wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. за завесой

  2.  
  3.  
  1. ano yo de

  2. あの世で
  3. あの よ で
DET
  1. за завтраком

  2.  
  3.  
  1. tyousyoku no syokutaku de

  2. 朝食の食卓で
  3. ちょうしょく の しょくたく で
DET
  1. за загрязнение

  2.  
  3.  
  1. kougai sizi

  2. 公害支持
  3. こうがい しじ
DET
  1. за заем

  2.  
  3.  
  1. yuusi 1 ken ni tuki

  2. 融資1件につき
  3. ゆうし 1 けん に つき
DET
  1. за занятость

  2.  
  3.  
  1. kazyou koyou

  2. 過剰雇用
  3. かじょう こよう
DET
  1. за западными

  2.  
  3.  
  1. sin oubei ha no

  2. 親欧米派の
  3. しん おうべい は の
DET
  1. за затвор

  2.  
  3.  
  1. renzu syatta-

  2. レンズシャッター
  3. れんず しゃったー
DET
  1. за защиту нагрузки

  2.  
  3.  
  1. kahuka bousi

  2. 過負荷防止
  3. かふか ぼうし
DET
  1. за здравый смысл

  2.  
  3.  
  1. zyousiki wo hazu re ta

  2. 常識を外れた
  3. じょうしき を はず れ た
DET
  1. за зелеными

  2.  
  3.  
  1. guri-n oku ni

  2. グリーン奥に
  3. ぐりーん おく に
DET
  1. за знак

  2.  
  3.  
  1. kado ni : kyoyou hani wo ko e te

  2. 過度に : 許容範囲を超えて
  3. かど に : きょよう はんい を こ え て
DET
  1. за знания

  2.  
  3.  
  1. zinti wo ko e ta

  2. 人智を超えた
  3. じんち を こ え た
DET
  1. за и против

  2.  
  3.  
  1. sanpi

  2. 賛否
  3. さんぴ
DET
  1. за игру

  2.  
  3.  
  1. u ti su gi

  2. 打ち過ぎ
  3. う ち す ぎ
DET
  1. за или против

  2.  
  3.  
  1. sansei ka hantai ka

  2. 賛成か反対か
  3. さんせい か はんたい か
DET
  1. за инвентаризацию

  2.  
  3.  
  1. mokuroku ni yore ba

  2. 目録によれば
  3. もくろく に よれ ば
DET
  1. за исключением

  2.  
  3.  
  1. hihan no yoti ga nai : nozo ka re ta

  2. 批判の余地がない : 除かれた
  3. ひはん の よち が ない : のぞ か れ た
DET
  1. за истекший период

  2.  
  3.  
  1. no aida ni

  2. の間に
  3. の あいだ に
DET
  1. за кадром

  2.  
  3.  
  1. kamera ga mawa xtu te i nai toki : syateigai ni : o kadotiga i de : tougi sa re te i nai

  2. カメラが回っていないとき : 射程外に : お門違いで : 討議されていない
  3. かめら が まわ っ て い ない とき : しゃていがい に : お かどちが い で : とうぎ さ れ て い ない
DET
  1. за кадром и шорты

  2.  
  3.  
  1. kahusoku

  2. 過不足
  3. かふそく
DET
  1. за календарный год

  2.  
  3.  
  1. 1 nenkan de

  2. 1年間で
  3. 1 ねんかん で
DET
  1. за класс

  2.  
  3.  
  1. kamikata de

  2. 上方で
  3. かみかた で
DET
  1. за клик

  2.  
  3.  
  1. kurikku 1 kai ni tuki

  2. クリック1回につき
  3. くりっく 1 かい に つき
DET
  1. за колено

  2.  
  3.  
  1. hiza no uragawa ni

  2. 膝の裏側に
  3. ひざ の うらがわ に
DET
  1. за количество

  2.  
  3.  
  1. kazo e kire nai : tuka re ha te te

  2. 数えきれない : 疲れ果てて
  3. かぞ え きれ ない : つか れ は て て
DET
  1. за комплект

  2.  
  3.  
  1. seibyou yobou kitto

  2. 性病予防キット
  3. せいびょう よぼう きっと
DET
  1. за консолидацию

  2.  
  3.  
  1. ka atumitu

  2. 過圧密
  3. か あつみつ
DET
  1. за копию

  2.  
  3.  
  1. 1 satu ni tuki

  2. 1冊につき
  3. 1 さつ に つき
DET
  1. за кормой

  2.  
  3.  
  1. ato ni : yori mo kouhou ni

  2. 後に : よりも後方に
  3. あと に : より も こうほう に
DET
  1. за кормой тест

  2.  
  3.  
  1. kousin siken

  2. 後進試験
  3. こうしん しけん
DET