wordbook

DIZIONARIO GIAPPONESE

DICTIONARY JAPANESE-ITALIAN
  1. sforzo reciproco

  2.  
  3.  
  1. sougo doryoku

  2. 相互努力
  3. そうご どりょく
DET
  1. sforzo respiratorio

  2.  
  3.  
  1. kokyuu doryoku

  2. 呼吸努力
  3. こきゅう どりょく
DET
  1. sforzo ricettivo

  2.  
  3.  
  1. zyuyou kabu

  2. 受容株
  3. じゅよう かぶ
DET
  1. sforzo rimanente

  2.  
  3.  
  1. zanryuu hizumi

  2. 残留ひずみ
  3. ざんりゅう ひずみ
DET
  1. sforzo riproduttivo

  2.  
  3.  
  1. hansyoku doryoku

  2. 繁殖努力
  3. はんしょく どりょく
DET
  1. sforzo rotazionale

  2.  
  3.  
  1. kaiten hizumi

  2. 回転ひずみ
  3. かいてん ひずみ
DET
  1. sforzo schiacciante

  2.  
  3.  
  1. hunsai hizumi

  2. 粉砕ひずみ
  3. ふんさい ひずみ
DET
  1. sforzo selvatico

  2.  
  3.  
  1. yasei kabu

  2. 野生株
  3. やせい かぶ
DET
  1. sforzo sensibile

  2.  
  3.  
  1. kanzyusei kabu

  2. 感受性株
  3. かんじゅせい かぶ
DET
  1. sforzo serio

  2.  
  3.  
  1. honkakuteki na taisaku

  2. 本格的な対策
  3. ほんかくてき な たいさく
DET
  1. sforzo sovrumano

  2.  
  3.  
  1. tyouzinteki na doryoku

  2. 超人的な努力
  3. ちょうじんてき な どりょく
DET
  1. sforzo statico

  2.  
  3.  
  1. sizu hizu mi

  2. 静歪み
  3. しず ひず み
DET
  1. sforzo sterile

  2.  
  3.  
  1. mueki na doryoku

  2. 無益な努力
  3. むえき な どりょく
DET
  1. sforzo studioso

  2.  
  3.  
  1. nessin na doryoku

  2. 熱心な努力
  3. ねっしん な どりょく
DET
  1. sforzo stupefacente

  2.  
  3.  
  1. odoro ku beki doryoku

  2. 驚くべき努力
  3. おどろ く べき どりょく
DET
  1. sforzo tardo

  2.  
  3.  
  1. teoku re

  2. 手遅れ
  3. ておく れ
DET
  1. sforzo torsionale

  2.  
  3.  
  1. nezire hizumi

  2. ねじれひずみ
  3. ねじれ ひずみ
DET
  1. sforzo umanitario

  2.  
  3.  
  1. zindouteki doryoku

  2. 人道的努力
  3. じんどうてき どりょく
DET
  1. sforzo volontario

  2.  
  3.  
  1. zisyuteki na doryoku

  2. 自主的な努力
  3. じしゅてき な どりょく
DET
  1. sfregamento di colore

  2.  
  3.  
  1. masatu iroo ti

  2. 摩擦色落ち
  3. まさつ いろお ち
DET
  1. sfregamento di pietra

  2.  
  3.  
  1. isi togi

  2. 石とぎ
  3. いし とぎ
DET
  1. sfregi contrattura

  2.  
  3.  
  1. hankon kousyuku

  2. 瘢痕拘縮
  3. はんこん こうしゅく
DET
  1. sfregi greaser

  2.  
  3.  
  1. zii wo suru onna

  2. 自慰をする女
  3. じい を する おんな
DET
  1. sfregi tessuto

  2.  
  3.  
  1. kasabuta

  2. 瘡蓋
  3. かさぶた
DET
  1. sfregiato

  2.  
  3.  
  1. kizuato wo noko si te

  2. 傷跡を残して
  3. きずあと を のこ し て
DET
  1. sfrondato

  2.  
  3.  
  1. ha no nai

  2. 葉のない
  3. は の ない
DET
  1. sfruttamento assoluto

  2.  
  3.  
  1. zettaiteki sakusyu

  2. 絶対的搾取
  3. ぜったいてき さくしゅ
DET
  1. sfruttamento capitalistico

  2.  
  3.  
  1. sihonka teki sakusyu

  2. 資本家的搾取
  3. しほんか てき さくしゅ
DET
  1. sfruttamento commerciale

  2.  
  3.  
  1. syoutorihiki no kaihatu

  2. 商取引の開発
  3. しょうとりひき の かいはつ
DET
  1. sfruttamento di consumatore

  2.  
  3.  
  1. syouhisya kaitaku

  2. 消費者開拓
  3. しょうひしゃ かいたく
DET