wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN

  1. играть по очереди

  2.  
  3.  

  1. zyunban ni yaru

  2. 順番にやる
  3. じゅんばん に やる
DET

  1. играть по памяти

  2.  
  3.  

  1. anpu de hi ku

  2. 暗譜で弾く
  3. あんぷ で ひ く
DET

  1. играть победитель

  2.  
  3.  

  1. kessen wo suru

  2. 決戦をする
  3. けっせん を する
DET

  1. играть попугай

  2.  
  3.  

  1. hito no kuti manewosuru

  2. 人の口まねをする
  3. ひと の くち まねをする
DET

  1. играть постоянно

  2.  
  3.  

  1. sinkensyoubu suru

  2. 真剣勝負する
  3. しんけんしょうぶ する
DET

  1. играть приборов

  2.  
  3.  

  1. kyougi wo okona u

  2. 競技を行う
  3. きょうぎ を おこな う
DET

  1. играть приз

  2.  
  3.  

  1. siri wo haka ru

  2. 私利を図る
  3. しり を はか る
DET

  1. играть призрака

  2.  
  3.  

  1. yuurei no manewosuru

  2. 幽霊のまねをする
  3. ゆうれい の まねをする
DET

  1. играть прогуливал

  2.  
  3.  

  1. zuru yasu mi suru

  2. ずる休みする
  3. ずる やす み する
DET

  1. играть прямо

  2.  
  3.  

  1. kousei ni torihiki suru

  2. 公正に取引する
  3. こうせい に とりひき する
DET

  1. играть пяткой

  2.  
  3.  

  1. hiretu na taido wo to ru

  2. 卑劣な態度を取る
  3. ひれつ な たいど を と る
DET

  1. играть рас

  2.  
  3.  

  1. keiba ni ka keru

  2. 競馬に賭ける
  3. けいば に か ける
DET

  1. играть рекорд

  2.  
  3.  

  1. reko-do wo kakeru

  2. レコードをかける
  3. れこーど を かける
DET

  1. играть рок

  2.  
  3.  

  1. rokku wo ensou suru

  2. ロックを演奏する
  3. ろっく を えんそう する
DET

  1. играть роль

  2.  
  3.  

  1. zibun no honbun wo tu kusu : yakuwari wo mo tu : aru teido kinou suru : hitoyaku ka u : sibai wo yaru

  2. 自分の本分を尽くす : 役割を持つ : ある程度機能する : 一役買う : 芝居をやる
  3. じぶん の ほんぶん を つ くす : やくわり を も つ : ある ていど きのう する : ひとやく か う : しばい を やる
DET

  1. играть роль дурака

  2.  
  3.  

  1. doukeyaku

  2. 道化役
  3. どうけやく
DET

  1. играть роль жертвы

  2.  
  3.  

  1. higaisya buru

  2. 被害者ぶる
  3. ひがいしゃ ぶる
DET

  1. играть роль и

  2.  
  3.  

  1. zyouzu ni ta ti mawa ru

  2. 上手に立ち回る
  3. じょうず に た ち まわ る
DET

  1. играть роль клоуна

  2.  
  3.  

  1. odokeru

  2. おどける
  3. おどける
DET

  1. играть с блоками

  2.  
  3.  

  1. tu mi ki de aso bu

  2. 積み木で遊ぶ
  3. つ み き で あそ ぶ
DET

  1. играть с глиной

  2.  
  3.  

  1. nendo aso bi wo suru

  2. 粘土遊びをする
  3. ねんど あそ び を する
DET

  1. играть с грязью

  2.  
  3.  

  1. doro nko aso bi wo suru : doro aso bi

  2. 泥んこ遊びをする : 泥遊び
  3. どろ んこ あそ び を する : どろ あそ び
DET

  1. играть с детьми

  2.  
  3.  

  1. kodomo ra to aso bu

  2. 子供らと遊ぶ
  3. こども ら と あそ ぶ
DET

  1. играть с йо йо

  2.  
  3.  

  1. yo-yo- de aso bu

  2. ヨーヨーで遊ぶ
  3. よーよー で あそ ぶ
DET

  1. играть с куклой

  2.  
  3.  

  1. ningyou to aso bu

  2. 人形と遊ぶ
  3. にんぎょう と あそ ぶ
DET

  1. играть с мячом

  2.  
  3.  

  1. bo-ru aso bi wo suru

  2. ボール遊びをする
  3. ぼーる あそ び を する
DET

  1. играть с огнем

  2.  
  3.  

  1. abu nai koto wo suru : hiaso bi wo suru

  2. 危ないことをする : 火遊びをする
  3. あぶ ない こと を する : ひあそ び を する
DET

  1. играть с отличием

  2.  
  3.  

  1. syukun wo tateru

  2. 殊勲をたてる
  3. しゅくん を たてる
DET

  1. играть с пальцами

  2.  
  3.  

  1. tuma bi ki suru

  2. つま弾きする
  3. つま び き する
DET

  1. играть с стеками

  2.  
  3.  

  1. koto wo siku mu

  2. 事を仕組む
  3. こと を しく む
DET
1...‹PREV26812682268326842685NEXT›...9500