  2. 脇道へそれる
  3. わきみち へ それる
DET
  1. бродить телефон

  2.  
  3.  
  1. keitai denwa

  2. 携帯電話
  3. けいたい でんわ
DET
  1. Бродяга

  2.  
  3.  
  1. akki : abazure onna

  2. 悪鬼 : あばずれ女
  3. あっき : あばずれ おんな
DET
  1. бродяга

  2.  
  3.  
  1. hyouryuubutu wo hiro u hito : hyouryuusya : samayoxtu te iru mono : runpen : yado nasi : ro-mingu ・ sa-bisu riyousya : dassousya : wata ri roudousya : gorotuki : kimagu re na

  2. 漂流物を拾う人 : 漂流者 : さまよっているもの : ルンペン : 宿なし : ローミング・サービス利用者 : 脱走者 : 渡り労働者 : ごろつき : 気紛れな
  3. ひょうりゅうぶつ を ひろ う ひと : ひょうりゅうしゃ : さまよっ て いる もの : るんぺん : やど なし : ろーみんぐ ・ さーびす りようしゃ : だっそうしゃ : わた り ろうどうしゃ : ごろつき : きまぐ れ な
DET
  1. бродяга в

  2.  
  3.  
  1. hu mitukeru

  2. 踏みつける
  3. ふ みつける
DET
  1. бродяга взгляд

  2.  
  3.  
  1. ho-bo- ・ rukku

  2. ホーボー・ルック
  3. ほーぼー ・ るっく
DET
  1. бродяга вниз

  2.  
  3.  
  1. hu mitukeru

  2. 踏みつける
  3. ふ みつける
DET
  1. бродяга грузов

  2.  
  3.  
  1. huteiki sen kamotu

  2. 不定期船貨物
  3. ふていき せん かもつ
DET
  1. бродяга джунгли

  2.  
  3.  
  1. doya mati

  2. どや街
  3. どや まち
DET
  1. бродяга доставки

  2.  
  3.  
  1. huteiki sen unsou

  2. 不定期船運送
  3. ふていき せん うんそう
DET
  1. бродяга жизни

  2.  
  3.  
  1. hourou seikatu

  2. 放浪生活
  3. ほうろう せいかつ
DET
  1. бродяга изгоем

  2.  
  3.  
  1. hurousya

  2. 浮浪者
  3. ふろうしゃ
DET
  1. бродяга корабль

  2.  
  3.  
  1. huteiki sen

  2. 不定期船
  3. ふていき せん
DET
  1. бродяга лайнер

  2.  
  3.  
  1. huteiki kamotusen

  2. 不定期貨物船
  3. ふていき かもつせん
DET
  1. бродяга леди

  2.  
  3.  
  1. ho-muresu no obasan

  2. ホームレスのおばさん
  3. ほーむれす の おばさん
DET
  1. бродяга лозы

  2.  
  3.  
  1. habikoxtu ta turu

  2. はびこった蔓
  3. はびこっ た つる
DET
  1. бродяга материал

  2.  
  3.  
  1. konnyuubutu

  2. 混入物
  3. こんにゅうぶつ
DET
  1. бродяга металла

  2.  
  3.  
  1. toranpu ・ metaru

  2. トランプ・メタル
  3. とらんぷ ・ めたる
DET
  1. бродяга на берег

  2.  
  3.  
  1. hama he aru i te iku

  2. 浜へ歩いていく
  3. はま へ ある い て いく
DET
  1. Бродяга о

  2.  
  3.  
  1. dosindosin to aru ki mawa ru

  2. ドシンドシンと歩き回る
  3. どしんどしん と ある き まわ る
DET