wordbook

ヒンディー語辞書

DICTIONARY JAPANESE-HINDI
  1. 一群の 、一束の 、一団の

  2. いちぐん の 、 ひとたば の 、 いちだん の
  3. itigun no 、 hitotaba no 、 itidan no
  1. बैच

  2.  
  3.  
詳細
  1. 一群の事実

  2. いちぐん の じじつ
  3. itigun no zizitu
  1. तथ्यों का समूह

  2.  
  3.  
詳細
  1. 一群の学生たち

  2. いちぐん の がくせい たち
  3. itigun no gakusei tati
  1. शरीर के छात्र

  2.  
  3.  
詳細
  1. 一群の農民

  2. いちぐん の のうみん
  3. itigun no noumin
  1. किसानों का समूह

  2.  
  3.  
詳細
  1. 一群模型 、チームを作る 、一行に加わる 、参加する

  2. いちぐん もけい 、 ちーむ を つく る 、 いちぎょう に くわ わる 、 さんか する
  3. itigun mokei 、 ti-mu wo tuku ru 、 itigyou ni kuwa waru 、 sanka suru
  1. एक दल बनाना

  2.  
  3.  
詳細
  1. 一義性

  2. いちぎ せい
  3. itigi sei
  1. उद्धिष्ट इबारत

  2.  
  3.  
詳細
  1. 一義語

  2. いちぎ ご
  3. itigi go
  1. से है । सामान्यत:

  2.  
  3.  
詳細
  1. 一翼を担う 、参画する

  2. いちよく を にな う 、 さんかく する
  3. itiyoku wo nina u 、 sankaku suru
  1. का एक हिस्सा

  2.  
  3.  
詳細
  1. 一翼を担う 、関与する 、手を染める 、手を貸す 、深入りする 、熱中する

  2. いちよく を にな う 、 かんよ する 、 て を そ める 、 て を か す 、 ふかい り する 、 ねっちゅう する
  3. itiyoku wo nina u 、 kanyo suru 、 te wo so meru 、 te wo ka su 、 hukai ri suru 、 nettyuu suru
  1. अन्तर्ग्रस्त हो

  2.  
  3.  
詳細
  1. 一考する 、検討する 、考察する 、熟考する 、尊敬する 、判断する 、斟酌する

  2. いっこう する 、 けんとう する 、 こうさつ する 、 じゅっこう する 、 そんけい する 、 はんだん する 、 しんしゃく する
  3. ikkou suru 、 kentou suru 、 kousatu suru 、 zyukkou suru 、 sonkei suru 、 handan suru 、 sinsyaku suru
  1. विचार करना चाहिए

  2.  
  3.  
詳細
  1. 一腹に 、一腹子

  2. ひとはら に 、 一 はらこ
  3. hitohara ni 、 一 harako
  1. एक कूडा-करकट

  2.  
  3.  
詳細
  1. 一腹の子 、ひとかえりのひな鳥 、ブロッド 、時期別産子群 、同腹 、くよくよ考える 、じっと考え込む 、たれこめる 、思案する 、静かに覆う

  2. ひとはら の こ 、 ひと かえり の ひな どり 、 ぶろっど 、 じき べつ さんし ぐん 、 どうふく 、 くよくよ かんが える 、 じっと かんが え こ む 、 たれこめる 、 しあん する 、 しず か に おお う
  3. hitohara no ko 、 hito kaeri no hina dori 、 buroddo 、 ziki betu sansi gun 、 douhuku 、 kuyokuyo kanga eru 、 zitto kanga e ko mu 、 tarekomeru 、 sian suru 、 sizu ka ni oo u
  1. चिन्ता करना

  2.  
  3.  
詳細
  1. 一腹の子 、子をはらんでいない 、分娩 、産む 、子を産む

  2. ひとはら の こ 、 こ を はらん で い ない 、 ぶんべん 、 う む 、 こ を う む
  3. hitohara no ko 、 ko wo haran de i nai 、 bunben 、 u mu 、 ko wo u mu
  1. सुअर की झल

  2.  
  3.  
詳細
  1. 一腺の

  2. 一 せん の
  3. 一 sen no
  1. बहुमूल्य अर्जन

  2.  
  3.  
詳細
  1. 一致 、協賛 、賛成 、賛同 、承知 、承認 、同意 、納得 、在庫払提供 、承認を与える 、認可する 、許可を与える 、裁可する 、認可する 、賛意を表する 、賛成する 、賛同する 、是とする 、是認する

  2. いっち 、 きょうさん 、 さんせい 、 さんどう 、 しょうち 、 しょうにん 、 どうい 、 なっとく 、 ざいこ ばらい ていきょう 、 しょうにん を あた える 、 にんか する 、 きょか を あた える 、 さいか する 、 にんか する 、 さんい を ひょう する 、 さんせい する 、 さんどう する 、 これ と する 、 ぜにん する
  3. itti 、 kyousan 、 sansei 、 sandou 、 syouti 、 syounin 、 doui 、 nattoku 、 zaiko barai teikyou 、 syounin wo ata eru 、 ninka suru 、 kyoka wo ata eru 、 saika suru 、 ninka suru 、 sani wo hyou suru 、 sansei suru 、 sandou suru 、 kore to suru 、 zenin suru
  1. स्वीकृति देना

  2.  
  3.  
詳細
  1. 一致 、合致 、合同 、合同式 、双 、調和

  2. いっち 、 がっち 、 ごうどう 、 ごうどう しき 、 ふた 、 ちょうわ
  3. itti 、 gatti 、 goudou 、 goudou siki 、 huta 、 tyouwa
  1. प्रतिबिम्बित

  2.  
  3.  
詳細
  1. 一致 、同意 、疑ってかかる

  2. いっち 、 どうい 、 うたが っ て かかる
  3. itti 、 doui 、 utaga xtu te kakaru
  1. एकचित्तता

  2.  
  3.  
詳細
  1. 一致 、往復書簡 、交通 、手紙のやりとり 、対応 、通信 、文書 、文通 、連絡 、皮肉なことに 、皮肉にも

  2. いっち 、 おうふく しょかん 、 こうつう 、 てがみ の やりとり 、 たいおう 、 つうしん 、 ぶんしょ 、 ぶんつう 、 れんらく 、 ひにく な ことに 、 ひにく に も
  3. itti 、 ouhuku syokan 、 koutuu 、 tegami no yaritori 、 taiou 、 tuusin 、 bunsyo 、 buntuu 、 renraku 、 hiniku na kotoni 、 hiniku ni mo
  1. पत्र-व्यवहार

  2.  
  3.  
詳細
  1. 一致 、授与 、調和 、にふさわしい 、相応の 、比例した 、うまが合う 、気の合う 、互換性がある 、性格が合う 、相性が良い 、仲が良い 、矛盾のない 、両立する 、両立できる 、概要的に 、概略的に 、図解的に 、服地

  2. いっち 、 じゅよ 、 ちょうわ 、 に ふさわしい 、 そうおう の 、 ひれい し た 、 うま が あ う 、 き の あ う 、 ごかんせい が ある 、 せいかく が あ う 、 あいしょう が よ い 、 なか が よ い 、 むじゅん の ない 、 りょうりつ する 、 りょうりつ できる 、 がいよう てき に 、 がいりゃくてき に 、 ずかい てき に 、 ふくじ
  3. itti 、 zyuyo 、 tyouwa 、 ni husawasii 、 souou no 、 hirei si ta 、 uma ga a u 、 ki no a u 、 gokansei ga aru 、 seikaku ga a u 、 aisyou ga yo i 、 naka ga yo i 、 muzyun no nai 、 ryouritu suru 、 ryouritu dekiru 、 gaiyou teki ni 、 gairyakuteki ni 、 zukai teki ni 、 hukuzi
  1. अनुरूप

  2.  
  3.  
詳細
  1. 一致 、画一 、従順 、整合 、適合性 、和

  2. いっち 、 かくいつ 、 じゅうじゅん 、 せいごう 、 てきごうせい 、 わ
  3. itti 、 kakuitu 、 zyuuzyun 、 seigou 、 tekigousei 、 wa
  1. अनुरूपता

  2.  
  3.  
詳細
  1. 一致 、親密な関係 、疎通性 、調和 、調和的な関係

  2. いっち 、 しんみつ な かんけい 、 そつう せい 、 ちょうわ 、 ちょうわてき な かんけい
  3. itti 、 sinmitu na kankei 、 sotuu sei 、 tyouwa 、 tyouwateki na kankei
  1. घनिष्ठता

  2.  
  3.  
詳細
  1. 一致 、許可 、承諾 、同意 、黙諾 、了解 、シダレヤナギ 、枕 、涙ぐんだ目 、お涙頂戴の素人芝居 、承諾する 、同意する

  2. いっち 、 きょか 、 しょうだく 、 どうい 、 もくだく 、 りょうかい 、 しだれやなぎ 、 まくら 、 なみだ ぐん だ め 、 お なみだちょうだい の しろうと しばい 、 しょうだく する 、 どうい する
  3. itti 、 kyoka 、 syoudaku 、 doui 、 mokudaku 、 ryoukai 、 sidareyanagi 、 makura 、 namida gun da me 、 o namidatyoudai no sirouto sibai 、 syoudaku suru 、 doui suru
  1. सहमति

  2.  
  3.  
詳細
  1. 一致させる 、合わせる

  2. いっち さ せる 、 あ わせる
  3. itti sa seru 、 a waseru
  1. के साथ वर्गाकार

  2.  
  3.  
詳細
  1. 一致した 、従った

  2. いっち し た 、 したが っ た
  3. itti si ta 、 sitaga xtu ta
  1. के अनुसार

  2.  
  3.  
詳細
  1. 一致した焦点

  2. いっち し た しょうてん
  3. itti si ta syouten
  1. उपयोगी साधन

  2.  
  3.  
詳細
  1. 一致して 、こぞって 、一斉に 、一致して 、声を揃えて 、斉唱で 、調和して 、同音で 、同時に

  2. いっち し て 、 こぞって 、 いっせい に 、 いっち し て 、 こえ を そろ え て 、 せいしょう で 、 ちょうわ し て 、 どうおん で 、 どうじ に
  3. itti si te 、 kozotte 、 issei ni 、 itti si te 、 koe wo soro e te 、 seisyou de 、 tyouwa si te 、 douon de 、 douzi ni
  1. एक स्वर में

  2.  
  3.  
詳細
  1. 一致して 、調和して

  2. いっち し て 、 ちょうわ し て
  3. itti si te 、 tyouwa si te
  1. झंकार में

  2.  
  3.  
詳細
  1. 一致して 、調和して 、歩調を合わせて 、歩調を揃えて

  2. いっち し て 、 ちょうわ し て 、 ほちょう を あ わせ て 、 ほちょう を そろ え て
  3. itti si te 、 tyouwa si te 、 hotyou wo a wase te 、 hotyou wo soro e te
  1. कदम में

  2.  
  3.  
詳細
  1. 一致しない 、争って 、対立して 、調和しないで 、不和で 、睨み合って

  2. いっち し ない 、 あらそ っ て 、 たいりつ し て 、 ちょうわ し ない で 、 ふわ で 、 にら み あ っ て
  3. itti si nai 、 araso xtu te 、 tairitu si te 、 tyouwa si nai de 、 huwa de 、 nira mi a xtu te
  1. को कम सम्भावना

  2.  
  3.  
詳細
  1. 一致する

  2. いっち する
  3. itti suru
  1. में रखते

  2.  
  3.  
詳細