wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN

  1. избежать обвинений

  2.  
  3.  

  1. tumi wo manuga reru

  2. 罪を免れる
  3. つみ を まぬが れる
DET

  1. избежать огласки

  2.  
  3.  

  1. hitome wo sa keru

  2. 人目を避ける
  3. ひとめ を さ ける
DET

  1. избежать ошибки

  2.  
  3.  

  1. kaihi dekiru ayama ri

  2. 回避できる誤り
  3. かいひ できる あやま り
DET

  1. избежать ошибок

  2.  
  3.  

  1. kasitu wo sa keru : matiga i wo sa keru

  2. 過失を避ける : 間違いを避ける
  3. かしつ を さ ける : まちが い を さ ける
DET

  1. избежать падения

  2.  
  3.  

  1. boturaku wo manuga reru

  2. 没落を免れる
  3. ぼつらく を まぬが れる
DET

  1. избежать памяти

  2.  
  3.  

  1. situnen suru

  2. 失念する
  3. しつねん する
DET

  1. избежать память

  2.  
  3.  

  1. wasu reru

  2. 忘れる
  3. わす れる
DET

  1. избежать пожара

  2.  
  3.  

  1. kasai wo manuga reru

  2. 火災を免れる
  3. かさい を まぬが れる
DET

  1. избежать потерь

  2.  
  3.  

  1. muda wo habu ku

  2. 無駄を省く
  3. むだ を はぶ く
DET

  1. избежать проблемы

  2.  
  3.  

  1. souten sa keru

  2. 争点避ける
  3. そうてん さ ける
DET

  1. избежать разгрома

  2.  
  3.  

  1. zanpai wo sa keru

  2. 惨敗を避ける
  3. ざんぱい を さ ける
DET

  1. избежать раскола

  2.  
  3.  

  1. bunretu wo sa keru

  2. 分裂を避ける
  3. ぶんれつ を さ ける
DET

  1. избежать риска

  2.  
  3.  

  1. haizyo kanou risuku

  2. 排除可能リスク
  3. はいじょ かのう りすく
DET

  1. избежать смерти

  2.  
  3.  

  1. itimei wo to ritomeru

  2. 一命を取りとめる
  3. いちめい を と りとめる
DET

  1. избежать сокращения

  2.  
  3.  

  1. itudatu syuusyuku

  2. 逸脱収縮
  3. いつだつ しゅうしゅく
DET

  1. избежать спора

  2.  
  3.  

  1. kouron wo sa keru

  2. 口論を避ける
  3. こうろん を さ ける
DET

  1. избежать ссоры

  2.  
  3.  

  1. kenka wo sa keru : ronsou wo sa keru

  2. けんかを避ける : 論争を避ける
  3. けんか を さ ける : ろんそう を さ ける
DET

  1. избежать суда

  2.  
  3.  

  1. saiban wo kaihi suru

  2. 裁判を回避する
  3. さいばん を かいひ する
DET

  1. избежать тенденции

  2.  
  3.  

  1. nige bara keikou

  2. 逃散傾向
  3. にげ ばら けいこう
DET

  1. избежать травм

  2.  
  3.  

  1. kigai wo sa keru

  2. 危害を避ける
  3. きがい を さ ける
DET

  1. избежать узкой

  2.  
  3.  

  1. yatto noga reru

  2. やっと逃れる
  3. やっと のが れる
DET

  1. избежать цензуры

  2.  
  3.  

  1. kenetu wo noga reru

  2. 検閲を逃れる
  3. けんえつ を のが れる
DET

  1. избивать

  2.  
  3.  

  1. gyakutai suru : kenka

  2. 虐待する : けんか
  3. ぎゃくたい する : けんか
DET

  1. избиение

  2.  
  3.  

  1. hidoi hinan : osa u ti

  2. ひどい非難 : おさ打ち
  3. ひどい ひなん : おさ う ち
DET

  1. избиение в

  2.  
  3.  

  1. bi- thin guin

  2. ビーティングイン
  3. びー てぃん ぐいん
DET

  1. избиение движения

  2.  
  3.  

  1. osa u ti souti

  2. おさ打ち装置
  3. おさ う ち そうち
DET

  1. избиение жен

  2.  
  3.  

  1. tuma gyakutai

  2. 妻虐待
  3. つま ぎゃくたい
DET

  1. избиение ребенка

  2.  
  3.  

  1. youzigyakutai : zidou gyakutai koui

  2. 幼児虐待 : 児童虐待行為
  3. ようじぎゃくたい : じどう ぎゃくたい こうい
DET

  1. избиение родителей

  2.  
  3.  

  1. oya he no bouryoku

  2. 親への暴力
  3. おや へ の ぼうりょく
DET

  1. избиение точки

  2.  
  3.  

  1. zen siten

  2. 前死点
  3. ぜん してん
DET
1...‹PREV27202721272227232724NEXT›...9500