wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. искажение меры

  2.  
  3.  
  1. hizu mi syakudo

  2. 歪み尺度
  3. ひず み しゃくど
DET
  1. искажение сигнала

  2.  
  3.  
  1. hugou hizu mi

  2. 符号歪み
  3. ふごう ひず み
DET
  1. искажение фактов

  2.  
  3.  
  1. zizitu no kyokkai

  2. 事実の曲解
  3. じじつ の きょっかい
DET
  1. искажение цен

  2.  
  3.  
  1. kakaku no yugami

  2. 価格のゆがみ
  3. かかく の ゆがみ
DET
  1. искажения формы

  2.  
  3.  
  1. keizyou henkei

  2. 形状変形
  3. けいじょう へんけい
DET
  1. искаженная вера

  2.  
  3.  
  1. yugame rare ta sinkou

  2. ゆがめられた信仰
  3. ゆがめ られ た しんこう
DET
  1. искаженная кривая

  2.  
  3.  
  1. henkei si ta kyokusen

  2. 変形した曲線
  3. へんけい し た きょくせん
DET
  1. искаженное видение

  2.  
  3.  
  1. sikaku no mida re

  2. 視覚の乱れ
  3. しかく の みだ れ
DET
  1. искаженное дерево

  2.  
  3.  
  1. hiheikou ki

  2. 非平衡木
  3. ひへいこう き
DET
  1. искаженное комнаты

  2.  
  3.  
  1. yuga n da heya

  2. 歪んだ部屋
  3. ゆが ん だ へや
DET
  1. искаженные

  2.  
  3.  
  1. zizitu wo ma ge ta : yuga n da

  2. 事実を曲げた : 歪んだ
  3. じじつ を ま げ た : ゆが ん だ
DET
  1. искаженные издание

  2.  
  3.  
  1. sozatu na han

  2. 粗雑な版
  3. そざつ な はん
DET
  1. искаженные символы

  2.  
  3.  
  1. ba ke mozi

  2. 化け文字
  3. ば け もじ
DET
  1. искаженный

  2.  
  3.  
  1. yugame rare ta

  2. ゆがめられた
  3. ゆがめ られ た
DET
  1. искаженный ум

  2.  
  3.  
  1. hinekure ta kokoro

  2. ひねくれた心
  3. ひねくれ た こころ
DET
  1. искаженным

  2.  
  3.  
  1. nezi ma ge ta

  2. ねじ曲げた
  3. ねじ ま げ た
DET
  1. искаженных взглядов

  2.  
  3.  
  1. henken

  2. 偏見
  3. へんけん
DET
  1. искаженных волн

  2.  
  3.  
  1. ibitu nami

  2. 歪波
  3. いびつ なみ
DET
  1. исказить правду

  2.  
  3.  
  1. sinzitu wo yuga meru

  2. 真実を歪める
  3. しんじつ を ゆが める
DET
  1. искатель истины

  2.  
  3.  
  1. sinri no tankyuusya

  2. 真理の探求者
  3. しんり の たんきゅうしゃ
DET
  1. искатель луч

  2.  
  3.  
  1. fainda ・ bi-mu

  2. ファインダ・ビーム
  3. ふぁいんだ ・ びーむ
DET
  1. искатель правды

  2.  
  3.  
  1. sinri wo tankyuu suru hito

  2. 真理を探求する人
  3. しんり を たんきゅう する ひと
DET
  1. искатель сердца

  2.  
  3.  
  1. kami

  2. かみ
DET
  1. искать

  2.  
  3.  
  1. sira beru : moto meru

  2. 調べる : 求める
  3. しら べる : もと める
DET
  1. искать алименты

  2.  
  3.  
  1. huyou ryou wo moto meru

  2. 扶養料を求める
  3. ふよう りょう を もと める
DET
  1. искать арбитраж

  2.  
  3.  
  1. tyuusai wo moto meru

  2. 仲裁を求める
  3. ちゅうさい を もと める
DET
  1. искать беспокоить

  2.  
  3.  
  1. sawa gi wo o kosu

  2. 騒ぎを起こす
  3. さわ ぎ を お こす
DET
  1. искать богатства

  2.  
  3.  
  1. tomi wo moto meru

  2. 富を求める
  3. とみ を もと める
DET
  1. искать в

  2.  
  3.  
  1. kensaku suru

  2. 検索する
  3. けんさく する
DET
  1. искать в Сети

  2.  
  3.  
  1. netto de kensaku suru

  2. ネットで検索する
  3. ねっと で けんさく する
DET