wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. закрыть вязать

  2.  
  3.  
  1. kinmitu na

  2. 緊密な
  3. きんみつ な
DET
  1. закрыть газ

  2.  
  3.  
  1. surottoru wo to ziru

  2. スロットルを閉じる
  3. すろっとる を と じる
DET
  1. закрыть гармонии

  2.  
  3.  
  1. missyuu wasei

  2. 密集和声
  3. みっしゅう わせい
DET
  1. закрыть гидрант

  2.  
  3.  
  1. kyuusuisen wo to ziru

  2. 給水栓を閉じる
  3. きゅうすいせん を と じる
DET
  1. закрыть глаза

  2.  
  3.  
  1. mi te mi nu huriwosuru : me wo tuburu

  2. 見て見ぬふりをする : 目をつぶる
  3. み て み ぬ ふりをする : め を つぶる
DET
  1. закрыть гласных

  2.  
  3.  
  1. sema boin

  2. 狭母音
  3. せま ぼいん
DET
  1. закрыть гонки

  2.  
  3.  
  1. sessen

  2. 接戦
  3. せっせん
DET
  1. закрыть границы

  2.  
  3.  
  1. kokkyou wo syadan suru

  2. 国境を遮断する
  3. こっきょう を しゃだん する
DET
  1. закрыть гребнями

  2.  
  3.  
  1. kuti no kata i

  2. 口の堅い
  3. くち の かた い
DET
  1. закрыть губами

  2.  
  3.  
  1. kuti ga kata i

  2. 口が堅い
  3. くち が かた い
DET
  1. закрыть дамбы

  2.  
  3.  
  1. suimon wo si meru

  2. 水門を閉める
  3. すいもん を し める
DET
  1. закрыть дверь

  2.  
  3.  
  1. kouryo si nai : doa wo si meru : hangeki wo huu ziru

  2. 考慮しない : ドアを閉める : 反撃を封じる
  3. こうりょ し ない : どあ を し める : はんげき を ふう じる
DET
  1. закрыть дебаты

  2.  
  3.  
  1. tougi wo u ti ki ru : senketu tougi

  2. 討議を打ち切る : 先決討議
  3. とうぎ を う ち き る : せんけつ とうぎ
DET
  1. закрыть девушку

  2.  
  3.  
  1. housei syokunin

  2. 縫製職人
  3. ほうせい しょくにん
DET
  1. закрыть дело

  2.  
  3.  
  1. hakuhyou no syouri

  2. 薄氷の勝利
  3. はくひょう の しょうり
DET
  1. закрыть деньги

  2.  
  3.  
  1. kanezu mari

  2. 金詰まり
  3. かねづ まり
DET
  1. закрыть диалог

  2.  
  3.  
  1. kinmitu na taiwa

  2. 緊密な対話
  3. きんみつ な たいわ
DET
  1. закрыть дизайн

  2.  
  3.  
  1. inbou

  2. 陰謀
  3. いんぼう
DET
  1. закрыть за

  2.  
  3.  
  1. sugu usi ro ni

  2. すぐ後ろに
  3. すぐ うし ろ に
DET
  1. закрыть завод

  2.  
  3.  
  1. kouzyou wo heisa suru

  2. 工場を閉鎖する
  3. こうじょう を へいさ する
DET
  1. закрыть зажим

  2.  
  3.  
  1. to me gane wo si meru

  2. 留め金を締める
  3. と め がね を し める
DET
  1. закрыть заказ

  2.  
  3.  
  1. tyuumon wo to ri ki meru : missyuu taikei

  2. 注文を取り決める : 密集隊形
  3. ちゅうもん を と り き める : みっしゅう たいけい
DET
  1. закрыть замок

  2.  
  3.  
  1. kagi wo kakeru

  2. 鍵をかける
  3. かぎ を かける
DET
  1. закрыть заседание

  2.  
  3.  
  1. heikai suru

  2. 閉会する
  3. へいかい する
DET
  1. закрыть затвор

  2.  
  3.  
  1. syatta- wo si meru

  2. シャッターを閉める
  3. しゃったー を し める
DET
  1. закрыть земли

  2.  
  3.  
  1. ippitu no toti

  2. 一筆の土地
  3. いっぴつ の とち
DET
  1. закрыть зонтик

  2.  
  3.  
  1. kasa wo to ziru : higasa wo to ziru

  2. 傘を閉じる : 日傘を閉じる
  3. かさ を と じる : ひがさ を と じる
DET
  1. закрыть зубы

  2.  
  3.  
  1. ha wo ku isibaru

  2. 歯を食いしばる
  3. は を く いしばる
DET
  1. закрыть игру

  2.  
  3.  
  1. kiwadoi syoubu

  2. きわどい勝負
  3. きわどい しょうぶ
DET
  1. закрыть инспекции

  2.  
  3.  
  1. kaihou kensa

  2. 開放検査
  3. かいほう けんさ
DET