wordbook

ヒンディー語辞書

DICTIONARY JAPANESE-HINDI
  1. これぐらい 、これだけ 、こればかりの

  2. これぐらい 、 これだけ 、 こればかり の
  3. koregurai 、 koredake 、 korebakari no
  1. अत: कुछ

  2.  
  3.  
詳細
  1. これぐらい 、これだけ 、こればかりの

  2. これぐらい 、 これだけ 、 こればかり の
  3. koregurai 、 koredake 、 korebakari no
  1. अत: छोटी-सी

  2.  
  3.  
詳細
  1. これだけの親切

  2. これだけ の しんせつ
  3. koredake no sinsetu
  1. कुल अधिशेष

  2.  
  3.  
詳細
  1. これっきり

  2. これっきり
  3. korekkiri
  1. कुल कर योग्य आय

  2.  
  3.  
詳細
  1. これっぽちも 、ほんのわずかも 、よそよそしく 、遠く 、遠く離れて 、間接的に 、関係が薄く 、時間が遠く隔たって 、疎遠で 、面識がある程度で 、冷淡に

  2. これっぽち も 、 ほんの わずか も 、 よそよそしく 、 とお く 、 とお く はな れ て 、 かんせつてき に 、 かんけい が うす く 、 じかん が とお く へだ たっ て 、 そえん で 、 めんしき が ある ていど で 、 れいたん に
  3. koreppoti mo 、 honno wazuka mo 、 yosoyososiku 、 too ku 、 too ku hana re te 、 kansetuteki ni 、 kankei ga usu ku 、 zikan ga too ku heda taxtu te 、 soen de 、 mensiki ga aru teido de 、 reitan ni
  1. दूर के

  2.  
  3.  
詳細
  1. これとは別に 、話は変わるが

  2. これ と は べつ に 、 はなし は か わる が
  3. kore to ha betu ni 、 hanasi ha ka waru ga
  1. इस से अलग

  2.  
  3.  
詳細
  1. これにひきかえ 、これに反して 、その反面 、それに対して 、とは言うものの 、逆に 、他方では 、他方においては 、同時に 、話変わって

  2. これ に ひき かえ 、 これ に かえ し て 、 その はんめん 、 それ に たい し て 、 とは い う ものの 、 ぎゃく に 、 たほう で は 、 たほう に おい て は 、 どうじ に 、 はなし か わっ て
  3. kore ni hiki kae 、 kore ni kae si te 、 sono hanmen 、 sore ni tai si te 、 toha i u monono 、 gyaku ni 、 tahou de ha 、 tahou ni oi te ha 、 douzi ni 、 hanasi ka waxtu te
  1. दूसरी तरफ

  2.  
  3.  
詳細
  1. これに伴い

  2. これ に ともな い
  3. kore ni tomona i
  1. इस आधार पर

  2.  
  3.  
詳細
  1. これに伴い

  2. これ に ともな い
  3. kore ni tomona i
  1. इस आधारपर

  2.  
  3.  
詳細
  1. これに反して 、逆に 、相手方に 、他方 、反対側記入通り

  2. これ に かえ し て 、 ぎゃく に 、 あいてかた に 、 たほう 、 はんたいがわ きにゅう どお り
  3. kore ni kae si te 、 gyaku ni 、 aitekata ni 、 tahou 、 hantaigawa kinyuu doo ri
  1. प्रति इन

  2.  
  3.  
詳細
  1. これの受け取り

  2. これ の う け と り
  3. kore no u ke to ri
  1. सभा-संगतों

  2.  
  3.  
詳細
  1. これはこれで 、それ自体で 、本質的に 、本来 、それ自体で 、そのものとして 、それ自身で 、それ自体で 、自己の権利によって 、自己の正しい資格で 、自己の名義で 、自分だけで 、自分自身の能力で 、自力で 、実力で 、親譲りの 、正真正銘の 、生まれつき備わって 、生得の権利で 、独自に 、独立して 、本来 、それ自体で 、本来

  2. これ は これ で 、 それ じたい で 、 ほんしつてき に 、 ほんらい 、 それ じたい で 、 そのもの として 、 それ じしん で 、 それ じたい で 、 じこ の けんり に よっ て 、 じこ の ただ しい しかく で 、 じこ の めいぎ で 、 じぶん だけ で 、 じぶんじしん の のうりょく で 、 じりき で 、 じつりょく で 、 おやゆず り の 、 しょうしんしょうめい の 、 う まれつき そな わっ て 、 しょうとく の けんり で 、 どくじ に 、 どくりつ し て 、 ほんらい 、 それ じたい で 、 ほんらい
  3. kore ha kore de 、 sore zitai de 、 honsituteki ni 、 honrai 、 sore zitai de 、 sonomono tosite 、 sore zisin de 、 sore zitai de 、 ziko no kenri ni yoxtu te 、 ziko no tada sii sikaku de 、 ziko no meigi de 、 zibun dake de 、 zibunzisin no nouryoku de 、 ziriki de 、 zituryoku de 、 oyayuzu ri no 、 syousinsyoumei no 、 u maretuki sona waxtu te 、 syoutoku no kenri de 、 dokuzi ni 、 dokuritu si te 、 honrai 、 sore zitai de 、 honrai
  1. स्वयं में

  2.  
  3.  
詳細
  1. これまで 、これまでに 、今まで 、ここまでは 、これまでに 、これまでのところ 、これまでは 、そんなにまで 、現時点までで 、現段階では 、今のところ 、今までのところ 、今日まで 、従来 、テトラクロロフタル酸 、未償却原価

  2. これまで 、 これまで に 、 いま まで 、 ここ まで は 、 これまで に 、 これまで の ところ 、 これまで は 、 そんなに まで 、 げんじてん まで で 、 げんだんかい で は 、 いま のところ 、 いま まで の ところ 、 きょう まで 、 じゅうらい 、 てとらくろろ ふたる さん 、 みしょうきゃく げんか
  3. koremade 、 koremade ni 、 ima made 、 koko made ha 、 koremade ni 、 koremade no tokoro 、 koremade ha 、 sonnani made 、 genziten made de 、 gendankai de ha 、 ima notokoro 、 ima made no tokoro 、 kyou made 、 zyuurai 、 tetorakuroro hutaru san 、 misyoukyaku genka
  1. अब तक

  2.  
  3.  
詳細
  1. これまで 、今日まで

  2. これまで 、 きょう まで
  3. koremade 、 kyou made
  1. उप-पुलिस औफिसर

  2.  
  3.  
詳細
  1. これまで 、以前は 、今まで 、従来

  2. これまで 、 いぜん は 、 いま まで 、 じゅうらい
  3. koremade 、 izen ha 、 ima made 、 zyuurai
  1. खगोल-शास्त्री

  2.  
  3.  
詳細
  1. これまで 、若い頃には 、盛りには 、存命中に 、現在時刻が分かる 、時計を持っている 、手が空いている

  2. これまで 、 わか い ころ に は 、 も り に は 、 ぞんめいちゅう に 、 げんざい じこく が わ かる 、 とけい を も っ て いる 、 て が あ い て いる
  3. koremade 、 waka i koro ni ha 、 mo ri ni ha 、 zonmeityuu ni 、 genzai zikoku ga wa karu 、 tokei wo mo xtu te iru 、 te ga a i te iru
  1. के समय में

  2.  
  3.  
詳細
  1. これまでどおり 、従来どおり

  2. これまで どおり 、 じゅうらい どおり
  3. koremade doori 、 zyuurai doori
  1. अतीत

  2.  
  3.  
詳細
  1. これまでに 、今までに

  2. これまで に 、 いま まで に
  3. koremade ni 、 ima made ni
  1. अब से पूर्व

  2.  
  3.  
詳細
  1. これまでになかった 、世界で初の

  2. これまで に なかっ た 、 せかい で はつ の
  3. koremade ni nakaxtu ta 、 sekai de hatu no
  1. चोगा पार्टी

  2.  
  3.  
詳細
  1. これまでの 、トラッドな 、因習的な 、慣習に従った 、旧来の 、今までの 、在来種の 、従来の 、伝承の 、伝説の 、伝説的な 、伝統にのっとった 、伝統的な

  2. これまで の 、 とらっど な 、 いんしゅうてき な 、 かんしゅう に したが っ た 、 きゅうらい の 、 いま まで の 、 ざいらいしゅ の 、 じゅうらい の 、 でんしょう の 、 でんせつ の 、 でんせつてき な 、 でんとう に のっとっ た 、 でんとうてき な
  3. koremade no 、 toraddo na 、 insyuuteki na 、 kansyuu ni sitaga xtu ta 、 kyuurai no 、 ima made no 、 zairaisyu no 、 zyuurai no 、 densyou no 、 densetu no 、 densetuteki na 、 dentou ni nottoxtu ta 、 dentouteki na
  1. सुरंग

  2.  
  3.  
詳細
  1. これまでのように 、もとのとおり 、以前のとおり 、依然 、既に述べたように 、従来どおり

  2. これまで の よう に 、 もと の とおり 、 いぜん の とおり 、 いぜん 、 すで に の べ た よう に 、 じゅうらい どおり
  3. koremade no you ni 、 moto no toori 、 izen no toori 、 izen 、 sude ni no be ta you ni 、 zyuurai doori
  1. जैसा कि पहले

  2.  
  3.  
詳細
  1. これまでの制度

  2. これまで の せいど
  3. koremade no seido
  1. पिछली प्रणाली

  2.  
  3.  
詳細
  1. これまでの雇用形態

  2. これまで の こよう けいたい
  3. koremade no koyou keitai
  1. पगड़ी खुम्मी

  2.  
  3.  
詳細
  1. これまでは

  2. これまで は
  3. koremade ha
  1. जहां तक अच्छा

  2.  
  3.  
詳細
  1. これまで同様に 、依然として 、続けて 、直喩

  2. これまで どうよう に 、 いぜん として 、 つづ け て 、 ちょくゆ
  3. koremade douyou ni 、 izen tosite 、 tuzu ke te 、 tyokuyu
  1. उपमा

  2.  
  3.  
詳細
  1. これもみんな 、そしてそれは皆

  2. これ も みんな 、 そして それ は みんな
  3. kore mo minna 、 sosite sore ha minna
  1. और यह सब

  2.  
  3.  
詳細
  1. これより先

  2. これより さき
  3. koreyori saki
  1. आगे आगे

  2.  
  3.  
詳細
  1. これより先

  2. これより さき
  3. koreyori saki
  1. इस जगह से परे

  2.  
  3.  
詳細
  1. これより先

  2. これより さき
  3. koreyori saki
  1. इससे पूर्व

  2.  
  3.  
詳細
  1. これより先 、もっと先で

  2. これより さき 、 もっと さき で
  3. koreyori saki 、 motto saki de
  1. पर आगे

  2.  
  3.  
詳細