wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. идти в стойло

  2.  
  3.  
  1. sissoku suru

  2. 失速する
  3. しっそく する
DET
  1. идти в сторону

  2.  
  3.  
  1. waki ni yo ru

  2. 脇に寄る
  3. わき に よ る
DET
  1. идти в страну

  2.  
  3.  
  1. tihou ni i ku : senkyo wo okona u

  2. 地方に行く : 選挙を行う
  3. ちほう に い く : せんきょ を おこな う
DET
  1. идти в суд

  2.  
  3.  
  1. houtei he de ru

  2. 法廷へ出る
  3. ほうてい へ で る
DET
  1. идти в съемке

  2.  
  3.  
  1. syasin ni ko ru

  2. 写真に凝る
  3. しゃしん に こ る
DET
  1. идти в темноте

  2.  
  3.  
  1. kurayami no naka ni hai ru

  2. 暗闇の中に入る
  3. くらやみ の なか に はい る
DET
  1. идти в тесной

  2.  
  3.  
  1. tuikyuu suru

  2. 追究する
  3. ついきゅう する
DET
  1. идти в тюрьму

  2.  
  3.  
  1. keimusyo ni hai ru

  2. 刑務所に入る
  3. けいむしょ に はい る
DET
  1. идти в убийство

  2.  
  3.  
  1. todome wo sa su

  2. とどめを刺す
  3. とどめ を さ す
DET
  1. идти в финал

  2.  
  3.  
  1. kessyousen ni sinsyutu suru

  2. 決勝戦に進出する
  3. けっしょうせん に しんしゅつ する
DET
  1. идти в фойе

  2.  
  3.  
  1. genkan ni hai tte i ku

  2. 玄関に入って行く
  3. げんかん に はい って い く
DET
  1. идти в фонд

  2.  
  3.  
  1. kikin ni oku ra reru

  2. 基金に送られる
  3. ききん に おく ら れる
DET
  1. идти в хирургию

  2.  
  3.  
  1. syuzyutusitu ni hai ru

  2. 手術室に入る
  3. しゅじゅつしつ に はい る
DET
  1. идти в церковь

  2.  
  3.  
  1. kyoukai he reihai ni i ku : seisyoku ni tu ku

  2. 教会へ礼拝に行く : 聖職に就く
  3. きょうかい へ れいはい に い く : せいしょく に つ く
DET
  1. идти в черном

  2.  
  3.  
  1. kurozi ni naru

  2. 黒字になる
  3. くろじ に なる
DET
  1. идти в экзамен

  2.  
  3.  
  1. siken wo u keru

  2. 試験を受ける
  3. しけん を う ける
DET
  1. идти ва-банк

  2.  
  3.  
  1. subete wo na ge da su

  2. すべてを投げ出す
  3. すべて を な げ だ す
DET
  1. идти вверх лицом

  2.  
  3.  
  1. bun nagu ru

  2. ぶん殴る
  3. ぶん なぐ る
DET
  1. идти вглубь

  2.  
  3.  
  1. zutto okuti ni i ku

  2. ずっと奥地に行く
  3. ずっと おくち に い く
DET
  1. идти вдоль реки

  2.  
  3.  
  1. kawazuta i ni i ku

  2. 川伝いに行く
  3. かわづた い に い く
DET
  1. идти ведется

  2.  
  3.  
  1. hazi maru

  2. 始まる
  3. はじ まる
DET
  1. идти взрыва

  2.  
  3.  
  1. donto na ru

  2. ドンと鳴る
  3. どんと な る
DET
  1. идти вместе

  2.  
  3.  
  1. yokozu ke suru

  2. 横付けする
  3. よこづ け する
DET
  1. идти вне трасс

  2.  
  3.  
  1. ko-su wo hazu reru

  2. コースを外れる
  3. こーす を はず れる
DET
  1. идти внештатный

  2.  
  3.  
  1. huri- ni naru

  2. フリーになる
  3. ふりー に なる
DET
  1. идти вниз

  2.  
  3.  
  1. otoro e kake te iru

  2. 衰えかけている
  3. おとろ え かけ て いる
DET
  1. идти вниз по реке

  2.  
  3.  
  1. kawa wo kuda ru

  2. 川を下る
  3. かわ を くだ る
DET
  1. идти вниз по склону

  2.  
  3.  
  1. yama wo kuda ru

  2. 山を下る
  3. やま を くだ る
DET
  1. идти вниз по холму

  2.  
  3.  
  1. yama wo o riru

  2. 山を下りる
  3. やま を お りる
DET
  1. идти вниз с горы

  2.  
  3.  
  1. yama wo kuda ru

  2. 山を下る
  3. やま を くだ る
DET