wordbook

インドネシア語辞書

DICTIONARY JAPANESE-INDONESIAN
  1. ①愛のしるしとして男女間に行われる贈り物,②夫と別れた婦人(100日間過ぎないと再婚できない),sampai idahnga 100日間の再婚禁制が解けた

  2. ① あい の しるし として だんじょかん に おこな われる おく り もの , ② おっと と わか れ た ふじん ( 100 にちかん す ぎ ない と さいこん でき ない ) , sampai idahnga 100 にちかん の さいこん きんせい が と け た
  3. ① ai no sirusi tosite danzyokan ni okona wareru oku ri mono , ② otto to waka re ta huzin ( 100 nitikan su gi nai to saikon deki nai ) , sampai idahnga 100 nitikan no saikon kinsei ga to ke ta
  1. idah

  2.  
  3.  
詳細
  1. ①感じ,感情,味,意見,~らしい,②水銀

  2. ① かん じ , かんじょう , あじ , いけん , ~ らしい , ② すいぎん
  3. ① kan zi , kanzyou , azi , iken , ~ rasii , ② suigin
  1. rasa

  2.  
  3.  
詳細
  1. ①房,束,②髪をかきあげる,orang sejambak 親類のもの,jambak kunci 鍵束

  2. ① ぼう , たば , ② かみ を かきあげる , orang sejambak しんるい の もの , jambak kunci かぎたば
  3. ① bou , taba , ② kami wo kakiageru , orang sejambak sinrui no mono , jambak kunci kagitaba
  1. jambak

  2.  
  3.  
詳細
  1. ①才能,働き,②中毒する

  2. ① さいのう , はたら き , ② ちゅうどく する
  3. ① sainou , hatara ki , ② tyuudoku suru
  1. kebisaan

  2.  
  3.  
詳細
  1. ①抵当,②しゃがむ

  2. ① ていとう , ② しゃがむ
  3. ① teitou , ② syagamu
  1. rungguh

  2.  
  3.  
詳細
  1. ①招待する,②法律,規約,法則,原理

  2. ① しょうたい する , ② ほうりつ , きやく , ほうそく , げんり
  3. ① syoutai suru , ② houritu , kiyaku , housoku , genri
  1. undang

  2.  
  3.  
詳細
  1. ①挟む(さしはさむ),さし込む,挿入する,~の間に入れる,②スリップする,すれ違う

  2. ① はさ む ( さしはさむ ) , さし こ む , そうにゅう する , ~ の あいだ に い れる , ② すりっぷ する , すれ ちが う
  3. ① hasa mu ( sasihasamu ) , sasi ko mu , sounyuu suru , ~ no aida ni i reru , ② surippu suru , sure tiga u
  1. selip

  2.  
  3.  
詳細
  1. ①振る舞い,やり方,種類,旋律,色合い,②同心の,同一な

  2. ① ふ る ま い , やり かた , しゅるい , せんりつ , いろあ い , ② どうしん の , どういつ な
  3. ① hu ru ma i , yari kata , syurui , senritu , iroa i , ② dousin no , douitu na
  1. ragam

  2.  
  3.  
詳細
  1. ①捨てる,投げ捨てる,投げつける,②麻疹,ハシカ

  2. ① す てる , な げ す てる , な げつける , ② はしか , はしか
  3. ① su teru , na ge su teru , na getukeru , ② hasika , hasika
  1. campak

  2.  
  3.  
詳細
  1. ①支柱,つっかい棒,②社会,階級,kalang atas 上流社会

  2. ① しちゅう , つっかい ぼう , ② しゃかい , かいきゅう , kalang atas じょうりゅう しゃかい
  3. ① sityuu , tukkai bou , ② syakai , kaikyuu , kalang atas zyouryuu syakai
  1. kalang

  2.  
  3.  
詳細
  1. ①方向,目的,目標,②呪い,魔法

  2. ① ほうこう , もくてき , もくひょう , ② のろ い , まほう
  3. ① houkou , mokuteki , mokuhyou , ② noro i , mahou
  1. tuju

  2.  
  3.  
詳細
  1. ①旅行する,遊覧する,旅をする,②偽の,偽造の

  2. ① りょこう する , ゆうらん する , たび をする , ② にせ の , ぎぞう の
  3. ① ryokou suru , yuuran suru , tabi wosuru , ② nise no , gizou no
  1. lancung

  2.  
  3.  
詳細
  1. ①昼,昼間,日中,早く,②清掃する,きれいにする

  2. ① ひる , ひるま , にっちゅう , はや く , ② せいそう する , きれい に する
  3. ① hiru , hiruma , nittyuu , haya ku , ② seisou suru , kirei ni suru
  1. siang

  2.  
  3.  
詳細
  1. ①時,時代,時期②さそり,③わな,ada kalanya 時々,barang kali いつでも,tiada kalanya いつも,たえず,dahulu kala 昔々

  2. ① とき , じだい , じき ② さそり , ③ わな , ada kalanya ときどき , barang kali いつ でも , tiada kalanya いつも , たえ ず , dahulu kala むかしむかし
  3. ① toki , zidai , ziki ② sasori , ③ wana , ada kalanya tokidoki , barang kali itu demo , tiada kalanya itumo , tae zu , dahulu kala mukasimukasi
  1. kala

  2.  
  3.  
詳細
  1. ①時,時間,期間,②まさか,あり得ない

  2. ① とき , じかん , きかん , ② まさか , あり え ない
  3. ① toki , zikan , kikan , ② masaka , ari e nai
  1. masa

  2.  
  3.  
詳細
  1. ①最も,一番,②(顔を)背ける,曲がる,考えを変える

  2. ① もっと も , いちばん , ② ( かお を ) そむ ける , ま がる , かんが え を か える
  3. ① motto mo , itiban , ② ( kao wo ) somu keru , ma garu , kanga e wo ka eru
  1. paling

  2.  
  3.  
詳細
  1. ①木の肌にある黒い紋,②とりもち,惚れ薬(鯨の脂で作って男が女に用いる)

  2. ① き の はだ に ある ぐろ い あや , ② とり もち , ほ れ ぐすり ( くじら の あぶら で つく っ て おとこ が おんな に もち いる )
  3. ① ki no hada ni aru guro i aya , ② tori moti , ho re gusuri ( kuzira no abura de tuku xtu te otoko ga onna ni moti iru )
  1. pelet

  2.  
  3.  
詳細
  1. ①本,書物,②節,関節

  2. ① ほん , しょもつ , ② ふし , かんせつ
  3. ① hon , syomotu , ② husi , kansetu
  1. buku

  2.  
  3.  
詳細
  1. ①果物の房,②馬のたてがみ,③女性性器の部分

  2. ① くだもの の ぼう , ② うま の たてがみ , ③ じょせい せいき の ぶぶん
  3. ① kudamono no bou , ② uma no tategami , ③ zyosei seiki no bubun
  1. tundun

  2.  
  3.  
詳細
  1. ①植物性・動物性の繊維,②よく滑らない,なかなか応じない

  2. ① しょくぶつせい ・ どうぶつせい の せんい , ② よく すべ ら ない , なかなか おう じ ない
  3. ① syokubutusei ・ doubutusei no seni , ② yoku sube ra nai , nakanaka ou zi nai
  1. serat

  2.  
  3.  
詳細
  1. ①横,仕切り壁,船の横木,②中くらいの,③賞与

  2. ① よこ , しき り かべ , ふね の よこぎ , ② ちゅう くらいの , ③ しょうよ
  3. ① yoko , siki ri kabe , hune no yokogi , ② tyuu kuraino , ③ syouyo
  1. alang

  2.  
  3.  
詳細
  1. ①沈黙する,②住む,定住する

  2. ① ちんもく する , ② す む , ていじゅう する
  3. ① tinmoku suru , ② su mu , teizyuu suru
  1. mendiami

  2.  
  3.  
詳細
  1. ①波紋,さざなみ,空気の振動,前兆,②痰(たん)

  2. ① はもん , さざなみ , くうき の しんどう , ぜんちょう , ② たん ( たん )
  3. ① hamon , sazanami , kuuki no sindou , zentyou , ② tan ( tan )
  1. riak

  2.  
  3.  
詳細
  1. ①測る,推測する,推察する,②人まねをする,愚弄する,嘲る

  2. ① はか る , すいそく する , すいさつ する , ② ひと まねをする , ぐろう する , あざけ る
  3. ① haka ru , suisoku suru , suisatu suru , ② hito manewosuru , gurou suru , azake ru
  1. mengajuk

  2.  
  3.  
詳細
  1. ①滑稽な,堂々とした,優れた,生意気な,②ゆさぶり,動揺

  2. ① こっけい な , どうどう と し た , すぐ れ た , なまいき な , ② ゆさぶり , どうよう
  3. ① kokkei na , doudou to si ta , sugu re ta , namaiki na , ② yusaburi , douyou
  1. kocak

  2.  
  3.  
詳細
  1. ①滑車,ろくろ,②やし砂糖のかたまり

  2. ① かっしゃ , ろくろ , ② やし さとう の かたまり
  3. ① kassya , rokuro , ② yasi satou no katamari
  1. kerek

  2.  
  3.  
詳細
  1. ①点火器,プラグ,②米ぬか

  2. ① てんかき , ぷらぐ , ② こめ ぬか
  3. ① tenkaki , puragu , ② kome nuka
  1. busi

  2.  
  3.  
詳細
  1. ①煙,②おぼろげな,ぼんやりした

  2. ① けむり , ② おぼろげ な , ぼんやり し た
  3. ① kemuri , ② oboroge na , bonyari si ta
  1. rabun

  2.  
  3.  
詳細
  1. ①牧草,②水ぶくれ,腹がふくれる

  2. ① ぼくそう , ② みず ぶくれ , はら が ふくれる
  3. ① bokusou , ② mizu bukure , hara ga hukureru
  1. sambau

  2.  
  3.  
詳細
  1. ①生臭い悪臭,②竹

  2. ① なまぐさ い あくしゅう , ② たけ
  3. ① namagusa i akusyuu , ② take
  1. pering

  2.  
  3.  
詳細