wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. идти независимым

  2.  
  3.  
  1. dokuritu suru

  2. 独立する
  3. どくりつ する
DET
  1. идти неторопливо

  2.  
  3.  
  1. yukkuri yaru

  2. ゆっくりやる
  3. ゆっくり やる
DET
  1. идти ночью

  2.  
  3.  
  1. yomiti wo i ku

  2. 夜道を行く
  3. よみち を い く
DET
  1. идти ночью ночь

  2.  
  3.  
  1. ne ru

  2. 寝る
  3. ね る
DET
  1. идти о банкротстве

  2.  
  3.  
  1. hasan suru

  2. 破産する
  3. はさん する
DET
  1. идти о работе

  2.  
  3.  
  1. sigoto wo suru

  2. 仕事をする
  3. しごと を する
DET
  1. идти обидчивый

  2.  
  3.  
  1. ikiritatu

  2. いきりたつ
  3. いきりたつ
DET
  1. идти обратно

  2.  
  3.  
  1. zutto mukasi ni sakanoboru

  2. ずっと昔にさかのぼる
  3. ずっと むかし に さかのぼる
DET
  1. идти обходным путем

  2.  
  3.  
  1. ukai suru

  2. 迂回する
  3. うかい する
DET
  1. идти орехи

  2.  
  3.  
  1. ki no mi hiro i ni i ku

  2. 木の実拾いに行く
  3. き の み ひろ い に い く
DET
  1. идти охотничьи

  2.  
  3.  
  1. toriu ti ni i ku

  2. 鳥撃ちに行く
  3. とりう ち に い く
DET
  1. идти ощупью

  2.  
  3.  
  1. aibu suru

  2. 愛撫する
  3. あいぶ する
DET
  1. идти первым

  2.  
  3.  
  1. saisyo ni i ku

  2. 最初に行く
  3. さいしょ に い く
DET
  1. идти перед врагом

  2.  
  3.  
  1. teki ni kuppuku suru

  2. 敵に屈服する
  3. てき に くっぷく する
DET
  1. идти пикники

  2.  
  3.  
  1. pikunikku ni de kakeru

  2. ピクニックに出かける
  3. ぴくにっく に で かける
DET
  1. идти плакать

  2.  
  3.  
  1. na kibeso wo kaku

  2. 泣きべそをかく
  3. な きべそ を かく
DET
  1. идти по

  2.  
  3.  
  1. sokuho ki

  2. 速歩機
  3. そくほ き
DET
  1. идти по ветру

  2.  
  3.  
  1. kazasimo ni i ku

  2. 風下に行く
  3. かざしも に い く
DET
  1. идти по воде

  2.  
  3.  
  1. kawa wo ko eru

  2. 川を越える
  3. かわ を こ える
DET
  1. идти по дороге

  2.  
  3.  
  1. kakan ni suikou suru : tihou ni i ku : miti wo aru i te i ku

  2. 果敢に遂行する : 地方に行く : 道を歩いて行く
  3. かかん に すいこう する : ちほう に い く : みち を ある い て い く
DET
  1. идти по жизни

  2.  
  3.  
  1. zinsei wo oku ru : yo wo wata ru

  2. 人生を送る : 世を渡る
  3. じんせい を おく る : よ を わた る
DET
  1. идти по линиям

  2.  
  3.  
  1. serihu no rensyuu wo suru

  2. せりふの練習をする
  3. せりふ の れんしゅう を する
DET
  1. идти по маслу

  2.  
  3.  
  1. surasura to koto ga hako bu

  2. スラスラと事が運ぶ
  3. すらすら と こと が はこ ぶ
DET
  1. идти по почте

  2.  
  3.  
  1. yuubinbutu ni me wo too su

  2. 郵便物に目を通す
  3. ゆうびんぶつ に め を とお す
DET
  1. идти по пути

  2.  
  3.  
  1. miti wo i ku : kantou suru : syuppatu suru : sono ru-to wo to ru

  2. 道を行く : 完投する : 出発する : そのルートを取る
  3. みち を い く : かんとう する : しゅっぱつ する : その るーと を と る
DET
  1. идти по пути зла

  2.  
  3.  
  1. madou ni o tiru

  2. 魔道に落ちる
  3. まどう に お ちる
DET
  1. идти по списку

  2.  
  3.  
  1. risuto ni me wo too su

  2. リストに目を通す
  3. りすと に め を とお す
DET
  1. идти по суше

  2.  
  3.  
  1. riku wo i ku

  2. 陸を行く
  3. りく を い く
DET
  1. идти по течению

  2.  
  3.  
  1. nakunaru

  2. なくなる
  3. なくなる
DET
  1. идти по улице

  2.  
  3.  
  1. mati wo too ru : too ri wo kousin suru

  2. 町を通る : 通りを行進する
  3. まち を とお る : とお り を こうしん する
DET