wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN

  1. как на самом деле

  2.  
  3.  

  1. soredokoroka

  2. それどころか
  3. それどころか
DET

  1. как написано

  2.  
  3.  

  1. kisai doori

  2. 記載どおり
  3. きさい どおり
DET

  1. как напоминание

  2.  
  3.  

  1. kokoroobo e ni

  2. 心覚えに
  3. こころおぼ え に
DET

  1. как например

  2.  
  3.  

  1. ruirei

  2. 類例
  3. るいれい
DET

  1. Как нас найти

  2.  
  3.  

  1. i ki kata

  2. 行き方
  3. い き かた
DET

  1. как наш обычай

  2.  
  3.  

  1. itumo no you ni

  2. いつものように
  3. いつも の よう に
DET

  1. как не знает его

  2.  
  3.  

  1. genzai aru you na

  2. 現在あるような
  3. げんざい ある よう な
DET

  1. как не ожидал

  2.  
  3.  

  1. an ni tagawa zu

  2. 案にたがわず
  3. あん に たがわ ず
DET

  1. как необходимость

  2.  
  3.  

  1. hituzenteki ni

  2. 必然的に
  3. ひつぜんてき に
DET

  1. как ни в чем

  2.  
  3.  

  1. monosugoku

  2. ものすごく
  3. ものすごく
DET

  1. как ни странно

  2.  
  3.  

  1. myou na kotoni : okasii koto ni ha : okasii koto ni ha : okasii koto ni ha : odoro i ta koto ni

  2. 妙なことに : おかしいことには : おかしいことには : おかしいことには : 驚いたことに
  3. みょう な ことに : おかしい こと に は : おかしい こと に は : おかしい こと に は : おどろ い た こと に
DET

  1. как ничей бизнес

  2.  
  3.  

  1. hidoku

  2. ひどく
  3. ひどく
DET

  1. как ничто на земле

  2.  
  3.  

  1. sugoku miniku i

  2. すごく醜い
  3. すごく みにく い
DET

  1. как новенький

  2.  
  3.  

  1. sinpin douyou de

  2. 新品同様で
  3. しんぴん どうよう で
DET

  1. как новое

  2.  
  3.  

  1. atara sii you na : atara si mono zu ki de aru

  2. 新しいような : 新しもの好きである
  3. あたら しい よう な : あたら し もの ず き で ある
DET

  1. как об этом

  2.  
  3.  

  1. dou suru

  2. どうする
  3. どう する
DET

  1. как обезьяна

  2.  
  3.  

  1. saru mitai ni

  2. 猿みたいに
  3. さる みたい に
DET

  1. как обстоит дело

  2.  
  3.  

  1. genzyou de ha

  2. 現状では
  3. げんじょう で は
DET

  1. как обстоят дела

  2.  
  3.  

  1. sonomama de : kono bun de ha : yo no naka no ru-ru : ima no a ri sama de ha

  2. そのままで : この分では : 世の中のルール : 今の有り様では
  3. そのまま で : この ぶん で は : よ の なか の るーる : いま の あ り さま で は
DET

  1. как обсуждалось

  2.  
  3.  

  1. sude ni no be ta you ni

  2. 既に述べたように
  3. すで に の べ た よう に
DET

  1. как обычно

  2.  
  3.  

  1. kanrei ni yori : itumo no toori : itumo no you ni : itumo no toori : itumo no toori

  2. 慣例により : いつものとおり : いつものように : いつものとおり : いつものとおり
  3. かんれい に より : いつも の とおり : いつも の よう に : いつも の とおり : いつも の とおり
DET

  1. как один

  2.  
  3.  

  1. hito tu ni naxtu te

  2. 一つになって
  3. ひと つ に なっ て
DET

  1. как один болен

  2.  
  3.  

  1. byouki ni tuki

  2. 病気につき
  3. びょうき に つき
DET

  1. как один в бреду

  2.  
  3.  

  1. mutyuu de

  2. 夢中で
  3. むちゅう で
DET

  1. как один лист

  2.  
  3.  

  1. kae rigake ni

  2. 帰りがけに
  3. かえ りがけ に
DET

  1. как один часам

  2.  
  3.  

  1. genki yoku

  2. 元気よく
  3. げんき よく
DET

  1. как один человек

  2.  
  3.  

  1. kozotte

  2. こぞって
  3. こぞって
DET

  1. как одна мысль

  2.  
  3.  

  1. yahari

  2. やはり
  3. やはり
DET

  1. как оказалось

  2.  
  3.  

  1. kekkaron tosite

  2. 結果論として
  3. けっかろん として
DET

  1. как она есть

  2.  
  3.  

  1. arugamama no

  2. あるがままの
  3. あるがまま の
DET
1...‹PREV29362937293829392940NEXT›...9500