wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. искать везде

  2.  
  3.  
  1. kumanaku saga su

  2. くまなく捜す
  3. くまなく さが す
DET
  1. искать вскрытии

  2.  
  3.  
  1. taiketu wo moto meru

  2. 対決を求める
  3. たいけつ を もと める
DET
  1. искать выборов

  2.  
  3.  
  1. syutuba suru

  2. 出馬する
  3. しゅつば する
DET
  1. искать выход

  2.  
  3.  
  1. deguti wo saga su : keturo wo moto meru

  2. 出口を探す : 血路を求める
  3. でぐち を さが す : けつろ を もと める
DET
  1. искать дом

  2.  
  3.  
  1. ie wo saga su

  2. 家を探す
  3. いえ を さが す
DET
  1. искать дом, чтобы

  2.  
  3.  
  1. kasiya wo saga su

  2. 貸家を探す
  3. かしや を さが す
DET
  1. искать жилье

  2.  
  3.  
  1. gesyuku wo saga su

  2. 下宿を探す
  3. げしゅく を さが す
DET
  1. искать заказы

  2.  
  3.  
  1. tyuumon wo moto meru

  2. 注文を求める
  3. ちゅうもん を もと める
DET
  1. искать информацию

  2.  
  3.  
  1. zyouhou wo moto meru

  2. 情報を求める
  3. じょうほう を もと める
DET
  1. искать истину

  2.  
  3.  
  1. sinri wo moto meru

  2. 真理を求める
  3. しんり を もと める
DET
  1. искать ключи

  2.  
  3.  
  1. ki- wo saga su

  2. キーを捜す
  3. きー を さが す
DET
  1. искать комфорт

  2.  
  3.  
  1. ian wo moto meru

  2. 慰安を求める
  3. いあん を もと める
DET
  1. искать концессию

  2.  
  3.  
  1. zyouho wo moto meru

  2. 譲歩を求める
  3. じょうほ を もと める
DET
  1. искать красоту

  2.  
  3.  
  1. bi wo tuikyuu suru

  2. 美を追求する
  3. び を ついきゅう する
DET
  1. искать кредит

  2.  
  3.  
  1. sinyouga si wo moto meru

  2. 信用貸しを求める
  3. しんようが し を もと める
DET
  1. искать кровать

  2.  
  3.  
  1. yuka ni tuku

  2. 床につく
  3. ゆか に つく
DET
  1. искать лазейку

  2.  
  3.  
  1. nu ke ana wo mi tukeru

  2. 抜け穴を見つける
  3. ぬ け あな を み つける
DET
  1. искать лицензию

  2.  
  3.  
  1. menkyo wo moto meru

  2. 免許を求める
  3. めんきょ を もと める
DET
  1. искать место

  2.  
  3.  
  1. syoku wo saga su

  2. 職を探す
  3. しょく を さが す
DET
  1. искать надежду

  2.  
  3.  
  1. kibou ga mo teru

  2. 希望が持てる
  3. きぼう が も てる
DET
  1. искать новые

  2.  
  3.  
  1. sinsen ni mi eru : sinki wo o i moto meru

  2. 新鮮に見える : 新奇を追い求める
  3. しんせん に み える : しんき を お い もと める
DET
  1. искать номинации

  2.  
  3.  
  1. simei wo moto meru

  2. 指名を求める
  3. しめい を もと める
DET
  1. искать оккупации

  2.  
  3.  
  1. syoku wo moto meru

  2. 職を求める
  3. しょく を もと める
DET
  1. искать отделение

  2.  
  3.  
  1. bekkyo wo moto meru

  2. 別居を求める
  3. べっきょ を もと める
DET
  1. искать открытия

  2.  
  3.  
  1. suki wo nera u

  2. 隙を狙う
  3. すき を ねら う
DET
  1. искать ошибки

  2.  
  3.  
  1. si-ku ・ era-

  2. シーク・エラー
  3. しーく ・ えらー
DET
  1. искать передачи

  2.  
  3.  
  1. tenkin wo nega i de ru

  2. 転勤を願い出る
  3. てんきん を ねが い で る
DET
  1. искать по почте

  2.  
  3.  
  1. yuubinbutu ni me wo too su

  2. 郵便物に目を通す
  3. ゆうびんぶつ に め を とお す
DET
  1. искать повод

  2.  
  3.  
  1. kikai wo sagasu

  2. 機会をさがす
  3. きかい を さがす
DET
  1. искать покоя

  2.  
  3.  
  1. kyuusoku suru

  2. 休息する
  3. きゅうそく する
DET