wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. идти по-старому

  2.  
  3.  
  1. zyuurai doori tuzu keru

  2. 従来どおり続ける
  3. じゅうらい どおり つづ ける
DET
  1. идти повесить

  2.  
  3.  
  1. kutabaru

  2. くたばる
  3. くたばる
DET
  1. идти под

  2.  
  3.  
  1. yu ki zu maru

  2. 行き詰まる
  3. ゆ き づ まる
DET
  1. идти под водой

  2.  
  3.  
  1. suityuu ni botunyuu suru

  2. 水中に没入する
  3. すいちゅう に ぼつにゅう する
DET
  1. идти пожар

  2.  
  3.  
  1. hi wo hu n de ke su

  2. 火を踏んで消す
  3. ひ を ふ ん で け す
DET
  1. идти помешанные

  2.  
  3.  
  1. kuru u

  2. 狂う
  3. くる う
DET
  1. идти посередине

  2.  
  3.  
  1. do ma n naka ni na geru

  2. ど真ん中に投げる
  3. ど ま ん なか に な げる
DET
  1. идти походкой

  2.  
  3.  
  1. zibun no yari kata de yaru

  2. 自分のやり方でやる
  3. じぶん の やり かた で やる
DET
  1. идти почтовой

  2.  
  3.  
  1. ki ga kuru xtu ta

  2. 気が狂った
  3. き が くる っ た
DET
  1. идти против правил

  2.  
  3.  
  1. kitei wo yabu ru

  2. 規定を破る
  3. きてい を やぶ る
DET
  1. идти против раза

  2.  
  3.  
  1. gyaku ko-su wo i ku

  2. 逆コースを行く
  3. ぎゃく こーす を い く
DET
  1. идти прямо

  2.  
  3.  
  1. tyokkou suru : tyokuritu hokou suru : karada wo no basi te aru ku

  2. 直行する : 直立歩行する : 体を伸ばして歩く
  3. ちょっこう する : ちょくりつ ほこう する : からだ を の ばし て ある く
DET
  1. идти прямо до

  2.  
  3.  
  1. tukatuka to ayu mi yo ru

  2. つかつかと歩み寄る
  3. つかつか と あゆ み よ る
DET
  1. идти прямо к кому-то

  2.  
  3.  
  1. zikadanpan

  2. 直談判
  3. じかだんぱん
DET
  1. идти прямо на

  2.  
  3.  
  1. massugu ni i ku

  2. まっすぐに行く
  3. まっすぐ に い く
DET
  1. идти прямо обувь

  2.  
  3.  
  1. sintyou ni hu ru ma u

  2. 慎重に振る舞う
  3. しんちょう に ふ る ま う
DET
  1. идти Пфф

  2.  
  3.  
  1. syu- to ki eru

  2. シューと消える
  3. しゅー と き える
DET
  1. идти рычаг

  2.  
  3.  
  1. surottoru reba-

  2. スロットルレバー
  3. すろっとる ればー
DET
  1. идти рядом

  2.  
  3.  
  1. hitteki suru

  2. 匹敵する
  3. ひってき する
DET
  1. идти с работы

  2.  
  3.  
  1. syokumu ni huzui suru

  2. 職務に付随する
  3. しょくむ に ふずい する
DET
  1. идти сбор дров

  2.  
  3.  
  1. takigi wo to rini i ku

  2. 薪を取りに行く
  3. たきぎ を と りに い く
DET
  1. идти сведения

  2.  
  3.  
  1. syousai ni wata ru

  2. 詳細に渡る
  3. しょうさい に わた る
DET
  1. идти святой

  2.  
  3.  
  1. kisei

  2. 棋聖
  3. きせい
DET
  1. идти сговор

  2.  
  3.  
  1. kyoudou de yaru

  2. 共同でやる
  3. きょうどう で やる
DET
  1. идти сигнал

  2.  
  3.  
  1. susu me no singou

  2. 進めの信号
  3. すす め の しんごう
DET
  1. идти след

  2.  
  3.  
  1. komiti wo aru ku

  2. 小道を歩く
  3. こみち を ある く
DET
  1. идти спать

  2.  
  3.  
  1. nei ru

  2. 寝入る
  3. ねい る
DET
  1. идти спокойно

  2.  
  3.  
  1. sizu ka ni aru ku

  2. 静かに歩く
  3. しず か に ある く
DET
  1. идти сумасбродных

  2.  
  3.  
  1. ki ga kuru u

  2. 気が狂う
  3. き が くる う
DET
  1. идти сумасшедший

  2.  
  3.  
  1. ki ga hureru

  2. 気がふれる
  3. き が ふれる
DET