wordbook

ヒンディー語辞書

DICTIONARY JAPANESE-HINDI
  1. いつでも

  2. いつ でも
  3. itu demo
  1. होगी. "

  2.  
  3.  
詳細
  1. いつでも 、いかなる時点でも 、いつでも 、いつなりと 、いつ何時 、どんな時にも 、今にも 、時を選ばず 、常に

  2. いつ でも 、 いかなる じてん でも 、 いつ でも 、 いつ なり と 、 いつ なんどき 、 どんな とき に も 、 いま に も 、 とき を えら ば ず 、 つね に
  3. itu demo 、 ikanaru ziten demo 、 itu demo 、 itu nari to 、 itu nandoki 、 donna toki ni mo 、 ima ni mo 、 toki wo era ba zu 、 tune ni
  1. किसी समय

  2.  
  3.  
詳細
  1. いつでも 、いつの日でも 、どう考えてみても 、どんなときでも 、どんな条件でも 、何が何でも

  2. いつ でも 、 いつ の ひ でも 、 どう かんが え て み て も 、 どんな とき でも 、 どんな じょうけん でも 、 なに が なん でも
  3. itu demo 、 itu no hi demo 、 dou kanga e te mi te mo 、 donna toki demo 、 donna zyouken demo 、 nani ga nan demo
  1. किसी भी दिन

  2.  
  3.  
詳細
  1. いつでも 、四六時中 、時を選ばず 、毎時に

  2. いつ でも 、 しろくじちゅう 、 とき を えら ば ず 、 まいじ に
  3. itu demo 、 sirokuzityuu 、 toki wo era ba zu 、 maizi ni
  1. हर घंटे

  2.  
  3.  
詳細
  1. いつでもいいから 、時間は構わない

  2. いつ でも いい から 、 じかん は かま わ ない
  3. itu demo ii kara 、 zikan ha kama wa nai
  1. जब कोई मामला

  2.  
  3.  
詳細
  1. いつでもすぐ買えて 、そのまま売れる 、オフザシェルフ 、既成の 、規格品で 、在庫があって 、在庫があり 、在庫品を使って 、売れ残って 、売れ残って 、解雇されて 、婚期を過ぎて 、棚に載せられて 、棚上げされて 、棚上げになって 、用いられなくなって

  2. いつ でも すぐ か え て 、 そのまま う れる 、 おふざしぇるふ 、 きせい の 、 きかくひん で 、 ざいこ が あっ て 、 ざいこ が あり 、 ざいこひん を つか っ て 、 う れ のこ って 、 う れ のこ って 、 かいこ さ れ て 、 こんき を す ぎ て 、 たな に の せ られ て 、 たなあ げ さ れ て 、 たなあ げ に なっ て 、 よう いられなく なっ て
  3. itu demo sugu ka e te 、 sonomama u reru 、 ohuzasheruhu 、 kisei no 、 kikakuhin de 、 zaiko ga axtu te 、 zaiko ga ari 、 zaikohin wo tuka xtu te 、 u re noko tte 、 u re noko tte 、 kaiko sa re te 、 konki wo su gi te 、 tana ni no se rare te 、 tanaa ge sa re te 、 tanaa ge ni naxtu te 、 you irarenaku naxtu te
  1. शेल्फ़ पर

  2.  
  3.  
詳細
  1. いつでも使用できる 、まだ使用できる 、委託を受けて 、委任を受けた 、現役の 、就役中の 、出動準備が完了した 、任務について

  2. いつ でも しよう できる 、 まだ しよう できる 、 いたく を う け て 、 いにん を う け た 、 げんえき の 、 しゅうえき ちゅう の 、 しゅつどう じゅんび が かんりょう し た 、 にんむ に つい て
  3. itu demo siyou dekiru 、 mada siyou dekiru 、 itaku wo u ke te 、 inin wo u ke ta 、 geneki no 、 syuueki tyuu no 、 syutudou zyunbi ga kanryou si ta 、 ninmu ni tui te
  1. आयोग में

  2.  
  3.  
詳細
  1. いつでも売れる状態

  2. いつ でも う れる じょうたい
  3. itu demo u reru zyoutai
  1. बाजार तैयार

  2.  
  3.  
詳細
  1. いつでも調理できる 、下ごしらえした 、裁断加工された 、仕上げをした 、身につけた 、服を着た 、服装をして 、満艦飾の 、遺産 、遺伝 、遺物 、継承 、継承物 、受け継いだもの 、受け継ぎ 、相続 、相続財産

  2. いつ でも ちょうり できる 、 した ごしらえ し た 、 さいだん かこう さ れ た 、 しあ げ を し た 、 み につけ た 、 ふく を き た 、 ふくそう を し て 、 まんかんしょく の 、 いさん 、 いでん 、 いぶつ 、 けいしょう 、 けいしょう ぶつ 、 う け つ い だ もの 、 う け つ ぎ 、 そうぞく 、 そうぞく ざいさん
  3. itu demo tyouri dekiru 、 sita gosirae si ta 、 saidan kakou sa re ta 、 sia ge wo si ta 、 mi nituke ta 、 huku wo ki ta 、 hukusou wo si te 、 mankansyoku no 、 isan 、 iden 、 ibutu 、 keisyou 、 keisyou butu 、 u ke tu i da mono 、 u ke tu gi 、 souzoku 、 souzoku zaisan
  1. सजा-संवार

  2.  
  3.  
詳細
  1. いつでも賢い 、常に巧妙な

  2. いつ でも かしこ い 、 つね に こうみょう な
  3. itu demo kasiko i 、 tune ni koumyou na
  1. हमेशा चतुर

  2.  
  3.  
詳細
  1. いつになく融和的な

  2. いつになく ゆうわてき な
  3. ituninaku yuuwateki na
  1. बहुत पतली

  2.  
  3.  
詳細
  1. いつのまにか通る

  2. いつのまにか とお る
  3. itunomanika too ru
  1. खसक पिछले

  2.  
  3.  
詳細
  1. いつの時代にも 、いつの世でも 、古今を通じて 、昔も今も

  2. いつ の じだい に も 、 いつ の よ でも 、 ここん を つう じ て 、 むかし も いま も
  3. itu no zidai ni mo 、 itu no yo demo 、 kokon wo tuu zi te 、 mukasi mo ima mo
  1. सभी उम्र में

  2.  
  3.  
詳細
  1. いつの間にか 、すぐさま 、すぐに 、たちまち 、またたくまに 、アッという間に 、一瞬のうちに 、間髪を入れず 、見る見るうちに 、時を移さず 、瞬く間に 、瞬時に 、直ちに

  2. いつの ま にか 、 すぐさま 、 すぐに 、 たちまち 、 また たくま に 、 あっと いう あいだ に 、 いっしゅん の うち に 、 かんはつ を い れず 、 み る み る うち に 、 とき を うつ さず 、 またた く ま に 、 しゅんじ に 、 ただ ちに
  3. ituno ma nika 、 sugusama 、 suguni 、 tatimati 、 mata takuma ni 、 atto iu aida ni 、 issyun no uti ni 、 kanhatu wo i rezu 、 mi ru mi ru uti ni 、 toki wo utu sazu 、 matata ku ma ni 、 syunzi ni 、 tada tini
  1. कोई समय में

  2.  
  3.  
詳細
  1. いつの間にか 、そのプロセスで

  2. いつの ま にか 、 その ぷろせす で
  3. ituno ma nika 、 sono purosesu de
  1. इस प्रक्रिया

  2.  
  3.  
詳細
  1. いつの間にか 、アッと言う間に 、知らない間に 、知らぬ間に

  2. いつの ま にか 、 あっと い う あいだ に 、 し ら ない あいだ に 、 し らぬ ま に
  3. ituno ma nika 、 atto i u aida ni 、 si ra nai aida ni 、 si ranu ma ni
  1. पहले यह जानता

  2.  
  3.  
詳細
  1. いつまでに

  2. いつまで に
  3. itumade ni
  1. कितनी जल्दी?

  2.  
  3.  
詳細
  1. いつまでに 、賜る

  2. いつまで に 、 たまわ る
  3. itumade ni 、 tamawa ru
  1. जब द्वारा?

  2.  
  3.  
詳細
  1. いつまでも 、これを最後に 、ずっと 、永遠に 、永久に 、末永く

  2. いつ まで も 、 これ を さいご に 、 ずっと 、 えいえん に 、 えいきゅう に 、 すえなが く
  3. itu made mo 、 kore wo saigo ni 、 zutto 、 eien ni 、 eikyuu ni 、 suenaga ku
  1. लिए अच्छे

  2.  
  3.  
詳細
  1. いつまでも 、永久に 、漠然と 、無期限に 、無制限に

  2. いつ まで も 、 えいきゅう に 、 ばくぜん と 、 むきげん に 、 むせいげん に
  3. itu made mo 、 eikyuu ni 、 bakuzen to 、 mukigen ni 、 museigen ni
  1. अनियत रूपेण

  2.  
  3.  
詳細
  1. いつまでも 、永続的に 、恒久的に 、常勤の

  2. いつ まで も 、 えいぞくてき に 、 こうきゅうてき に 、 じょうきん の
  3. itu made mo 、 eizokuteki ni 、 koukyuuteki ni 、 zyoukin no
  1. स्थायी आधार पर

  2.  
  3.  
詳細
  1. いつまでも新鮮な 、しおれることのない

  2. いつ まで も しんせん な 、 しおれる こと の ない
  3. itu made mo sinsen na 、 sioreru koto no nai
  1. होः-दिन

  2.  
  3.  
詳細
  1. いつまでも新鮮な 、常緑 、常緑の 、常緑樹

  2. いつ まで も しんせん な 、 じょうりょく 、 じょうりょく の 、 じょうりょくじゅ
  3. itu made mo sinsen na 、 zyouryoku 、 zyouryoku no 、 zyouryokuzyu
  1. सदा बहार

  2.  
  3.  
詳細
  1. いつまでも消えない不安

  2. いつ まで も き え ない ふあん
  3. itu made mo ki e nai huan
  1. लंबी भय

  2.  
  3.  
詳細
  1. いつまでも消えない噂

  2. いつ まで も き え ない うわさ
  3. itu made mo ki e nai uwasa
  1. बीच निरंतर

  2.  
  3.  
詳細
  1. いつまでも続く 、大変な時間がかかる

  2. いつ まで も つづ く 、 たいへん な じかん が かかる
  3. itu made mo tuzu ku 、 taihen na zikan ga kakaru
  1. चिरकाल लेना

  2.  
  3.  
詳細
  1. いつまでも続く 、永遠に続く 、長持ちする

  2. いつ まで も つづ く 、 えいえん に つづ く 、 ながも ち する
  3. itu made mo tuzu ku 、 eien ni tuzu ku 、 nagamo ti suru
  1. पिछले सदैव

  2.  
  3.  
詳細
  1. いつまでも続く 、長続きする

  2. いつ まで も つづ く 、 ながつづ き する
  3. itu made mo tuzu ku 、 nagatuzu ki suru
  1. है । सास-बहू

  2.  
  3.  
詳細
  1. いつまでも長い間 、永久に

  2. いつ まで も なが い あいだ 、 えいきゅう に
  3. itu made mo naga i aida 、 eikyuu ni
  1. बदल-बदल रोक

  2.  
  3.  
詳細
  1. いつも 、しょっちゅう 、曲がり目ごとに 、至る所で 、至る所に 、事あるごとに 、事ごとに 、事毎に 、随所に 、絶えず

  2. いつも 、 しょっちゅう 、 ま がり め ごと に 、 いた る ところ で 、 いた る ところ に 、 こと ある ごと に 、 こと ごとに 、 ことごと に 、 ずいしょ に 、 た え ず
  3. itumo 、 syottyuu 、 ma gari me goto ni 、 ita ru tokoro de 、 ita ru tokoro ni 、 koto aru goto ni 、 koto gotoni 、 kotogoto ni 、 zuisyo ni 、 ta e zu
  1. हर दें ।

  2.  
  3.  
詳細