wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. говорить пышно

  2.  
  3.  
  1. kaikien wo a geru

  2. 怪気炎を上げる
  3. かいきえん を あ げる
DET
  1. говорить резко

  2.  
  3.  
  1. kippari to hana su

  2. きっぱりと話す
  3. きっぱり と はな す
DET
  1. говорить с

  2.  
  3.  
  1. sisseki

  2. 叱責
  3. しっせき
DET
  1. говорить с жаром

  2.  
  3.  
  1. netu ppoku hana su

  2. 熱っぽく話す
  3. ねつ っぽく はな す
DET
  1. говорить с сердцем

  2.  
  3.  
  1. kokoro ni utta eru

  2. 心に訴える
  3. こころ に うった える
DET
  1. говорить с точки

  2.  
  3.  
  1. dassen suru

  2. 脱線する
  3. だっせん する
DET
  1. говорить с ядом

  2.  
  3.  
  1. dokudoku siku i u

  2. 毒々しく言う
  3. どくどく しく い う
DET
  1. говорить сердито

  2.  
  3.  
  1. koe wo ara rageru

  2. 声を荒らげる
  3. こえ を あら らげる
DET
  1. говорить серьезно

  2.  
  3.  
  1. sinken ni hana su

  2. 真剣に話す
  3. しんけん に はな す
DET
  1. говорить силой

  2.  
  3.  
  1. tikara wo i re te hana su

  2. 力を入れて話す
  3. ちから を い れ て はな す
DET
  1. говорить синий

  2.  
  3.  
  1. syaberimakuru

  2. しゃべりまくる
  3. しゃべりまくる
DET
  1. говорить скромно

  2.  
  3.  
  1. kenson si te hana su : hika eme ni hana su

  2. 謙遜して話す : 控えめに話す
  3. けんそん し て はな す : ひか えめ に はな す
DET
  1. говорить слова

  2.  
  3.  
  1. aizu suru

  2. 合図する
  3. あいず する
DET
  1. говорить слово

  2.  
  3.  
  1. hitokoto suru

  2. 一言する
  3. ひとこと する
DET
  1. говорить смиренно

  2.  
  3.  
  1. kenkyo ni hana su

  2. 謙虚に話す
  3. けんきょ に はな す
DET
  1. говорить со двора

  2.  
  3.  
  1. naganaga to hana su

  2. 長々と話す
  3. ながなが と はな す
DET
  1. говорить спокойно

  2.  
  3.  
  1. sizu ka ni hana su

  2. 静かに話す
  3. しず か に はな す
DET
  1. говорить сразу

  2.  
  3.  
  1. itido ni hana su

  2. 一度に話す
  3. いちど に はな す
DET
  1. говорить судно

  2.  
  3.  
  1. hoka sen ni singou suru

  2. 他船に信号する
  3. ほか せん に しんごう する
DET
  1. говорить тайно

  2.  
  3.  
  1. mitudan suru

  2. 密談する
  3. みつだん する
DET
  1. говорить так,

  2.  
  3.  
  1. sonna huu ni hana su

  2. そんなふうに話す
  3. そんな ふう に はな す
DET
  1. говорить твердо

  2.  
  3.  
  1. kippari to hana su

  2. きっぱりと話す
  3. きっぱり と はな す
DET
  1. говорить тепло

  2.  
  3.  
  1. netu ppoi tyousi de kata ru

  2. 熱っぽい調子で語る
  3. ねつ っぽい ちょうし で かた る
DET
  1. говорить тихо

  2.  
  3.  
  1. hiku i koe de hana su

  2. 低い声で話す
  3. ひく い こえ で はな す
DET
  1. говорить то,

  2.  
  3.  
  1. toyakaku i u

  2. とやかく言う
  3. とやかく い う
DET
  1. говорить толстый

  2.  
  3.  
  1. humeiryou ni hana su

  2. 不明瞭に話す
  3. ふめいりょう に はな す
DET
  1. говорить уклончиво

  2.  
  3.  
  1. kotoba wo nigo su

  2. 言葉を濁す
  3. ことば を にご す
DET
  1. говорить умные

  2.  
  3.  
  1. syara kusa i kuti wo kiku

  2. しゃら臭い口をきく
  3. しゃら くさ い くち を きく
DET
  1. говорить умышленно

  2.  
  3.  
  1. sintyou ni hana su

  2. 慎重に話す
  3. しんちょう に はな す
DET
  1. говорить ухо

  2.  
  3.  
  1. syaberimakuru

  2. しゃべりまくる
  3. しゃべりまくる
DET