wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN

  1. играть гобой

  2.  
  3.  

  1. o-boe wo hu ku

  2. オーボエを吹く
  3. おーぼえ を ふ く
DET

  1. играть горн

  2.  
  3.  

  1. rappa wo hu ku

  2. ラッパを吹く
  3. らっぱ を ふ く
DET

  1. играть господин

  2.  
  3.  

  1. tonosama hu ru

  2. 殿様振る
  3. とのさま ふ る
DET

  1. играть грубо

  2.  
  3.  

  1. rahu pure- wo suru

  2. ラフプレーをする
  3. らふ ぷれー を する
DET

  1. играть гы гы

  2.  
  3.  

  1. o uma gokko wo suru

  2. お馬ごっこをする
  3. お うま ごっこ を する
DET

  1. играть даже

  2.  
  3.  

  1. go no siai wo tagaisen de hazi meru

  2. 碁の試合を互先で始める
  3. ご の しあい を たがいせん で はじ める
DET

  1. играть двойную

  2.  
  3.  

  1. dotira ni mo tyuukin buru

  2. どちらにも忠勤ぶる
  3. どちら に も ちゅうきん ぶる
DET

  1. играть джаз

  2.  
  3.  

  1. zyazu wo ensou suru

  2. ジャズを演奏する
  3. じゃず を えんそう する
DET

  1. играть джентльмен

  2.  
  3.  

  1. sinsi buru

  2. 紳士ぶる
  3. しんし ぶる
DET

  1. играть джокер

  2.  
  3.  

  1. peten ni kakeru

  2. ペテンにかける
  3. ぺてん に かける
DET

  1. играть дипломат

  2.  
  3.  

  1. zyosai naku koudou suru

  2. 如才なく行動する
  3. じょさい なく こうどう する
DET

  1. играть до

  2.  
  3.  

  1. to ri a geru

  2. 取り上げる
  3. と り あ げる
DET

  1. играть дуэтом

  2.  
  3.  

  1. nizyuusou wo kana deru

  2. 二重奏を奏でる
  3. にじゅうそう を かな でる
DET

  1. играть жену

  2.  
  3.  

  1. nyoubouyaku wo tuto meru

  2. 女房役を務める
  3. にょうぼうやく を つと める
DET

  1. играть женщину

  2.  
  3.  

  1. meme siku hu ru ma u

  2. 女々しく振る舞う
  3. めめ しく ふ る ま う
DET

  1. играть жестко

  2.  
  3.  

  1. gamusyara ni yaru : aturyoku wo kakeru : katahizi ha xtu te i kiru

  2. がむしゃらにやる : 圧力をかける : 肩肘張って生きる
  3. がむしゃら に やる : あつりょく を かける : かたひじ は っ て い きる
DET

  1. играть зонд

  2.  
  3.  

  1. yousu wo mi ru

  2. 様子を見る
  3. ようす を み る
DET

  1. играть игру рукой

  2.  
  3.  

  1. teaso bi wo suru

  2. 手遊びをする
  3. てあそ び を する
DET

  1. играть идти

  2.  
  3.  

  1. go wo yaru

  2. 碁をやる
  3. ご を やる
DET

  1. играть из кармана

  2.  
  3.  

  1. damasa reru

  2. だまされる
  3. だまさ れる
DET

  1. играть кассеты

  2.  
  3.  

  1. kasetto wo ki ku

  2. カセットを聞く
  3. かせっと を き く
DET

  1. играть квартет

  2.  
  3.  

  1. sizyuusou kyoku wo ensou suru

  2. 四重奏曲を演奏する
  3. しじゅうそう きょく を えんそう する
DET

  1. играть кита

  2.  
  3.  

  1. gero wo ha ku

  2. ゲロを吐く
  3. げろ を は く
DET

  1. играть клоуна

  2.  
  3.  

  1. doukeyaku wo en ziru

  2. 道化役を演じる
  3. どうけやく を えん じる
DET

  1. играть ковбоя

  2.  
  3.  

  1. seibugeki gokko wo suru

  2. 西部劇ごっこをする
  3. せいぶげき ごっこ を する
DET

  1. играть козу

  2.  
  3.  

  1. baka na manewosuru : oro ka na manewosuru

  2. ばかなまねをする : 愚かなまねをする
  3. ばか な まねをする : おろ か な まねをする
DET

  1. играть козырь

  2.  
  3.  

  1. ki ri huda wo da su : oku no te wo da su

  2. 切り札を出す : 奥の手を出す
  3. き り ふだ を だ す : おく の て を だ す
DET

  1. играть концерт

  2.  
  3.  

  1. gigu wo yaru

  2. ギグをやる
  3. ぎぐ を やる
DET

  1. играть королеву

  2.  
  3.  

  1. kui-n wo da su

  2. クイーンを出す
  3. くいーん を だ す
DET

  1. играть короля

  2.  
  3.  

  1. kingu wo da su

  2. キングを出す
  3. きんぐ を だ す
DET
1...‹PREV26782679268026812682NEXT›...9500