wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. за скорость

  2.  
  3.  
  1. wa ri a teru

  2. 割り当てる
  3. わ り あ てる
DET
  1. за словами

  2.  
  3.  
  1. nan tomo i e nai hodo

  2. 何とも言えないほど
  3. なん とも い え ない ほど
DET
  1. за смертный кен

  2.  
  3.  
  1. zinti no oyo ba nai

  2. 人知の及ばない
  3. じんち の およ ば ない
DET
  1. за снижение

  2.  
  3.  
  1. ka modo si : ka kangen

  2. 過戻し : 過還元
  3. か もど し : か かんげん
DET
  1. за солью

  2.  
  3.  
  1. ka san sio

  2. 過酸塩
  3. か さん しお
DET
  1. за спасение

  2.  
  3.  
  1. suku iyou no nai

  2. 救いようのない
  3. すく いよう の ない
DET
  1. за спекуляцию

  2.  
  3.  
  1. okusoku wo ko e te

  2. 憶測を超えて
  3. おくそく を こ え て
DET
  1. за споры

  2.  
  3.  
  1. motiron

  2. もちろん
  3. もちろん
DET
  1. за споры сцены

  2.  
  3.  
  1. butaiura no araso i

  2. 舞台裏の争い
  3. ぶたいうら の あらそ い
DET
  1. за стиль

  2.  
  3.  
  1. saiban ni kake rare te

  2. 裁判にかけられて
  3. さいばん に かけ られ て
DET
  1. за стол переговоров

  2.  
  3.  
  1. aiseki suru

  2. 相席する
  3. あいせき する
DET
  1. за столом

  2.  
  3.  
  1. te-buru wo hasan de soutai suru : tyokusetu no : syokuzi wo si te : seki ni tu ku : te-buru mana-

  2. テーブルをはさんで相対する : 直接の : 食事をして : 席に着く : テーブルマナー
  3. てーぶる を はさん で そうたい する : ちょくせつ の : しょくじ を し て : せき に つ く : てーぶる まなー
DET
  1. за сценой

  2.  
  3.  
  1. gakuya

  2. 楽屋
  3. がくや
DET
  1. за счет

  2.  
  3.  
  1. oku ri zyou ni yori

  2. 送り状により
  3. おく り じょう に より
DET
  1. за счет города

  2.  
  3.  
  1. sihi de

  2. 市費で
  3. しひ で
DET
  1. за счет государства

  2.  
  3.  
  1. kanpi de

  2. 官費で
  3. かんぴ で
DET
  1. за счет деревни

  2.  
  3.  
  1. sonpi de

  2. 村費で
  3. そんぴ で
DET
  1. за счет доли

  2.  
  3.  
  1. souou no wa ke mae

  2. 相応の分け前
  3. そうおう の わ け まえ
DET
  1. за счет компании

  2.  
  3.  
  1. syayou de

  2. 社用で
  3. しゃよう で
DET
  1. за счет кредитных

  2.  
  3.  
  1. touzen no syousan

  2. 当然の称賛
  3. とうぜん の しょうさん
DET
  1. за счет оплаты

  2.  
  3.  
  1. siharaiki hi ni naxtu te

  2. 支払期日になって
  3. しはらいき ひ に なっ て
DET
  1. за счет отгрузки

  2.  
  3.  
  1. hunazu mi kigen

  2. 船積み期限
  3. ふなづ み きげん
DET
  1. за счет прибыли

  2.  
  3.  
  1. toutyaku suru yotei da

  2. 到着する予定だ
  3. とうちゃく する よてい だ
DET
  1. за счет семьи

  2.  
  3.  
  1. katei wo naozari ni si te

  2. 家庭をなおざりにして
  3. かてい を なおざり に し て
DET
  1. за счет фирмы

  2.  
  3.  
  1. kaisya mo ti de

  2. 会社持ちで
  3. かいしゃ も ち で
DET
  1. за талию

  2.  
  3.  
  1. kosi no mawa ri ni

  2. 腰の周りに
  3. こし の まわ り に
DET
  1. за текущий тест

  2.  
  3.  
  1. kadenryuu siken

  2. 過電流試験
  3. かでんりゅう しけん
DET
  1. за тепло

  2.  
  3.  
  1. kanetu

  2. 過熱
  3. かねつ
DET
  1. за теракт

  2.  
  3.  
  1. tero kougeki no haigo ni

  2. テロ攻撃の背後に
  3. てろ こうげき の はいご に
DET
  1. за терпимость

  2.  
  3.  
  1. gaman deki nai

  2. 我慢できない
  3. がまん でき ない
DET