wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. исправить пункт

  2.  
  3.  
  1. koumoku wo teisei suru

  2. 項目を訂正する
  3. こうもく を ていせい する
DET
  1. исправить ребенка

  2.  
  3.  
  1. kodomo wo sika ru

  2. 子供を叱る
  3. こども を しか る
DET
  1. исправить себя до

  2.  
  3.  
  1. mi nari wo tada su

  2. 身なりを正す
  3. み なり を ただ す
DET
  1. исправить сердце

  2.  
  3.  
  1. aizyou wo katamu keru

  2. 愛情を傾ける
  3. あいじょう を かたむ ける
DET
  1. исправить ситуацию

  2.  
  3.  
  1. zyoukyou wo tada su

  2. 状況を正す
  3. じょうきょう を ただ す
DET
  1. исправить слеза

  2.  
  3.  
  1. hokorobi wo tukuro u

  2. ほころびを繕う
  3. ほころび を つくろ う
DET
  1. исправить срок

  2.  
  3.  
  1. kikan wo sada meru

  2. 期間を定める
  3. きかん を さだ める
DET
  1. исправить стринги

  2.  
  3.  
  1. hanao wo sugeru

  2. 鼻緒をすげる
  3. はなお を すげる
DET
  1. исправить суд

  2.  
  3.  
  1. handan wo tada su

  2. 判断を正す
  3. はんだん を ただ す
DET
  1. исправить счет

  2.  
  3.  
  1. seisan suru

  2. 清算する
  3. せいさん する
DET
  1. исправить темпами

  2.  
  3.  
  1. hotyou wo haya meru

  2. 歩調を速める
  3. ほちょう を はや める
DET
  1. исправить тестов

  2.  
  3.  
  1. siken wo saiten suru

  2. 試験を採点する
  3. しけん を さいてん する
DET
  1. исправить упущение

  2.  
  3.  
  1. irou wo tada su

  2. 遺漏を正す
  3. いろう を ただ す
DET
  1. исправить ход

  2.  
  3.  
  1. sinro wo syuusei suru : sinro wo sada meru

  2. 針路を修正する : 針路を定める
  3. しんろ を しゅうせい する : しんろ を さだ める
DET
  1. исправить шельфе

  2.  
  3.  
  1. tana wo tu ru

  2. 棚を吊る
  3. たな を つ る
DET
  1. исправить штык

  2.  
  3.  
  1. zyuuken wo tu keru

  2. 銃剣を付ける
  3. じゅうけん を つ ける
DET
  1. исправлена

  2.  
  3.  
  1. teisei su mi no : arakazime siku ma re te iru

  2. 訂正済みの : あらかじめ仕組まれている
  3. ていせい す み の : あらかじめ しく ま れ て いる
DET
  1. исправлена ​​вес

  2.  
  3.  
  1. sei ryou

  2. 正量
  3. せい りょう
DET
  1. исправлена ​​власти

  2.  
  3.  
  1. syuusei syuturyoku

  2. 修正出力
  3. しゅうせい しゅつりょく
DET
  1. исправлена ​​высоте

  2.  
  3.  
  1. syuusei koudo

  2. 修正高度
  3. しゅうせい こうど
DET
  1. исправлена ​​зрение

  2.  
  3.  
  1. kyousei siryoku

  2. 矯正視力
  3. きょうせい しりょく
DET
  1. исправлена ​​масса

  2.  
  3.  
  1. sei ryou

  2. 正量
  3. せい りょう
DET
  1. исправлена ​​сетки

  2.  
  3.  
  1. teitiami gyogyou

  2. 定置網漁業
  3. ていちあみ ぎょぎょう
DET
  1. исправлена ​​стресс

  2.  
  3.  
  1. syuusei ouryoku

  2. 修正応力
  3. しゅうせい おうりょく
DET
  1. исправлена ​​тяги

  2.  
  3.  
  1. syuusei surasuto

  2. 修正スラスト
  3. しゅうせい すらすと
DET
  1. исправление

  2.  
  3.  
  1. seigohyou : misupurinto : syuusei : tu me wata o sae : kaisei

  2. 正誤表 : ミスプリント : 修正 : 詰め綿押さえ : 改正
  3. せいごひょう : みすぷりんと : しゅうせい : つ め わた お さえ : かいせい
DET
  1. исправление башни

  2.  
  3.  
  1. seiryuu tou

  2. 精留塔
  3. せいりゅう とう
DET
  1. исправление жидкости

  2.  
  3.  
  1. syuuseieki

  2. 修正液
  3. しゅうせいえき
DET
  1. исправление запись

  2.  
  3.  
  1. teisei siwake

  2. 訂正仕訳
  3. ていせい しわけ
DET
  1. исправление клин

  2.  
  3.  
  1. kyousei kusabi

  2. 矯正楔
  3. きょうせい くさび
DET